Thank you very much for your e-mail

Thank you very much for your e-mail.
Regarding to you mentioned, pleased to inform you that steps are being taken immediately to issue the proposal contract rates to you and this will return to you within 3 working days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับอีเมลของคุณเกี่ยวกับการกล่าวถึง ยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า จะนำขั้นตอนทันทีออกข้อเสนอราคาสัญญาคุณ และนี้จะกลับไปยังคุณภายใน 3 วันทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับ e-mail ของคุณ.
ตามที่คุณกล่าวถึงความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าขั้นตอนที่ถูกนำออกทันทีอัตราการทำสัญญาข้อเสนอที่จะให้คุณและนี้จะกลับไปยังท่านภายใน 3 วันทำการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ .
เกี่ยวกับที่คุณกล่าวถึง ยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าขั้นตอนจะถูกนำทันทีเพื่อออกข้อเสนอสัญญาอัตรากับคุณและนี้จะกลับไปหาคุณภายใน 3 วัน