The aim of this study was to determ

The aim of this study was to determine and quantify effects of copper and lithium in tissues of early juveniles
of the ramshorn snail, Marisa cornuarietis. For this purpose, hatchlings of M. cornuarietis were
exposed for 7 days to a range of five different sublethal concentrations of copper (5, 10, 25, 50, and
75 lg Cu2+ L1
) and lithium (50, 100, 200, 1000, and 5000 lg Li+ L1
). Both metals changed the tissue
structure of epidermis, hepatopancreas, and gills, varying between slight and strong reactions, depending
on the copper and lithium concentration. The histopathological changes included alterations in epithelial
and mucous cells of the epidermis, swelling of hepatopancreatic digestive cells, alterations in the number
of basophilic cells, abnormal apices of digestive cells, irregularly shaped cilia and changes in the amount
of mucus in the gills. The most sensible organ in M. cornuarietis indicating Cu or Li pollution is the hepatopancreas
(LOECs were 10 lg Cu2+ L1
, or 200 lg Li+ L1
). In epidermis, mantle and gills relevant effects
occurred with higher LOECs (50 lg Cu2+ L1
, or 1000 lg Li+ L1
). Base on LOECs, our results indicated that
histopathological endpoints are high sensitivity to copper and lithium compared to endpoints for embryonic
developmental toxicity.
20

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ กำหนด และการกำหนดปริมาณของทองแดงและลิเทียมในเนื้อเยื่อของต้น juvenilesของ ramshorn หอยทาก มาริษา cornuarietis สำหรับวัตถุประสงค์นี้ hatchlings M. cornuarietis ได้แสดง 7 วันถึงห้าต่าง sublethal ความเข้มข้นของทองแดง (5, 10, 25, 50 และlg 75 Cu2 + L1) และลิเทียม (50, 100, 200, 1000 และ 5000 lg Li + L1). โลหะทั้งสองเปลี่ยนแปลงเนื้อเยื่อโครงสร้างของหนังกำพร้า hepatopancreas และ gills แตกต่างกันระหว่างปฏิกิริยาเล็กน้อย และแข็งแรง ขึ้นอยู่กับในทองแดงและลิเธียมความเข้มข้น การเปลี่ยนแปลง histopathological รวมเปลี่ยนแปลงใน epithelialและ mucous เซลล์ของหนังกำพร้า บวมของเซลล์ย่อยอาหาร hepatopancreatic เปลี่ยนแปลงจำนวนเซลล์ basophilic, apices ความผิดปกติของทางเดินอาหารเซลล์ รูปร่างไม่สม่ำเสมอ cilia และการเปลี่ยนแปลงในยอดเงินของมูกใน gills อวัยวะที่เหมาะสมที่สุดใน cornuarietis M. ระบุมลพิษ Cu หรือ Li เป็น hepatopancreas(LOECs มี lg 10 Cu2 + L1หรือ lg 200 Li + L1). ในลักษณะที่เกี่ยวข้องหนังกำพร้า หิ้ง และ gillsเกิดขึ้นกับ LOECs สูง (50 lg Cu2 + L1หรือ lg 1000 Li + L1). ฐานบน LOECs ผลของเราระบุที่ปลายทาง histopathological มีความไวสูงให้ทองแดงและลิเทียมเมื่อเทียบกับปลายทางสำหรับตัวอ่อนพัฒนาความเป็นพิษ20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบและปริมาณผลกระทบของทองแดงและลิเธียมในเนื้อเยื่อของหนุ่มสาวในช่วงต้น
ของหอยทาก RAMSHORN, มาริสา cornuarietis เพื่อจุดประสงค์นี้ hatchlings เอ็ม cornuarietis ถูก
สัมผัสเป็นเวลา 7 วันในช่วงห้าความเข้มข้นแตกต่างกันของ sublethal ทองแดง (5, 10, 25, 50, และ
75 LG Cu2 + L1
) และลิเธียม (50, 100, 200, 1000, และ 5000 LG Li + L1
) โลหะทั้งการเปลี่ยนแปลงเนื้อเยื่อ
โครงสร้างของผิวหนังชั้นนอก, ตับและเหงือกที่แตกต่างกันระหว่างปฏิกิริยาเล็กน้อยและแข็งแรงขึ้นอยู่
บนทองแดงและความเข้มข้นของลิเธียม การเปลี่ยนแปลงทางจุลพยาธิวิทยารวมถึงการเปลี่ยนแปลงในเยื่อบุผิว
และเซลล์เมือกของหนังกำพร้าบวมของเซลล์ย่อยอาหารเกิดโรคกุ้ง, การเปลี่ยนแปลงในจำนวน
ของเซลล์ basophilic, apices ผิดปกติของเซลล์ย่อยอาหารรูปทรงตาและการเปลี่ยนแปลงในปริมาณ
ของเมือกในเหงือก อวัยวะที่เหมาะสมที่สุดในการแสดงให้เห็น M. cornuarietis Cu หรือมลพิษลี่เป็นตับ
(LOECs อายุ 10 LG Cu2 + L1
หรือ 200 LG Li + L1
) ในผิวหนังชั้นนอก, เสื้อคลุมและเหงือกผลกระทบและความ
ที่เกิดขึ้นกับ LOECs ที่สูงขึ้น (50 LG Cu2 + L1
หรือ 1000 LG Li + L1
) ฐาน LOECs ผลของเราแสดงให้เห็นว่า
จุดสิ้นสุดทางจุลพยาธิวิทยามีความไวสูงเพื่อทองแดงและลิเธียมเมื่อเทียบกับอุปกรณ์ปลายทางสำหรับตัวอ่อน
พิษพัฒนาการ.
20

