Post-term pregnancy, a pregnancy ex

Post-term pregnancy, a pregnancy exceeding 294 days or 42 completed weeks, is associated with
increased perinatal morbidity and mortality and is considered a high-risk condition which requires specialist surveillance
and induction of labour. However, there is uncertainty on the policy concerning the timing of induction for post-term
pregnancy or impending post-term pregnancy, leading to practice variation between caregivers. Previous studies on
induction at or beyond 41 weeks versus expectant management showed different results on perinatal outcome though
conclusions in meta-analyses show a preference for induction at 41 weeks. However, interpretation of the results is
hampered by the limited sample size of most trials and the heterogeneity in design. Most control groups had a policy
of awaiting spontaneous onset of labour that went far beyond 42 weeks, which does not reflect usual care in The
Netherlands where induction of labour at 42 weeks is the regular policy. Thus leaving the question unanswered if
induction at 41 weeks results in better perinatal outcomes than expectant management until 42 weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังระยะตั้งครรภ์ ตั้งครรภ์เกิน 294 วันหรือสัปดาห์แล้ว 42 สัมพันธ์กับเพิ่ม morbidity ปริกำเนิดและการตาย และถือเป็นเงื่อนไขอิกซึ่งต้องเฝ้าระวังผู้เชี่ยวชาญและการเหนี่ยวนำของแรงงาน อย่างไรก็ตาม เป็นความไม่แน่นอนเกี่ยวกับจังหวะเวลาของการเหนี่ยวนำในระยะหลังตั้งครรภ์หรือตั้งครรภ์หลังระยะใกล้ นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงการปฏิบัติระหว่างเรื้อรัง การศึกษาก่อนหน้านี้เหนี่ยวนำที่ หรือ เกิน 41 สัปดาห์เทียบกับจัดการ expectant เห็นผลลัพธ์ที่แตกต่างในผลปริกำเนิดแม้ว่าบทสรุปใน meta-วิเคราะห์แสดงสำหรับเหนี่ยวนำที่ 41 สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ตีความผลลัพธ์เป็นขัดขวาง โดยขนาดตัวอย่างจำกัดของ heterogeneity ในการออกแบบและการทดลองมากที่สุด กลุ่มควบคุมส่วนใหญ่มีนโยบายของรอเริ่มขาดแรงงานที่ไปไกลเกินกว่า 42 สัปดาห์ ซึ่งไม่แสดงการดูแลปกติประเทศเนเธอร์แลนด์ที่เหนี่ยวนำของแรงงานที่ 42 สัปดาห์เป็นนโยบายทั่วไป จึง ออกถ้ายังไม่ได้ตอบคำถามเหนี่ยวนำที่ดีกว่าจัดการ expectant ปริกำเนิดผลผล 41 สัปดาห์จนถึงสัปดาห์ที่ 42

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โพสต์การตั้งครรภ์ในระยะตั้งครรภ์เกิน 294 วันหรือ 42 เสร็จสิ้นสัปดาห์ที่ผ่านมามีความเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยปริกำเนิดที่เพิ่มขึ้นและอัตราการตายและถือว่าเป็นเงื่อนไขที่มีความเสี่ยงสูงที่ต้องเฝ้าระวังผู้เชี่ยวชาญและการชักนำของแรงงาน แต่มีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับนโยบายเกี่ยวกับระยะเวลาของการเหนี่ยวนำสำหรับการโพสต์คำว่าตั้งครรภ์หรือตั้งครรภ์หลังระยะที่กำลังจะนำไปสู่การปฏิบัติที่แตกต่างระหว่างผู้ดูแลผู้ป่วย ศึกษาก่อนหน้านี้ในการเหนี่ยวนำหรือเกินกว่า 41 สัปดาห์ที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับการคาดหวังการจัดการแสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่แตกต่างกับผลปริแม้ว่าข้อสรุปในการวิเคราะห์meta-แสดงการตั้งค่าสำหรับการเหนี่ยวนำที่ 41 สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ความหมายของผลที่มีการขัดขวางโดยขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่ จำกัด ของการทดลองมากที่สุดและมีความแตกต่างในการออกแบบ ส่วนใหญ่กลุ่มควบคุมมีนโยบายในการรอการโจมตีที่เกิดขึ้นเองของแรงงานที่ไปไกลเกินกว่า 42 สัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงการดูแลตามปกติในเนเธอร์แลนด์ที่เหนี่ยวนำแรงงานที่42 สัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นนโยบายที่ปกติ จึงออกจากคำถามที่ยังไม่ได้ตอบถ้าเหนี่ยวนำที่ 41 สัปดาห์ที่ผ่านมาส่งผลให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าปริจัดการครรภ์จนถึง 42 สัปดาห์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งครรภ์ในระยะโพสต์การตั้งครรภ์เกิน 3 วันเสร็จ หรือ 42 สัปดาห์เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยที่เพิ่มขึ้นและอัตราการตายปริกำเนิด
ถือว่าเป็นภาวะเสี่ยงที่ต้องเฝ้าระวังและชักนำ
ผู้เชี่ยวชาญของแรงงาน อย่างไรก็ตาม ยังมีความไม่แน่นอนในนโยบายที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาของการโพสต์ระยะเวลาการตั้งครรภ์ หรือการโพสต์ในระยะตั้งครรภ์
,ที่นำไปสู่การปฏิบัติการระหว่างผู้ดูแล การศึกษาก่อนหน้า
เหนี่ยวที่หรือเกิน 41 สัปดาห์เมื่อเทียบกับความคาดหวัง พบผลลัพธ์ที่แตกต่างกันในการจัดการสิทธิผลแม้ว่า
ข้อสรุปโดยวิธีการวิเคราะห์เมต้าแสดงความชอบในแบบที่ 41 สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม การตีความผลลัพธ์คือ
ขัดขวางโดยจำกัดขนาดตัวอย่างของการทดลองมากที่สุดและความหลากหลายในการออกแบบกลุ่มควบคุมส่วนใหญ่มีนโยบาย
ของรอเริ่มโดยธรรมชาติของแรงงานที่ไปไกลเกิน 42 สัปดาห์ ซึ่งไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงการดูแลตามปกติในเนเธอร์แลนด์ที่การเหนี่ยวนำแรงงาน
42 สัปดาห์เป็นนโยบายปกติ จึงทิ้งคำถามที่ไม่มีคำตอบถ้า
เหนี่ยวที่ 41 สัปดาห์ ได้ผลดีกว่าที่คาดหวังผลการจัดการทดสอบถึง 42 สัปดาห์