Nam Prik Long Ruea (meaning "nam Pr

Nam Prik Long Ruea (meaning "nam Prik dip in the Boat)has many variations depending on the cook and the taste of the person ordering. The basis of the recipe of course, is the "nam prik" (dip sauce), used to either flavour the fried rice or to be the main dip sauce in the case of no rice being used in the recipe. As a dip sauce with fresh crunchy vegetables it is a classic summer dish with a refreshing and healthy aspect. The various fresh vegetables are fascinating to test out mixed with the taste of the nam prik, because each of the different vegetables maintains it's own taste, giving a different result when eaten with the dip sauce. My favourite thing to dip in the nam prik is "Camin" (fresh cumin root), which has an amazing perfumed aroma to it, and a juicy crunchy texture in the mouth. The crunchiness of the vegetables balances perfectly with the smushy smooth dip sauce leaving your taste buds in heaven as you ascend through the realms of flavour sensations and the taste in your mouth gets hotter from the fresh chilies as you munch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือยาวลำในน้ำ (ความหมาย "น้ำชุบน้ำพริกในเรือ) มีหลายรูปแบบขึ้นอยู่กับการปรุงอาหารและรสชาติของคนที่สั่งซื้อ พื้นฐานของสูตรคือ "ลำน้ำ" แน่นอน (จุ่มซอส), ใช้ทั้งรสข้าวผัด หรือ ใช้เป็นน้ำจิ้มจุ่มหลักในกรณีของข้าวไม่ถูกใช้ในสูตร เป็นแบบจุ่มน้ำผักสดกรอบ ก็จานร้อนคลาสสิก มีลักษณะสดชื่น และมีสุขภาพดี ผักสดต่าง ๆ ได้น่าสนใจในการทดสอบออกมาผสมกับรสชาติของน้ำพริกน้ำ เนื่องจากแต่ละของผักต่าง ๆ รักษามันเป็นรสชาติของตัวเอง ให้ผลแตกต่างกันเมื่อกินคู่กับน้ำจิ้มจุ่ม "Camin" (ผงยี่หร่าสดราก), ซึ่งมีกลิ่นหอมระเหยตื่นตาตื่นใจมัน และเนื้อกรอบฉ่ำเป็นปาก ของฉันสิ่งที่ชื่นชอบการว่ายน้ำในลำน้ำได้ Crunchiness ผักสมดุลอย่างสมบูรณ์กับน้ำจิ้มจุ่มเรียบ smushy ออกรสสวรรค์คุณขึ้นผ่านความรู้สึกกลิ่น และรสชาติในปากของคุณได้รับความร้อนจากพริกสด ตามคุณแทะเล็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำพริกเรือยาว (ความหมาย "น้ำพริกแช่ตัวในเรือ) ได้หลายรูปแบบขึ้นอยู่กับการปรุงอาหารและรสชาติของการสั่งซื้อคน. สูตรพื้นฐานของการเรียนการสอนเป็น" น้ำพริก "(ซอสจุ่ม) ที่ใช้ในการ ทั้งรสชาติข้าวผัดหรือจะเป็นซอสจุ่มหลักในกรณีของข้าวไม่ถูกนำมาใช้ในสูตร. ในฐานะที่เป็นซอสจุ่มกับผักสดกรอบมันเป็นอาหารในช่วงฤดู​​ร้อนคลาสสิกกับด้านความสดชื่นและมีสุขภาพดี. มีผักสดต่างๆ ที่น่าสนใจในการทดสอบออกมาผสมกับรสชาติของพริกน้ำเพราะแต่ละของผักที่แตกต่างกันรักษารสชาติของตัวเองก็ให้ผลที่แตกต่างกันเมื่อรับประทานกับซอสจุ่ม. สิ่งที่ชื่นชอบของฉันไปจุ่มในปริกน้ำคือ "Camin" (สด รากยี่หร่า) ซึ่งมีกลิ่นหอมกลิ่นหอมที่น่าตื่นตาตื่นใจกับมันและเนื้อกรุบกรอบฉ่ำในปาก. กรุบกรอบของยอดผักอย่างสมบูรณ์แบบด้วยซอสจุ่มเรียบ smushy ออกจากรสของคุณตาในสวรรค์ที่คุณขึ้นไปผ่านอาณาจักรของความรู้สึกรสชาติ และรสชาติในปากของคุณได้รับความร้อนจากพริกสดที่คุณแทะเล็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำพริกลงเรือ ( ความหมาย " น้ำพริกลงเรือ ) มีหลายรูปแบบขึ้นอยู่กับการปรุงและรสชาติของคนสั่ง พื้นฐานของสูตรที่แน่นอนคือ " น้ำพริก " ( จิ้มซอส ) , ใช้เพื่อให้กลิ่นข้าวผัดหรือเป็นซอสจิ้มหลักในกรณีที่ไม่มีข้าวถูกใช้ในสูตรอาหารเป็นจุ่มซอสกับผักกรอบสด มันเป็นจานร้อนคลาสสิกกับความสดชื่นและด้านสุขภาพ ผักสดต่าง ๆที่น่าสนใจที่จะทดสอบออก ผสมกับรสชาติของน้ำพริก เพราะแต่ละแห่งต่างผักรักษามันเอง รสชาด ให้ผลที่แตกต่างกัน เมื่อรับประทานกับซอสจิ้มฉันชอบสิ่งที่จะจิ้มน้ำพริกคือ " ขมิ้น " ( รากขมิ้นสด ) ซึ่งมีกลิ่นหอม หอมมาก และเนื้อกรอบฉ่ำในปากการ crunchiness ของผักที่สมดุลอย่างสมบูรณ์แบบด้วย smushy เรียบจิ้มซอสออกจาก buds รสของคุณในสวรรค์ในขณะที่คุณขึ้นไปผ่านอาณาจักรของรสไก่ และรสในปากของคุณได้รับร้อนจากพริกสดที่คุณแทะเล็ม