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาและหาผลของทองแดงและลิเธียมในเนื้อเยื่อของต้นเยาวชน
ของ ramshorn หอยทาก มาริสา cornuarietis . สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ลูกของ cornuarietis ถูก
สัมผัสเป็นเวลา 7 วันในช่วงของห้าที่แตกต่างกันการประเมินความเข้มข้นของทองแดง ( 5 , 10 , 25 , 50 และ 75 LG CU2 L1

) และลิเทียม ( 50 , 100 , 200 , 1 , 000 , 000 บาทและหลี่ l1
)โลหะทั้งสองเปลี่ยนเนื้อเยื่อ
โครงสร้างของผิวหนังและเหงือกกุ้งที่แตกต่างกันระหว่างปฏิกิริยาเล็กน้อยและแข็งแรงขึ้น
บนทองแดงและลิเธียม สมาธิ การเปลี่ยนแปลงของเซลล์เยื่อบุผิวเซลล์และรวมการเปลี่ยนแปลง
เมือกของหนังกำพร้าบวมของเซลล์ย่อยอาหาร hepatopancreatic ดัดแปลงในหมายเลข
ของ basophilic เซลล์apices ที่ผิดปกติของเซลล์การย่อยอาหารที่มีรูปร่างไม่เรียบดีและการเปลี่ยนแปลงปริมาณ
ของมูกในเหงือกปลา อวัยวะที่เหมาะสมที่สุดใน ม. จุฬาฯ หรือ cornuarietis ระบุมลพิษ Li เป็นตับ
( loecs 10 LG CU2 l1
หรือ 200 LG หลี่ l1
) ในหนังกำพร้าชั้นแมนเทิลและเหงือกผลที่เกี่ยวข้องกับ loecs
เกิดขึ้นสูงกว่า 50 LG CU2 l1
หรือ 1000 LG หลี่ l1
) loecs ฐานบน ,ผลของเราระบุว่าข้อมูลมีความไวสูง
ทางทองแดงและลิเทียมเปรียบเทียบกับข้อมูลสำหรับตัวอ่อน

20 พัฒนาการความเป็นพิษ