Dear Khun Chanidapa, Each day in Ma

Dear Khun Chanidapa,

Each day in Mai, we have been working from the office, we experienced issue’s with the provided internet connection.
On some days, we even had to leave the office, as we were not able to join online meetings, due to the very bad performance.

We have reported the issues several times, but so far nothing has happened on your side.

As the office, is basically ‘unusable’ without stable internet access, which is part of the provided services, we are not willing to pay the full amount as per invoice.

Ill be back in Bangkok next week and happy to have a meeting to discuss the details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Chanidapa แต่ละวันในเชียงใหม่ เรามีการทำงานจากสำนักงาน เราประสบปัญหากับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตให้บางวัน เราแม้ต้องออกจากสำนักงาน เราไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมแบบออนไลน์ เนื่องจากประสิทธิภาพที่ดี เราได้รายงานปัญหาหลายครั้ง แต่จนไม่มีอะไรเกิดขึ้นบนทางด้าน สำนักงาน เป็นพื้น 'ใช้' ได้โดยไม่ต้องมีเน็ต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการ เราจะไม่ยินดีจ่ายเงินเต็มจำนวนตามใบแจ้งหนี้ ป่วยจะกลับในสัปดาห์ถัดไป และยินดีที่ได้มีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณชนิดาภา, ในแต่ละวันในเชียงใหม่เราได้รับการทำงานจากสำนักงานที่เรามีประสบการณ์ปัญหาที่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตให้. ในบางวันเรายังมีการออกจากสำนักงานในขณะที่เราไม่สามารถที่จะเข้าร่วมการประชุมออนไลน์เนื่องจาก ผลการดำเนินงานที่ดีมาก. เราได้มีการรายงานปัญหาหลายครั้ง แต่จนถึงขณะนี้ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในด้านของคุณ. ในฐานะที่เป็นสำนักงานเป็นพื้น 'ไม่สามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่มีเสถียรภาพซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการที่เราไม่เต็มใจที่จะ จ่ายเงินเต็มจำนวนตามใบแจ้งหนี้. ป่วยจะกลับมาอยู่ในกรุงเทพฯในสัปดาห์หน้าและมีความสุขที่จะมีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณชนิดาภา

แต่ละวันในเชียงใหม่ , เราได้ทำงานจากสำนักงานที่เราพบปัญหากับให้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต .
ในบางวัน เราเลยต้องออกจากออฟฟิศ ในขณะที่เราไม่สามารถเข้าร่วมประชุมออนไลน์ เนื่องจากประสิทธิภาพไม่ดีมาก

เราได้รายงาน ปัญหา หลายๆ ครั้ง เพื่อให้ห่างไกล แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นบนด้านข้างของคุณ .

เป็นสำนักงานโดยทั่วไปคือ ' ไม่ ' โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่มีเสถียรภาพ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการให้บริการ เราไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงินเต็มจำนวนตามใบแจ้งหนี้

ฉันจะกลับกรุงเทพฯในสัปดาห์หน้า และมีความสุขที่ได้มีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียด .