the requirements process, shown in

the requirements process, shown in Figure 8.11, may be extended to incorporate an explicit safety analysis activity whose results are used to modify(where necessary) suggested system requirements.
the safety analysis process is based on requirements information drawn from the requirements elicitation and documentation process.
a set of abstract safety requirements serves as a reference model for identifying initial safety considerations or concerns relating to each requirement source or viewpoint.
an operator using the guillotine, for example, has obvious safety concerns relating to the operation of the paper guillotine.
the output from the safety analysis process is a set of suggestions and improvements that are fed back into the main requirements process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการความต้องการ แสดงในรูปที่ 8.11 อาจขยายเพื่อรวมกิจกรรมความปลอดภัยชัดเจนวิเคราะห์ผลลัพธ์ซึ่งจะใช้ในการปรับเปลี่ยน (จำเป็น) ข้อกำหนดของระบบที่แนะนำได้กระบวนการวิเคราะห์ความปลอดภัยเป็นไปตามความต้องการข้อมูลจากการ elicitation และเอกสารที่ต้องการชุดของบทคัดย่อเรื่องความปลอดภัยทำหน้าที่เป็นแบบจำลองอ้างอิงในการพิจารณาความปลอดภัยเริ่มต้นหรือข้อสงสัยที่เกี่ยวข้องกับแต่ละแหล่งที่มาของความต้องการหรือจุดชมวิวตัวดำเนินการใช้กิโยติน เช่น มีปัญหาด้านความปลอดภัยที่ชัดเจนเกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของกระดาษกระดาษผลลัพธ์จากการวิเคราะห์ความปลอดภัยคือ ชุดของคำแนะนำและปรับปรุงที่ป้อนกลับเข้าไปในกระบวนการความต้องการหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการต้องการแสดงในรูปที่ 8.11, อาจจะขยายไปรวมกิจกรรมการวิเคราะห์ความปลอดภัยอย่างชัดเจนซึ่งผลลัพธ์ที่ได้จะนำมาใช้ในการปรับเปลี่ยน (ที่จำเป็น) ปัญหาความต้องการของระบบ.
กระบวนการวิเคราะห์ความปลอดภัยอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลที่ต้องการดึงออกมาจากการสอบถามความต้องการและขั้นตอนการจัดทำเอกสาร .
ชุดของข้อกำหนดด้านความปลอดภัยที่เป็นนามธรรมทำหน้าที่เป็นรูปแบบการอ้างอิงสำหรับการระบุการพิจารณาความปลอดภัยครั้งแรกหรือความกังวลเกี่ยวกับแหล่งที่มาของความต้องการหรือมุมมองของแต่ละคน.
ดำเนินการโดยใช้กระดาษเช่นมีความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยที่ชัดเจนเกี่ยวกับการดำเนินงานของกระดาษกระดาษ.
ผลลัพธ์จากการวิเคราะห์กระบวนการด้านความปลอดภัยที่เป็นชุดของข้อเสนอแนะและปรับปรุงที่ป้อนกลับเข้าสู่กระบวนการความต้องการหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการขั้นตอนแสดงในรูปที่ 8.11 , อาจจะขยายเพื่อรวมระบบผู้เชี่ยวชาญการวิเคราะห์ความปลอดภัยกิจกรรมที่มีผลใช้ในการปรับเปลี่ยน ( ที่จำเป็น ) แนะนำความต้องการของระบบกระบวนการการวิเคราะห์ความปลอดภัยจากข้อมูลความต้องการจากการความต้องการและเอกสารกระบวนการชุดของความต้องการความปลอดภัยที่เป็นนามธรรมซึ่งเป็นแบบอ้างอิงสำหรับการระบุความปลอดภัยเบื้องต้นหรือข้อกังวลที่เกี่ยวข้องกับแต่ละความต้องการแหล่งหรือจุดชมวิวผู้ประกอบการใช้กิโยติน ตัวอย่างเช่น มีความกังวลด้านความปลอดภัยที่ชัดเจนเกี่ยวกับการดำเนินงานของกิโยตินกระดาษผลผลิตจากกระบวนการการวิเคราะห์ความปลอดภัยคือชุดของข้อเสนอแนะและปรับปรุงที่ป้อนกลับเข้าไปในข้อกำหนดหลักของกระบวนการ