Thanks for your notice.I have discu

Thanks for your notice.
I have discussed with Jimmy and my boss regard the new order.
Therefore, The order quantities were adjusted into 2 containers.
The first container is for LM 9615, Hollow conjugated 70 and SDO while the second container is for TF94 only.
Please see the revised PO as file attached and do revert to me if discrepancy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของคุณ.
ผมได้พูดคุยกับจิมมี่และเจ้านายของฉันเกี่ยวกับคำสั่งซื้อใหม่.
ดังนั้นปริมาณการสั่งซื้อมีการปรับเป็น 2 ภาชนะ.
แรกคือภาชนะสำหรับ LM 9615 กลวงคอนจูเกต 70 และ SDO ขณะที่ภาชนะที่สองคือสำหรับ TF94 เท่านั้น .
โปรดดู PO แก้ไขเป็นไฟล์ที่แนบมาและไม่กลับไปฉันถ้าความแตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อสังเกตของคุณ .
ฉันได้ปรึกษากับจิมมี่ และเจ้านายพิจารณาคำสั่งใหม่ .
ดังนั้น ปริมาณการสั่งซื้อก็ปรับเป็น 2 ตู้
ถังแรก คือ อิม 9615 กลวง conjugated 70 และ SDO ในขณะที่ภาชนะที่สองคือ tf94 เท่านั้น .
โปรดดูแฟ้มที่แนบมาแก้ไขโปเป็นและทำกลับฉันหากความแตกต่าง