Refer both cargos of this shipment

Refer both cargos of this shipment was longstanding at Laemchabang port around 2 month, we will try to do the best to support you for request some discount of demurrage charge with Head office and will inform you if we get any progress

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถ่ายสิ่งทั้งสองนี้ส่งผลพวงที่ท่าเรือแหลมฉบังประมาณ 2 เดือน เราจะพยายามทำดีสุดเพื่อสนับสนุนคุณขอส่วนลดค่า demurrage พร้อมสำนักงาน และจะแจ้งให้คุณทราบหากเราได้รับความคืบหน้าใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูทั้ง cargos ของการขนส่งนี้ที่ยาวนานที่ท่าเรือแหลมฉบังประมาณ 2 เดือนเราจะพยายามทำสิ่งที่ดีที่สุดที่จะสนับสนุนคุณในการขอส่วนลดบางส่วนของค่าใช้จ่ายที่จอดมีสำนักงานใหญ่และจะแจ้งให้ทราบถ้าเราได้รับความคืบหน้าใด ๆ