The application of increasing NaCl

The application of increasing NaCl concentra-tions significantly decreased EO yields (Fig. 2). The negative effect of salt stress on oil yield was also reported for other mint species (El-keltawi and Croteau, 1987; Tabatabaie and Nazari, 2007; Azizet al., 2008). This decline in oil yield under salt stress has been attributed in part to the inhibition of the supply of cytokinin from roots to shoots and subsequent alteration of the ratio between leaf cytokinin and abscisic acid (El-keltawi and Croteau, 1987). As shown in Table 2, twenty-eight compounds were identified,accounting for 99.2% of the total EO from control plants. The EO was primarily made up of oxygenated monoterpenes and the control contained pulegone as the main component (62.1%), followed by menthone (12.9%) and isomenthone (11.3%). It is of note that salt stress did not reduce the relative abundance of oxygenated monoterpenes in general. However, salt stress did affect the content of pulegone and, most markedly, menthone. The application of increasing NaCl concentrations caused an increase in the pulegone content to 72.2% at 100 mM and 70.7% at 150 mM NaCl,while that of menthone was significantly reduced. Isomenthone did not show notable variation at different NaCl levels. The inverse relationship between levels of menthone and pulegone is consis-tent with the latter being an intermediate in the biosynthesis ofthe former (Gershenzon et al., 1989). The increase in pulegone and decrease in menthone in mint timija cultivated under saline conditions is in line with what was reported for M. pulegium by Karray-Bouraoui et al. (2009). The accumulation of pulegone undersaline conditions may be explained by the decrease in pulegonereductase mRNA level that correlates with a decrease in pulegonereductase enzyme responsible for the reduction of pulegone tomenthone (Mahmoud and Croteau, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอพลิเคชันของ NaCl concentra-tions เพิ่มอย่างมีนัยสำคัญลดลงอัตราผลตอบแทนอีโอ (Fig. 2) ยังมีรายงานผลกระทบของความเครียดเกลือในผลผลิตน้ำมันสำหรับสปีชีส์อื่น ๆ มิ้นท์ (El keltawi และ Croteau, 1987 Tabatabaie และ Nazari, 2007 Azizet al., 2008) นี้ลดลงผลผลิตน้ำมันภายใต้ความเครียดเกลือมีการบันทึกในส่วนยับยั้งของอุปทานของ cytokinin จากรากอ่อนและต่อมาเทียบอัตราส่วนระหว่างใบไม้ cytokinin และกรดแอบไซซิก (El keltawi และ Croteau, 1987) เป็นที่แสดงในตารางที่ 2 สารยี่สิบแปดระบุ บัญชี 99.2% ของอีโอรวมจากพืชควบคุม อีโอเป็นหลักทำ oxygenated monoterpenes และ pulegone ตัวควบคุมที่มีอยู่เป็นส่วนประกอบหลัก (62.1%), ตาม ด้วย menthone (12.9%) และ isomenthone (11.3%) จึงเป็นเหตุที่ว่า ความเครียดเกลือได้ไม่ลดมาย oxygenated monoterpenes สัมพัทธ์โดยทั่วไป อย่างไรก็ตาม ความเครียดเกลือไม่มีผลต่อเนื้อหาของ pulegone มากที่สุดอย่างเด่นชัด menthone ใช้เพิ่มความเข้มข้น NaCl เกิดเพิ่มขึ้นในเนื้อหา pulegone 72.2% 100 มม.และ 150 มม. NaCl, 70.7% ในขณะที่ menthone ถูกลดลงอย่างมีนัยสำคัญ Isomenthone ได้แสดงการเปลี่ยนแปลงบรรยากาศในระดับต่าง ๆ ของ NaCl ความสัมพันธ์แบบผกผันระหว่างระดับของ menthone และ pulegone เป็นเต็นท์ consis กับหลัง กลางในชีวสังเคราะห์ของอดีต (Gershenzon et al., 1989) การเพิ่มขึ้นของ pulegone และ menthone ใน timija มิ้นท์ cultivated saline สภาวะลดลงเป็นตามที่รายงานสำหรับ M. pulegium โดย Karray Bouraoui et al. (2009) สะสมของ pulegone undersaline เงื่อนไขอาจจะอธิบาย โดยลดลงในระดับ mRNA pulegonereductase ที่คู่กับการลดลงของเอนไซม์ pulegonereductase ที่รับผิดชอบสำหรับการลดลงของ tomenthone pulegone (Mahmoud และ Croteau, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประยุกต์ใช้โซเดียมคลอไรด์เข้มข้นที่เพิ่มขึ้นทั้งนี้-ลดลงอย่างมีนัยสำคัญอัตราผลตอบแทน EO (รูปที่. 