the person concerned may appeal aga

the person concerned may appeal against the decision to refuse /annul/revoke a visa as provided for in national law. the person concerned must receive a copy of this document. Each Member state must indicate the references to the national law and the procedure relating to the right of appeal,including the competent authority with which an appeal may be lodged,as well as the time limit for lodging such an appeal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลที่เกี่ยวข้องอาจดึงดูดกับการตัดสินใจจะปฏิเสธวีซ่าตามที่ระบุในกฎหมายแห่งชาติ /annul/revoke บุคคลที่เกี่ยวข้องต้องได้รับสำเนาของเอกสารนี้ แต่ละรัฐสมาชิกต้องระบุการอ้างอิงกับกฎหมายแห่งชาติและกระบวนการเกี่ยวกับการอุทธรณ์ รวมทั้งผู้เชี่ยวชาญที่การอุทธรณ์อาจต่อศาลและขีดจำกัดเวลาสำหรับการอุทธรณ์พัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่เกี่ยวข้องอาจยื่นอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจที่จะปฏิเสธ / ยกเลิกการมอบอำนาจ / เพิกถอนวีซ่าตามที่บัญญัติไว้ในกฎหมายแห่งชาติ บุคคลที่เกี่ยวข้องต้องได้รับสำเนาของเอกสารฉบับนี้ แต่ละรัฐสมาชิกจะต้องระบุการอ้างอิงกฎหมายแห่งชาติและวิธีการเกี่ยวกับสิทธิในการอุทธรณ์รวมทั้งเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจที่อุทธรณ์อาจจะติดอยู่เช่นเดียวกับการกำหนดเวลาการยื่นอุทธรณ์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่เกี่ยวข้องอาจอุทธรณ์ต่อการตัดสินใจที่จะปฏิเสธ / ยกเลิก / เพิกถอนวีซ่าตามที่มีบัญญัติไว้ในกฎหมายแห่งชาติ ผู้ที่เกี่ยวข้องจะต้องได้รับสำเนาของเอกสารนี้ แต่ละประเทศสมาชิกต้องระบุการอ้างอิงถึงกฎหมายของประเทศและขั้นตอนเกี่ยวกับการใช้สิทธิอุทธรณ์ รวมทั้งอำนาจพนักงานเจ้าหน้าที่ซึ่งการอุทธรณ์อาจจะพักอยู่รวมทั้งกำหนดเวลาพัก เช่น อุทธรณ์