ไทยกับภูฏานจะเป็นเพื่อนร่วมเดินทางก

ไทยกับภูฏานจะเป็นเพื่อนร่วมเดินทางกันได้ดี
จะเห็นว่าอุดมการณ์ “สังคมอยู่เย็นเป็นสุขร่วมกัน” ของประเทศไทย ตามที่ระบุในแผนฯ 10 กับแนวคิด “ความสุขมวลรวมประชาชาติ” (Gross National Happiness – GNH) ของภูฏานนั้น เทียบเคียงกันได้อย่างดี รวมทั้งข้อความใน “วิสัยทัศน์ประเทศไทย” ยังสอดครับกับแนวทาง “4 เสาหลัก” ของภูฏานอีกด้วย
ในรายละเอียดของแผนฯ 10 ได้กำหนดเป็น “ยุทธศาสตร์” ขับเคลื่อนแผนพัฒนาฯสู่การปฏิบัติ รวม 5 ยุทธศาสตร์ ดังนี้
1. ยุทธศาสตร์การพัฒนาคุณภาพคนและสังคมไทยสู่สังคมแห่งภูมิปัญญาและการเรียนรู้
2. ยุทธศาสตร์การสร้างความเข้มแข็งของชุมชนและสังคมเป็นรากฐานที่มั่นคงของประเทศ
3. ยุทธศาสตร์การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจให้สมดุลและยั่งยืน
4. ยุทธศาสตร์การพัฒนาบนฐานความหลากหลายทางชีวภาพและการสร้างความมั่นคงของฐานทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม
5. ยุทธศาตร์การเสริมสร้างธรรมาภิบาลในการบริหารจัดการประเทศ
อ่านแล้วน่าจะถือได้ว่าประเทศไทยกับภูฏาน สามารถและควรจะเป็น “เพื่อนร่วมเดินทาง” ในเส้นทางแห่งการพัฒนาประเทศได้เป็นอย่างดี เพราะต่างมีเป้าหมายและแนวทางที่คล้ายกันมาก
เมื่อเป็นเพื่อนกันก็สามารถแลกเปลี่ยนเรียนรู้เอื้อเฟื้อเกื้อกูลซึ่งกันและกันในเรื่องต่างๆและด้วยวิธีการต่างๆอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจะเกิดประโยชน์ทั้งในเชิงรูปธรรมและในทางจิตใจต่อทั้งสองฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไทยกับภูฏานจะเป็นเพื่อนร่วมเดินทางกันได้ดีจะเห็นว่าอุดมการณ์ "สังคมอยู่เย็นเป็นสุขร่วมกัน" ของประเทศไทยตามที่ระบุในแผนฯ 10 กับแนวคิด "ความสุขมวลรวมประชาชาติ" (รวมชาติสุข-GNH) ของภูฏานนั้นเทียบเคียงกันได้อย่างดีรวมทั้งข้อความใน "วิสัยทัศน์ประเทศไทย" ของภูฏานอีกด้วยยังสอดครับกับแนวทาง "4 เสาหลัก" ในรายละเอียดของแผนฯ 10 ได้กำหนดเป็น "ยุทธศาสตร์" ขับเคลื่อนแผนพัฒนาฯสู่การปฏิบัติรวม 5 ยุทธศาสตร์ดังนี้ 1. ยุทธศาสตร์การพัฒนาคุณภาพคนและสังคมไทยสู่สังคมแห่งภูมิปัญญาและการเรียนรู้ 2. ยุทธศาสตร์การสร้างความเข้มแข็งของชุมชนและสังคมเป็นรากฐานที่มั่นคงของประเทศ 3. ยุทธศาสตร์การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจให้สมดุลและยั่งยืน 4. ยุทธศาสตร์การพัฒนาบนฐานความหลากหลายทางชีวภาพและการสร้างความมั่นคงของฐานทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม 