Her husband called to make a reserv

Her husband called to make a reservation at HILTON HUA-HIN on August 12 by using voucher complimentary 1 night stay. I inform that the hotel will provide a check or not. Because this is Back out date and must pay an additional 3000 baht, he said that when complimentary voucher, why pay extra. He bought a ticket to price 8000Baht can't to stay free. I inform in Bangkok can stay for free, but the provinces have to pay 3000 baht, He doesn't pay and threatened, he said that he was very angry I asked to talk to the seller. But sellers out He wants to talk to the manager and to stay at HILTON HUA-HIN only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามีของเธอที่เรียกว่าการสำรองห้องพักที่ฮิลตันหัวหินในวันที่ 12 สิงหาคม โดยใช้ใบสำคัญจ่าย 1 คืนพัก จะบอกว่า โรงแรมจะมีการตรวจสอบ หรือไม่ เพราะนี้เป็นวันออก และต้องจ่าย 3000 บาท เพิ่มเติมการ เขากล่าวว่า เมื่อฟรีบัตรกำนัล ทำไมจ่ายพิเศษ เขาซื้อตั๋วราคาไม่ 8000Baht ที่พักฟรี ผมแจ้งในกรุงเทพสามารถเข้าพักฟรี แต่ต่างจังหวัดต้องจ่าย 3000 บาท เขาไม่จ่าย และคุกคาม เขาบอกว่า เขาโกรธมากผมถามการพูดคุยกับผู้ขาย แต่ขายออกมาเขาต้อง การพูดคุยกับผู้จัดการ และ การเข้าพักที่ฮิลตันหัวหินเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามีของเธอเรียกว่าการสำรองห้องพักที่ Hilton หัวหินเมื่อวันที่ 12 สิงหาคมโดยใช้การเข้าพัก 1 คืนฟรีบัตรกำนัล ผมทราบว่าทางโรงแรมจะจัดให้มีการตรวจสอบหรือไม่ เพราะเป็นวันที่กลับออกมาและจะต้องจ่ายเงินเพิ่มอีก 3000 บาทเขากล่าวว่าเมื่อบัตรกำนัลฟรีทำไมต้องจ่ายเพิ่ม เขาซื้อตั๋วราคา 8000Baht ไม่สามารถที่จะเข้าพักฟรี ผมแจ้งในกรุงเทพฯสามารถเข้าพักได้ฟรี แต่ต่างจังหวัดต้องจ่าย 3000 บาทเขาไม่ได้จ่ายเงินและขู่ว่าเขาบอกว่าเขาโกรธมากผมถามจะพูดคุยกับผู้ขาย แต่ผู้ขายออกเขาต้องการที่จะพูดคุยกับผู้จัดการและเข้าพักที่ฮิลตันหัวหินเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามีโทรไปจองห้องพักที่ Hilton หัวหิน เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม โดยการใช้คูปองฟรี 1 คืนพัก ผมแจ้งว่าโรงแรมจะให้ตรวจสอบหรือไม่ เพราะนี่เป็นคืนวันและต้องจ่ายเพิ่มอีก 3000 บาท เขาบอกว่าถ้าฟรีคูปอง ทำไมต้องจ่ายเพิ่ม เขาซื้อตั๋วราคา 8000baht ไม่ได้อยู่ฟรี ผมแจ้งใน กรุงเทพ สามารถพักฟรี แต่ต่างจังหวัดต้องจ่าย 3000 บาท เขาไม่จ่าย และขู่ เขาบอกว่าเขาก็โกรธมาก ผมถามว่าคุยกับผู้ขาย แต่ผู้ขายว่า เขาต้องการพูดกับผู้จัดการและพักที่ Hilton หัวหินเท่านั้น