The single-sector approach may resu

The single-sector approach may result in conflicts among user groups . For example,
fertilizers used in the agricultural sector have caused eutrophication that has affected
fisheries in the Baltic Sea (Caddy 1993; Helsinki Commission 2009). Conflicts between
farmers and fishers in this situation are not adequately solved by the fishing sector itself—
to solve the problem, a cross-sector approach may be needed, which is consistent
with ecosystem-based management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการเดียวที่ภาคอาจส่งผลให้เกิดความขัดแย้งระหว่างกลุ่มผู้ใช้ ตัวอย่างเช่น
ปุ๋ยที่ใช้ในภาคเกษตรได้เกิด eutrophication ที่ได้รับผลกระทบ
ประมงในทะเลบอลติค (แคดดี้ 1993; คณะกรรมการเฮลซิงกิ 2009) ความขัดแย้งระหว่าง
เกษตรกรและชาวประมงในสถานการณ์เช่นนี้ไม่ได้แก้ไขอย่างเพียงพอโดยภาคการประมงของตัวเอง-
ที่จะแก้ปัญหาได้วิธีการข้ามภาคอาจจะจำเป็นซึ่งสอดคล้องกับการจัดการ
ระบบนิเวศตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีภาคเดียวอาจส่งผลในความขัดแย้งระหว่างกลุ่มผู้ใช้ ตัวอย่าง,
ปุ๋ยที่ใช้ในภาคการเกษตรทำให้เกิดเคที่ได้รับผลกระทบ
ประมงในทะเลบอลติก (แคดดี้ 1993 เฮลซิงกิเสริม 2009) ความขัดแย้งระหว่าง
เกษตรกรและสฟิชในกรณีนี้จะไม่เพียงพอแก้ไข โดยภาคการประมงเอง —
แก้ปัญหา วิธีข้ามภาคอาจมีความจำเป็น ซึ่งมีความสอดคล้อง
กับการจัดการตามระบบนิเวศได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการเดียว - ภาค เอกชนที่อาจส่งผลให้ในความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างกลุ่มผู้ใช้ ตัวอย่างเช่น
ปุ๋ยใช้ใน ภาค เกษตรกรรมที่เป็นสาเหตุทำให้ eutrophication ที่มีผลกระทบต่อ
ประมงในทะเลบอลติก(ถาด 1993 Helsinki คณะกรรมาธิการ 2009 ) ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่าง
เขตแดน Fishers Island Sound และเกษตรกรที่อยู่ในสถานการณ์แบบนี้ไม่เพียงพอเรื่องนี้สามารถแก้ไขได้ด้วยการตกปลาที่ ภาค เอกชนเอง -
เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าวการข้าม ภาค อาจจำเป็นต้องใช้ซึ่งก็สอดคล้องกับการจัดการระบบนิเวศ
- ใช้