but this outpouring of melancholy,

but this outpouring of melancholy, and the sympathy it aroused, didn't make him feel any better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ภาพการไหลของความเศร้าโศก และเห็นใจมัน aroused ไม่ได้ทำให้เขารู้สึกใด ๆ ที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การส่องเศร้าโศกนี้และความเห็นอกเห็นใจมันกระตุ้นที่ไม่ได้ทำให้เขารู้สึกใด ๆ ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การแสดงความรู้สึกเศร้าและเห็นใจ มันกระตุ้น ก็ไม่ทำให้เขารู้สึกดีขึ้น