One problem is simply the line of c

One problem is simply the line of clothes offered in your stores. Sales data indicated that consumers were snapping up higher priced and higher quality items whenever you stocked them, so the company debuted its Ann Taylor Collection, a line of 50 up scale items that are about 40 percent more expensive than the typical clothing sold in your stores. The timing, just 6 months before the recession, however was terrible. Now you've hired a new designer and asked her trim prices but deliver greater value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาหนึ่งเป็นเพียงแค่รายการของเสื้อผ้าที่นำเสนอในร้านค้าของคุณ ข้อมูลการขายระบุว่า ผู้บริโภคได้จัดระยะสูงคุณภาพสูง และราคาสินค้าเมื่อใดก็ ตามที่คุณเก็บได้ เพื่อให้บริษัทออกมาของ Ann Taylor ชุด บรรทัด 50 รายการขนาดที่มีราคาแพงยิ่งกว่าเสื้อผ้าทั่วไปที่ขายในร้านค้าของคุณประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ เวลา เพียง 6 เดือนก่อนถดถอย ไรมาก ตอนนี้ คุณได้จ้างนักออกแบบใหม่ และถามราคาตัดของเธอ แต่ส่งค่ามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาหนึ่งที่เป็นเพียงสายของเสื้อผ้าที่นำเสนอในร้านค้าของคุณ ข้อมูลการขายแสดงให้เห็นว่าผู้บริโภคได้รับการ snapping up ราคาสูงขึ้นและสูงรายการที่มีคุณภาพเมื่อใดก็ตามที่คุณ stocked พวกเขาเพื่อให้ บริษัท ออกมาเก็บของแอนเทย์เลอร์, สาย 50 รายการที่มีขนาดประมาณร้อยละ 40 มีราคาแพงกว่าเสื้อผ้าทั่วไปขายในร้านค้าของคุณ . ระยะเวลาเพียง 6 เดือนก่อนที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย แต่เป็นที่น่ากลัว ตอนนี้คุณได้รับการว่าจ้างออกแบบใหม่และถามราคาตัดเธอ แต่ส่งมอบคุณค่าที่มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาเดียวก็คือสายของเสื้อผ้าที่นำเสนอในร้านค้าของคุณ ข้อมูลการขาย พบว่าผู้บริโภคมี snapping ขึ้นสูงกว่าราคาและสินค้าที่มีคุณภาพสูงเมื่อคุณเก็บพวกเขา ดังนั้น บริษัท เปิดตัวคอลเลกชันของ Ann Taylor , บรรทัด 50 ขึ้นขนาดรายการที่เกี่ยวกับร้อยละ 40 แพงกว่าปกติ เสื้อผ้าที่ขายในร้านค้าของคุณ ระยะเวลา แค่ 6 เดือน ก่อนการถอนแต่ก็น่ากลัว ตอนนี้คุณต้องจ้างนักออกแบบใหม่และถามราคา คิ้วของเธอ แต่ส่งมอบคุณค่ามากขึ้น