Both parties agree to make addition

Both parties agree to make additions to the details of the “Service Agreement” as follow;
1. Change company name and address
Form BSE INTERNATIONAL GROUP CO., LTD. office situated at 184/97 Forum Tower, Floor 19, Ratchadapisek Road, Huaykwang, Wangthonglang Bangkok Thailand 10310
Change to Union of Industrial and Economic Int’l Expo Co., Ltd. office situated at Room 2307, Times Fortune World Bldg Heng Feng Rd. No. 1, Fengtai District Beijing, China

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะทำการเพิ่มเติมรายละเอียดของ "ข้อตกลงบริการ" ต่อไปนี้1. เปลี่ยนชื่อบริษัทและที่อยู่ สำนักงานแบบฟอร์ม BSE นานาชาติกลุ่ม CO., ltd ตั้งอยู่ที่ 184/97 ฟอรั่มทาวเวอร์ ชั้น 19 ถนนรัชดาภิเษก ห้วยขวาง วังทองหลางกรุงเทพ 10310 เปลี่ยนแปลงสำนักงานสหภาพของอุตสาหกรรมและเศรษฐกิจนานาเอ็กซ์ Co., ltd ตั้งอยู่ที่ห้อง 2307 เวลามรดกโลกอาคารเฮงเฟิงถนนหมายเลข 1 เฟงไทเขตปักกิ่ง จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติมของ "ข้อตกลงการบริการ" ดังต่อไปนี้
1 เปลี่ยนชื่อ บริษัท และที่อยู่
BSE แบบฟอร์มอินเตอร์กรุ๊ป CO., LTD สำนักงานตั้งอยู่ที่ 184/97 ฟอรั่มทาวเวอร์ชั้น 19 ถนนรัชดาภิเษกแขวงห้วยขวางเขตห้วยขวางวังทองหลางกรุงเทพ 10310
เปลี่ยนสหภาพอุตสาหกรรมและเศรษฐกิจ Int'l Expo Co. , Ltd. สำนักงานตั้งอยู่ที่ห้อง 2307 ไทม์ฟอร์จูนโลกอาคารเฮงฮถ . ฉบับที่ 1, Fengtai District ปักกิ่งประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะให้เพิ่มรายละเอียดของบริการ " ข้อตกลง " ดังนี้ ;
1 เปลี่ยนชื่อบริษัทและที่อยู่
แบบฟอร์ม BSE กลุ่ม International Co . , Ltd . ตั้งอยู่ที่ 184 / 97 สำนักงานฟอรั่ม ทาวเวอร์ ชั้น 19 ถนนรัชดาภิเษก ห้วยขวาง กรุงเทพ 10310 เขตวังทองหลาง
เปลี่ยนสหภาพทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรม Int ' l Expo จำกัดจังหวัดพัทลุงตั้งอยู่ที่ห้อง 2005 ,โลกตึกเฮงฟงครั้งโชคถ. หมายเลข 1 อำเภอ Fengtai , ปักกิ่ง , จีน