Please see our answers below in red

Please see our answers below in red italic letter. Moreover, we have already informed your customer service this morning regarding to our company name in airway bill that was wrong. It should be "BC Asia Co., Ltd." instead of "BC Asia Pte Ltd." but name in invoice was correct.

So, kindly amend and arrange the clearance on our behalf accordingly. However, if you have any problems, please do not hesitate to let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูคำตอบของเราด้านล่างในตัวเอียงอักษรสีแดง นอกจากนี้ เรามีแล้วทราบบริการของเช้านี้เกี่ยวข้องกับชื่อบริษัทของเราในใบตราส่งที่ไม่ถูกต้อง มันควร "BC Asia Co., Ltd." แทน "BC เอเชีย Pte Ltd." แต่ชื่อในใบแจ้งหนี้ไม่ถูกต้อง

ดังนั้น กรุณาแก้ไข และจัดการเคลียร์ในนามของเราตามด้วย อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีปัญหา โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูคำตอบของเราด้านล่างในจดหมายสีแดงตัวเอียง นอกจากนี้เราได้แจ้งแล้วให้บริการลูกค้าของคุณในเช้าวันนี้เกี่ยวกับชื่อ บริษัท ของเราในการเรียกเก็บเงินสายการบินที่เป็นความผิดพลาด มันควรจะเป็น "บีซีเอเชีย จำกัด " แทน "BC Asia Pte จำกัด " แต่ชื่อในใบแจ้งหนี้ได้ถูกต้องดังนั้นกรุณาแก้ไขและจัดโปรโมชั่นในนามของเราตาม แต่ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูคำตอบด้านล่างสีแดงตัวเอียง ตัวอักษร นอกจากนี้ เราได้แจ้งฝ่ายบริการลูกค้าของคุณเมื่อเช้านี้ เกี่ยวกับชื่อ บริษัท ของเราในใบตราส่งนั้นผิด มันควรจะเป็น " บีซี เอเชีย จํากัด " แทน " พ.ศ. Asia Pte Ltd . " แต่ชื่อในใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้อง

ดังนั้นกรุณาแก้ไขและจัดพิธีการในนามของเราตาม อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆกรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ .