[2:09:47 PM] Kritsana Jittmankarn:

[2:09:47 PM] Kritsana Jittmankarn: @ Khun Chaii, I see.
[2:09:52 PM] Khun Chaii: I don't want to go with too hard or suddenly.
[2:10:08 PM] Khun Chaii: Pin the latest vesion in our office
[2:10:28 PM] Richard Piacentini: let me review it before please
[2:10:31 PM] Khun Chaii: (Print it out) then tell them
[2:10:33 PM] Richard Piacentini: i just need the doc
[2:10:38 PM] Richard Piacentini: is it in english ?
[2:10:49 PM] Richard Piacentini: before pinned it i want to speak to everybody
[2:10:54 PM] Richard Piacentini: and re-explain the rules
[2:11:00 PM] Richard Piacentini: not just pin the doc
[2:11:11 PM] Richard Piacentini: i will speak to people Friday about this again
[2:11:17 PM] Khun Chaii: if it still takes too much for everybody
[2:11:27 PM] Khun Chaii: We may need to close this issue.
[2:11:35 PM] Richard Piacentini: agreed
[2:11:44 PM] Khun Chaii: [2:10 PM] Richard Piacentini:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[2:09:47 น.] กฤษณะ Jittmankarn: @ คุณ Chaii ฉันดู
[2:09:52 น.] คุณ Chaii: ไม่อยากไปกับหนักเกินไป หรือก็
[2:10:08 PM] คุณ Chaii: ตรึง vesion ล่าสุดใน office ของเรา
[2:10:28 PM] ริชาร์ด Piacentini: ผมตรวจสอบก่อนกรุณา
[2:10:31 PM] คุณ Chaii: (พิมพ์) แล้ว บอกพวกเขา
[2:10:33 PM] ริชาร์ด Piacentini: เพียงแค่เอกสาร
[2:10:38 PM] ริชาร์ด Piacentini: เป็นภาษาอังกฤษ?
[2:10:49 PM] ริชาร์ด Piacentini: ก่อนที่ตรึงไว้นั้น อยากจะพูดให้ทุกคน
[2:10:54 PM] ริชาร์ด Piacentini: และอธิบายกฎใหม่
[2:11:00 PM] ริชาร์ด Piacentini: ตรึงไม่เพียงเอกสาร
[2:11:11 PM] ริชาร์ด Piacentini: ฉันจะพูดกับคนวันศุกร์เกี่ยวกับเรื่องนี้อีก
[2:11:17 PM] คุณ Chaii: ถ้ายังใช้เวลามากเกินไปสำหรับทุกคน
[2:11:27 PM] คุณ Chaii: เราอาจต้องการปิดปัญหานี้ได้
[2:11:35 น.] ริชาร์ด Piacentini: ตกลง
[2:11:44 PM] คุณ Chaii: [2:10 PM] ริชาร์ด Piacentini:

<<< ก่อนตรึงไว้ก็ อยากจะพูดให้ทุกคน
และอธิบายกฎใหม่
ตรึง docSure ไม่เพียง
[2:11:48 PM] ริชาร์ด Piacentini: ฉันต้องการดูภาพนิ่งที่เราใช้
[2:11:55 PM] ริชาร์ด Piacentini: ผมเตือนก็สวยใส
[2:12:02 PM] ริชาร์ด Piacentini: และฉันคิดว่า การนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษ
[2:12:05 PM] ริชาร์ด Piacentini: แต่ไม่พบ
[2:13:08 PM] คุณ Chaii: เราขาดการตรวจสอบและเตือนคน
[2:13:17 PM] คุณ Chaii: ขณะนี้เราไม่
[2:13:47 PM] ริชาร์ด Piacentini: ถ้าฉันจำได้ดีผมคิดว่า เราพูดเกี่ยวกับวงเงิน
[2:13:48 PM] *** คุณ Som Sani ส่งบริษัท MeetingJan2013.pdf ***
[2:13:น. 52] คุณ Chaii: อย่างไรก็ตาม ก่อน เราตรวจสอบอะไรมาประกาศอีกครั้ง
[2:13:54 PM] ริชาร์ด Piacentini: ต้องไม่มากกว่า 2 วันต่อสัปดาห์หรือบาง
[2:14:04 น.] คุณ Chaii: ผมหมายถึง ประกาศ/re-orientation อีก.
[2:14:06 น.] ริชาร์ด Piacentini: Thaaaannnnnkssss Som !
[2:14:12 น.] คุณ Som Sani: http://project.inotechne.com/documents/74
[2:14:16 น.] ริชาร์ด Piacentini: เราจะได้อะไรคุณ : D
[2:14:21 น.] คุณ Chaii: ใส่กฎอยู่แล้ว
[2:14:39 น.] คุณ Chaii: แล้วเราจะค้างกันเคยกรรมการหรือผู้จัดการ
[2:14:39 น.] คุณ Som Sani: (อินเลิฟ)
[2:15:02 น.] ริชาร์ด Piacentini: ฮา!
[2:15:03 น.] ริชาร์ด Piacentini: โก
[2:15:04 น.] ริชาร์ด Piacentini: ทำงานที่บ้าน
แท้ควรแจ้งผู้จัดการอย่างน้อย 2 วันล่วงหน้า
แสดงให้เหตุผลในการทำงานที่บ้าน
แท้ไม่เกิน 2 วันต่อเดือนทำงานที่บ้าน เว้นแต่จะมีพิเศษ
สถานการณ์
[2:15:15 น.] คุณ Chaii: (y)
[2:16:16 PM] คุณ Chaii: นั่นคือสิ่งที่คุณต้องมี
[2:17:03 PM] ริชาร์ด Piacentini: ใช่โก
[2:17:06 PM] ริชาร์ด Piacentini: ขอบคุณมาก
[2:17:14 น.] ริชาร์ด Piacentini: Pae จะเห็นคุณพรุ่งนี้เรื่องนี้
[2:17:20 PM] ริชาร์ด Piacentini: เราจะแปลเป็นไทยเกินไป
[2:17:34 PM] ริชาร์ด Piacentini: และพิมพ์ในแบบอักษรขนาดใหญ่:)
[2:21:12 น.] กฤษณะ Jittmankarn: @All ผู้ชายและผู้หญิง ขอให้ผมทางโทรศัพท์กับผู้พัฒนา.php
[2:21:35 น. | Jittmankarn กฤษณะแก้ไข 2:22:16 PM]: ขอบคุณที่ส้ม @Khun ;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[14:09:47] กฤษณา Jittmankarn: @ คุณ Chaii ฉันเห็น
[14:09:52] คุณ Chaii: ฉันไม่ต้องการที่จะไปกับยากเกินไปหรือก็
[14:10:08] คุณ Chaii: Pin vesion ล่าสุดในสำนักงานของเรา
[02:10:28] ริชาร์ด Piacentini: แจ้งให้เราตรวจสอบได้ก่อนที่จะกรุณา
[02:10:31] คุณ Chaii: (พิมพ์มันออกมา) แล้วบอกพวกเขา
[2:10 : 33 PM] ริชาร์ด Piacentini: ฉันเพียงแค่ต้อง doc
[02:10:38] ริชาร์ด Piacentini: มันเป็นภาษาอังกฤษ?
[02:10:49] ริชาร์ด Piacentini: ตรึงก่อนที่จะฉันต้องการจะพูดคุยกับทุกคน
[2 : 22:54] ริชาร์ด Piacentini และใหม่อธิบายกฎ
[02:11:00] ริชาร์ด Piacentini: ไม่เพียง แต่ขา doc
[02:11:11] ริชาร์ด Piacentini: ฉันจะพูดคุยกับผู้คนเกี่ยวกับเรื่องนี้วันศุกร์ที่ อีกครั้ง
[14:11:17] คุณ Chaii: หากยังคงใช้เวลามากเกินไปสำหรับทุกคน
[02:11:27] คุณ Chaii: เราอาจต้องปิดเรื่องนี้
[14:11:35] ริชาร์ด Piacentini: ตกลง
[14:11:44] คุณ Chaii: [02:10] ริชาร์ด Piacentini: <<< ตรึงมันก่อนที่ฉันต้องการจะพูดคุยกับทุกคนอีกครั้งและอธิบายกฎไม่เพียง แต่ขา docSure [02:11:48 PM] ริชาร์ด Piacentini: ฉันเพียงแค่ต้องการที่จะเห็นสไลด์ที่เราใช้[14:11:55] ริชาร์ด Piacentini: ผมเตือนว่ามันเป็นที่ชัดเจนสวย[02:12:02] ริชาร์ด Piacentini: และฉันคิดว่าการนำเสนอที่อยู่ใน ภาษาอังกฤษ[02:12:05] ริชาร์ด Piacentini แต่ไม่สามารถหาได้[02:13:08] คุณ Chaii: เราขาดการตรวจสอบและเตือนคน[14:13:17] คุณ Chaii: เวลานี้เราไม่[02:13:47] ริชาร์ด Piacentini: ถ้าผมจำได้ดีผมคิดว่าเรายังพูดเกี่ยวกับข้อ จำกัด[02:13:48] *** คุณส้ม Sani ส่ง บริษัท MeetingJan2013.pdf *** [02:13:52 PM] คุณ Chaii: แต่ก่อนที่เราจะตรวจสอบอะไรขอประกาศอีกครั้ง[02:13:54] ริชาร์ด Piacentini: ไม่เหมือนใครมากขึ้น 2 วันต่อสัปดาห์หรืออะไร[14:14:04] คุณ Chaii: ผมหมายถึงประกาศ / ปฐมนิเทศใหม่อีกครั้ง[14:14:06] ริชาร์ด Piacentini: Thaaaannnnnkssss ส้ม! [14:14:12] คุณส้ม Sani: http://project.inotechne.com/documents/74 [2:14: 16 PM] ริชาร์ด Piacentini: เราจะไม่มีอะไรโดยที่คุณไม่ : D [02:14:21] คุณ Chaii: แล้วใส่กฎบางแห่ง[14:14:39] คุณ Chaii: แล้วเราจะถือไว้ด้วยกันที่เคยเป็นกรรมการหรือผู้จัดการ[02:14:39] คุณส้ม Sani (Inlove) [14:15:02] ริชาร์ด Piacentini: ฮะ! [14:15:03] ริชาร์ด Piacentini: ที่สมบูรณ์แบบ[02:15:04] ริชาร์ด Piacentini: ทำงานที่บ้าน§คุณควรแจ้งให้ผู้จัดการของคุณ อย่างน้อย 2 วันล่วงหน้า§ให้เหตุผลสำหรับการทำงานที่บ้านสูงสุด§ 2 วันเดือนทำงานที่บ้านจนกว่าจะมีเป็นพิเศษสถานการณ์[14:15:15] คุณ Chaii: (y) [2: 16:16 น. ] คุณ Chaii: นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการมี[14:17:03] ริชาร์ด Piacentini: ใช่ที่สมบูรณ์แบบ[14:17:06] ริชาร์ด Piacentini: ขอบคุณมาก[14:17:14] ริชาร์ด Piacentini: เพฉันจะเห็นคุณในวันพรุ่งนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้[14:17:20] ริชาร์ด Piacentini: เราจะแปลเป็นภาษาไทยด้วย[14:17:34] ริชาร์ด Piacentini: และสั่งพิมพ์ในแบบอักษรที่ใหญ่ :) [02:21 : 12:00] กฤษณา Jittmankarn: @ ทุกคนและสาวขอโทษผมในโทรศัพท์กับผู้สมัครพัฒนา PHP. [02:21:35 | แก้ไข 14:22:16] กฤษณา Jittmankarn: @ คุณส้มขอบคุณ ;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ 2:09:47 PM ] : @ คุณกฤษณะ jittmankarn chaii ผมเห็น 2:09:52
[ PM ] ขุน chaii : ฉันไม่อยากไปกับยากเกินไป หรือจู่ๆ 2:10:08
[ PM ] : คุณ chaii พิน vesion ล่าสุดใน Office ของเรา 2:10:28
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : ให้ฉันทบทวนก่อน
[ 2:10:31 PM ] : คุณ chaii ( พิมพ์ออกมา ) แล้วบอกพวกเขา 2:10:33
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : ฉันต้องการหมอ 2:10:38
[ PM ] ริชาร์ด piacentini :มันเป็นภาษาอังกฤษ
[ 2:10:49 PM ] ริชาร์ด piacentini : ก่อนติดมัน ฉันต้องการพูดกับทุกคน
[ 2:10:54 PM ] ริชาร์ด piacentini : และอธิบายกฎ 2:11:00
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : ไม่ใช่แค่ขา หมอ 2:11:11
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : ผมจะพูดกับคนวันศุกร์อีก
[ 2:11:17 น. ] คุณ chaii : ถ้ามันยังคงใช้เวลามากเกินไปสำหรับทุกคน 2:11:27
[ PM ] ขุน chaii :เราอาจจะต้องปิดปัญหานี้ 2:11:35
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : ตกลง
[ 2:11:44 PM ] ขุน chaii : [ 2 : 10 pm ] ริชาร์ด piacentini :

< < < ก่อนที่จะกดมัน ฉันต้องการที่จะพูดกับทุกคนและอธิบายกฎ

ไม่ใช่แค่ขา docsure
[ 2:11:48 PM ] ริชาร์ด piacentini : ฉันแค่อยากเห็นสไลด์ที่เราใช้ 2:11:55
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : ผมเตือนว่ามันสวยใส
[ 2 : 12 :02 PM ] ริชาร์ด piacentini : และฉันคิดว่าการนำเสนอเป็นภาษาอังกฤษ 2:12:05
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : แต่หาไม่เจอ
[ 2:13:08 PM ] : คุณ chaii เราขาดการตรวจสอบและเตือนประชาชน .
[ 2:13:17 PM ] ขุน chaii : ในครั้งนี้เราไม่ 2:13:47
[ PM ] : ถ้าผม piacentini ริชาร์ด จำได้ดี ฉันคิดว่า เราพูดเกี่ยวกับขีด จำกัด 2:13:48
[ PM ] * * * คุณสม ซานิ ส่ง บริษัท meetingjan2013.pdf * * *
[ 2 : 13 :52 PM ] : แต่คุณ chaii ก่อนที่เราจะตรวจสอบอะไร ขอประกาศอีกครั้ง 2:13:54
[ PM ] ริชาร์ด piacentini : เหมือนไม่มี 2 วันต่อสัปดาห์ หรืออะไร 2:14:04
[ PM ] : ผมหมายถึงคุณ chaii ประกาศ / ปฐมนิเทศอีกครั้ง .
[ 2:14:06 PM ] ริชาร์ด piacentini : thaaaannnnnkssss ส้ม !
[ 2:14:12 PM ] คุณส้ม ซานิ : http : / / โครงการ inotechne . com / เอกสาร / 74 2:14:16
[ PM ] ริชาร์ด piacentini :เราจะไม่มีอะไรเลย ถ้าไม่มีคุณ : D
[ 2:14:21 PM ] : แล้วคุณ chaii วางกฎที่ 2:14:39
[ PM ] ขุน chaii : เราก็จะถือมันไว้ด้วยกันได้ กรรมการ หรือผู้จัดการ 2:14:39
[ PM ] : คุณส้ม ซานิ ( อินเลิฟ )
[ 2:15:02 PM ] ริชาร์ด piacentini : ฮา !
[ 2:15:03 PM ] ริชาร์ด piacentini : สมบูรณ์แบบ
[ 2:15:04 PM ] ริชาร์ด piacentini : ทํางานที่บ้าน
§คุณควรแจ้งให้ผู้จัดการของคุณอย่างน้อย 2 วันล่วงหน้า
§ให้เหตุผลสำหรับการทำงานที่บ้าน
§สูงสุดของเดือน ทำงานที่บ้าน 2 วัน เว้นแต่มีพฤติการณ์พิเศษ
.
[ 2:15:15 PM ] : คุณ chaii ( Y )
[ 2:16:16 PM ] ขุน chaii : นั่นเป็นสิ่งที่คุณต้องการมี 2:17:03
[ PM ] ริชาร์ด piacentini สมบูรณ์แบบ
[ : ใช่ 2:17:06 PM ] ริชาร์ด piacentini : ขอบคุณมากค่ะ
[ 2:17:14 PM ] ริชาร์ด piacentini : แป๊ะ เจอกันพรุ่งนี้เรื่องนี้
[ 2 : 17 :20 PM ] ริชาร์ด piacentini : เราจะแปลไทยด้วย
[ 2:17:34 PM ] ริชาร์ด piacentini : และพิมพ์ตัวอักษรใหญ่ : )
[ PM ] : @ 2:21:12 กฤษณะ jittmankarn ทั้งหมด ผู้ชาย กับ ผู้หญิง ขอโทษนะ ฉันคุยโทรศัพท์กับ ผู้สมัครนักพัฒนา PHP .
[ 2:21:35 PM | แก้ไข 2:22:16 PM ] กฤษณะ jittmankarn : @ คุณส้ม ขอบคุณ ; )