5. ยุทธศาตร์การเสริมสร้างธรรมาภิบาลในการบริหารจัดการประเทศ "เพื่อนร่วมเดินทาง" อ่านแล้วน่าจะถือได้ว่าประเทศไทยกับภูฏานสามารถและควรจะเป็นในเส้นทางแห่งการพัฒนาประเทศได้เป็นอย่างดีเพราะต่างมีเป้าหมายและแนวทางที่คล้ายกันมาก เมื่อเป็นเพื่อนกันก็สามารถแลกเปลี่ยนเรียนรู้เอื้อเฟื้อเกื้อกูลซึ่งกันและกันในเรื่องต่างๆและด้วยวิธีการต่างๆอย่างต่อเนื่องซึ่งจะเกิดประโยชน์ทั้งในเชิงรูปธรรมและในทางจิตใจต่อทั้งสองฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สังคมอยู่เย็นเป็นสุขร่วมกัน" ของประเทศไทยตามที่ระบุในแผนฯ 10 กับแนวคิด "ความสุขมวลรวมประชาชาติ" (ความสุขมวลรวมประชาชาติ - GNH) ของภูฏานนั้นเทียบเคียงกันได้อย่างดีรวมทั้งข้อความใน "วิสัยทัศน์ประเทศไทย" ยังสอด ครับกับแนวทาง "4 เสาหลัก"
10 ได้กำหนดเป็น "ยุทธศาสตร์" ขับเคลื่อนแผนพัฒนาฯ สู่การปฏิบัติรวม 5 ยุทธศาสตร์ดังนี้
1 สามารถและควรจะเป็น "เพื่อนร่วมเดินทาง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยกับภูฏานจะเป็นเพื่อนร่วมเดินทางกันได้ดี
จะเห็นว่าอุดมการณ์ " สังคมอยู่เย็นเป็นสุขร่วมกัน " ของประเทศไทยตามที่ระบุในแผนฯ 10 กับแนวคิด " ความสุขมวลรวมประชาชาติ " ( ความสุขมวลรวมประชาชาติ ( ที่อยู่ ) ของภูฏานนั้นเทียบเคียงกันได้อย่างดีรวมทั้งข้อความในยังสอดครับกับแนวทาง " 4 เสาหลัก " ของภูฏานอีกด้วย
ในรายละเอียดของแผนฯ 10 ได้กำหนดเป็น " ยุทธศาสตร์ " ขับเคลื่อนแผนพัฒนาฯสู่การปฏิบัติรวม 5 ยุทธศาสตร์ดังนี้
1 ยุทธศาสตร์การพัฒนาคุณภาพคนและสังคมไทยสู่สังคมแห่งภูมิปัญญาและการเรียนรู้
2ยุทธศาสตร์การสร้างความเข้มแข็งของชุมชนและสังคมเป็นรากฐานที่มั่นคงของประเทศ
3 ยุทธศาสตร์การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจให้สมดุลและยั่งยืน
4ยุทธศาสตร์การพัฒนาบนฐานความหลากหลายทางชีวภาพและการสร้างความมั่นคงของฐานทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม
5 ยุทธศาตร์การเสริมสร้างธรรมาภิบาลในการบริหารจัดการประเทศ
อ่านแล้วน่าจะถือได้ว่าประเทศไทยกับภูฏานสามารถและควรจะเป็น " เพื่อนร่วมเดินทาง " ในเส้นทางแห่งการพัฒนาประเทศได้เป็นอย่างดีเพราะต่างมีเป้าหมายและแนวทางที่คล้ายกันมาก
เมื่อเป็นเพื่อนกันก็สามารถแลกเปลี่ยนเรียนรู้เอื้อเฟื้อเกื้อกูลซึ่งกันและกันในเรื่องต่างๆและด้วยวิธีการต่างๆอย่างต่อเนื่องซึ่งจะเกิดประโยชน์ทั้งในเชิงรูปธรรมและในทางจิตใจต่อทั้งสองฝ่าย