With the high-speed rail system, ge

With the high-speed rail system, geographic distance will no longer be an
obstacle for economic development. By 2012,the high-speed railway will closely
connect the Yangtze River Delta, Pearl River Delta, Bohai Bay and other cities. It
will take only four hours from Beijing to Shanghai, seven hours from Beijing to
Guangzhou, five hours from Hangzhou to Shenzhen, and six hours from Nanjing to
Chengdu. Three urban circles, Jing-Jin, Hu-Ning-Hang, and Guang-Shen respectively
will be finally formed. There are also three relatively small economic circles:
The middle-south urban circle of Zhengzhou, Wuhan and Changsha; The
west-north urban circle of Xi’an and Baoji, and the west-south urban circle of
Chengdu and Chongqing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีระบบรถไฟความเร็วสูง ระยะทางทางภูมิศาสตร์จะไม่มีการอุปสรรคในการพัฒนาเศรษฐกิจ โดย 2012 รถไฟความเร็วสูงจะใกล้ชิดเชื่อมต่อสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแยงซี เพิร์ล อ่าวโปไห่ และเมืองอื่น ๆ มันจะใช้เวลาเพียง 4 ชั่วโมงจากปักกิ่งไปเซี่ยงไฮ้ เจ็ดชั่วโมงจากกรุงปักกิ่งสู่กวางเจา ห้าชั่วโมงจากหังโจวไปเซินเจิ้น 6 ชั่วโมงและจากนานจิงไปเฉิงตู สามเมืองวง จิง-จิน หางหูหนิง และกวงเชินตามลำดับสุดท้ายสร้างขึ้นจะ นอกจากนี้ยังมีวงกลมเศรษฐกิจค่อนข้างเล็กสาม:วงกลมใต้กลางเมืองเจิ้งโจว หวู่ฮั่น และฉาง ซา ที่วงตะวันตกเหนือเมืองซีอานและเป่าจี และวงเมืองใต้ตะวันตกของเฉิงตูและฉงชิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยระบบรถไฟความเร็วสูงระยะทางภูมิศาสตร์จะไม่เป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยปี 2012
รถไฟความเร็วสูงอย่างใกล้ชิดจะเชื่อมต่อกับแม่น้ำแยงซีDelta, แม่น้ำเพิร์ลเดลต้า Bohai เบย์และเมืองอื่น ๆ มันจะใช้เวลาเพียงสี่ชั่วโมงจากกรุงปักกิ่งไปเซี่ยงไฮ้เจ็ดชั่วโมงจากกรุงปักกิ่งไปยังกวางโจวห้าชั่วโมงจากหางโจวเซินเจิ้นและหกชั่วโมงจากหนานจิงเฉิงตู สามวงการเมืองจิงจิน, หนิง Hu-แขวนและ Guang-Shen ตามลำดับจะเกิดขึ้นในที่สุด นอกจากนี้ยังมีสามวงกลมเศรษฐกิจค่อนข้างเล็ก: วงกลมกลางในเมืองทางตอนใต้ของเจิ้งโจวหวู่ฮั่นและฉางชา; วงกลมในเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีอานและ Baoji และวงกลมในเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของเฉิงตูและฉงชิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับระบบรถไฟความเร็วสูงทางภูมิศาสตร์ระยะทางจะไม่เป็น
อุปสรรคในการพัฒนาเศรษฐกิจ โดย 2012 , รถไฟความเร็วสูง จะเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิด
แยงซี River Delta Pearl River Delta , Bohai Bay และเมืองอื่น ๆ ครับผมจะใช้เวลาเพียงสี่ชั่วโมงจากปักกิ่งไปเซี่ยงไฮ้ เจ็ดชั่วโมงจากกวางโจวปักกิ่ง

ห้าชั่วโมงจากหางโจวไปเซินเจิ้นและหกชั่วโมงจากจิง

เฉิงตู สามเมืองวงกลมจิงจิน หนิง Guang Shen Hu แขวนและตามลำดับ
จะในที่สุดก็เกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมีสามวงกลมเศรษฐกิจค่อนข้างเล็ก :
กลางใต้เมืองวงกลมของเฉินโจว , หวู่ฮั่น และฉาง ;
ตะวันตกเหนือวงกลมของซีอานและเมือง Baoji , และทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองวงกลม
เฉิงตูและฉงชิ่ง