2) ผลกระทบของความเครียดเกลือที่มีต่อผลผลิตน้ำมันนอกจากนี้ยังมีรายงานว่าสายพันธุ์อื่น ๆ ที่มิ้นท์ (El-keltawi และ Croteau 1987; Tabatabaie และ Nazari 2007. Azizet อัล, 2008) ลดลงนี้ผลผลิตน้ำมันภายใต้ความเครียดเกลือได้รับการบันทึกในส่วนของการยับยั้งของอุปทานของไซโตไคนิจากรากหน่อและการเปลี่ยนแปลงที่ตามมาของอัตราส่วนระหว่างใบไซโตไคนินและกรดแอบไซซิก (El-keltawi และ Croteau, 1987) ดังแสดงในตารางที่ 2 ยี่สิบแปดสารถูกระบุคิดเป็น 99.2% ของ EO ทั้งหมดจากพืชควบคุม EO ถูกสร้างขึ้นจากหลัก monoterpenes ออกซิเจนและการควบคุมที่มีอยู่ pulegone เป็นองค์ประกอบหลัก (62.1%) ตามด้วย menthone (12.9%) และ isomenthone (11.3%) มันเป็นของทราบว่าความเครียดเกลือไม่ได้ลดความชุกชุมของ monoterpenes ออกซิเจนโดยทั่วไป แต่ความเครียดเกลือไม่ส่งผลกระทบต่อเนื้อหาของ pulegone และส่วนใหญ่เห็นได้ชัด menthone แอพลิเคชันของการเพิ่มความเข้มข้นของโซเดียมคลอไรด์ที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของเนื้อหาที่จะ pulegone 72.2% ที่ 100 มิลลิและ 70.7% ที่ 150 มิลลิโซเดียมคลอไรด์ในขณะที่ menthone ก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ Isomenthone ไม่ได้แสดงรูปแบบที่โดดเด่นในระดับโซเดียมคลอไรด์ที่แตกต่างกัน ความสัมพันธ์แบบผกผันระหว่างระดับของ menthone และ pulegone เป็น consis เต็นท์กับหลังเป็นสื่อกลางในการสังเคราะห์ ofthe อดีต (Gershenzon et al., 1989) การเพิ่มขึ้นของ pulegone และลดลงใน menthone ใน timija มิ้นท์ที่ปลูกภายใต้เงื่อนไขน้ำเกลืออยู่ในแนวเดียวกันกับสิ่งที่ได้รับการรายงานสำหรับเอ็ม pulegium โดย Karray-Bouraoui et al, (2009) การสะสมของ pulegone เงื่อนไข undersaline อาจจะอธิบายการลดลงของระดับ mRNA pulegonereductase ที่มีความสัมพันธ์กับการลดลงของ pulegonereductase เอนไซม์ที่รับผิดชอบในการลดลงของ pulegone tomenthone (มาห์มุดและ Croteau, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพิ่มเกลือครุ่นคิด tions ลดลงผลผลิตออ ( รูปที่ 2 ) ผลกระทบเชิงลบของความเครียดเกลือในน้ำมันผลผลิตมีชนิดอื่น ๆ ( เอลและสะระแหน่ keltawi croteau , 1987 ; tabatabaie และ nazari , 2007 ; azizet al . , 2008 )ลดลงนี้ผลผลิตน้ำมันภายใต้ความเครียดเกลือได้ถูกว่าในส่วนของการจัดหาจากรากถึงยอด ) และภายหลังการเปลี่ยนแปลงอัตราส่วนระหว่างใบและ abscisic acid ( EL ) และ keltawi croteau , 1987 ) ดังแสดงในตารางที่ 2 มีสารประกอบที่ถูกระบุว่า บัญชีสำหรับ 99.2% ของ EO รวมจากพืชควบคุมThe Eo เป็นขึ้นของออกซิเจนโมโนเทอร์ปีนและควบคุมที่มี pulegone เป็นส่วนประกอบหลัก ( ร้อยละ 62.1 ) ตามด้วยเมนโทน ( 12.9 % ) และ isomenthone ( ร้อยละ 11.3 ) มันมีหมายเหตุว่า ความเครียดเกลือไม่ได้ลดความชุกชุมสัมพัทธ์ของออกซิเจนองค์ประกอบทั่วไป อย่างไรก็ตาม ความเครียด เกลือที่ไม่ส่งผลกระทบต่อเนื้อหาของ pulegone และมากที่สุดอย่างเมนโทน , .การเพิ่มความเข้มข้นของเกลือที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นใน pulegone เนื้อหา 72.2 % ที่ 100 มม. และ 70.7% ที่ขนาด 150 มิลลิเมตร ในขณะที่ของเมนโทนอย่างมีนัยสำคัญลดลง isomenthone ไม่ได้แสดงการเปลี่ยนแปลงที่เด่นระดับเกลือที่แตกต่างกันความสัมพันธ์ผกผันระหว่างระดับเมนโทน pulegone consis และเป็นเต็นท์กับหลังเป็นสื่อกลางในการผลิตของอดีต ( gershenzon et al . , 1989 ) การเพิ่มขึ้นและลดลงใน pulegone เมนโทนใน timija สะระแหน่ปลูกภายใต้สภาพดินเค็มสอดคล้องกับสิ่งที่ถูกรายงานโดยม. pulegium karray bouraoui et al . ( 2009 )การสะสมของเงื่อนไข undersaline pulegone อาจอธิบายได้ลดลงในระดับ mRNA pulegonereductase ที่มีความสัมพันธ์กับการลดลงใน pulegonereductase เอนไซม์รับผิดชอบในการลด pulegone tomenthone ( Mahmoud และ croteau , 2003 )