Recently, heavy infestation of cali

Recently, heavy infestation of caligid copepods occurred among farmed rabbitfish Siganus
guttatus, pompano Trachinotus blochii and sea bass Lates calcarifer in the Philippines. In
S. guttatus broodstock, Caligus epidemicus, Pseudocaligus uniartus and Lepeophtheirus
sigani concurrently caused severe erosion and hemorrhaging of the body surface, fins
and eyes of affected fish occurring at 95.78%, 1.52% and 0.70% of the parasite load,
respectively, and with associated mortality of the host fish. In marketable-sized T. blochii,
L. spinifer caused body lesions that considerably reduced the market value of harvested fish.
In L. calcarifer juveniles, infestation with C. epidemicus resulted to loss of appetite, lethargy
and stunted growth of affected fish. Because of its pathogenicity, low host specificity and
tolerance to brackish water, C. epidemicus poses the highest threat to farmed marine fish in
the Philippines. Lates calcarifer and T. blochii are new host records for C. epidemicus and
L. spinifer, respectively. This is also the first record of L. spinifer in the Philippines.
Key words: caligid, rabbitfish, pompano, sea bass, sea lic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ รบกวนหนักของ caligid copepods เกิดระหว่าง farmed วงศ์ปลาสลิดทะเลปลาสลิดหินจุดแดง พอมพา Trachinotus blochii และปลากระพงปลากระพงขาวในประเทศฟิลิปปินส์ ในสูตรหินจุดแดง S., Caligus epidemicus, Pseudocaligus uniartus และ Lepeophtheirussigani พร้อมเกิดกัดเซาะรุนแรง และ hemorrhaging ของพื้นผิวร่างกาย ครีบและสายตาของปลาที่ได้รับผลกระทบที่เกิดขึ้นที่ 95.78%, 1.52% และ 0.70% ของโหลดปรสิตตามลำดับ และการตายที่เกี่ยวข้องของเจ้าปลา ในขนาด marketable ต. blochiiL. spinifer ทำให้ได้ร่างกายที่ลดมูลค่าตลาดของปลาที่เก็บเกี่ยวมากL. กระพงขาว juveniles รบกวน ด้วย C. epidemicus ผลการสูญเสียความอยากอาหาร ถูกกระตุ้นและแคระการเจริญเติบโตของปลาที่ได้รับผลกระทบ เพราะของ pathogenicity, specificity โฮสต์ที่ต่ำ และค่าเผื่อน้ำกร่อย C. epidemicus ซึ่งทำให้เกิดภัยคุกคามต่อ farmed ปลาทะเลในสุดฟิลิปปินส์ ปลากระพงขาวและต. blochii มีเรกคอร์ดโฮสต์ใหม่สำหรับ C. epidemicus และL. spinifer ตามลำดับ นี้ยังเป็นบันทึกแรกของ L. spinifer ในฟิลิปปินส์คำสำคัญ: caligid วงศ์ปลาสลิดทะเล พอมพาโน ปลากระพง ทะเล lic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้รบกวนหนักของโคพีพอดที่เกิดขึ้นในหมู่ caligid ทำไร่ไถนา rabbitfish Siganus
guttatus, ปลาปอมปาโน Trachinotus blochii และปลากะพงขาว Lates calcarifer ในประเทศฟิลิปปินส์
ในเอส guttatus พ่อแม่พันธุ์, Caligus epidemicus, Pseudocaligus uniartus และ Lepeophtheirus
sigani
พร้อมกันที่เกิดจากการกัดเซาะอย่างรุนแรงและคั่งของพื้นผิวร่างกายครีบและตาของปลาที่ได้รับผลกระทบที่เกิดขึ้นใน95.78%, 1.52% และ 0.70%
ของภาระปรสิตตามลำดับและมีอัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องปลาโฮสต์ ในความต้องการของตลาดตขนาด blochii,
แอล spinifer ที่เกิดรอยโรคของร่างกายที่ลดลงอย่างมากมูลค่าตลาดของปลาเก็บเกี่ยว.
ในแอล calcarifer หนุ่มสาวที่มีการรบกวนซี epidemicus ผลให้สูญเสียความกระหาย,
ความง่วงและการเจริญเติบโตแคระปลาได้รับผลกระทบ เพราะการเกิดโรคของมันที่เฉพาะเจาะจงโฮสต์ต่ำและความทนทานต่อน้ำกร่อยซี epidemicus poses ภัยคุกคามสูงสุดให้กับปลาทะเลเพาะเลี้ยงในประเทศฟิลิปปินส์ Lates calcarifer และ blochii ตันประวัติพื้นที่ใหม่สำหรับซี epidemicus และแอล spinifer ตามลำดับ และนี่ก็เป็นครั้งแรกที่บันทึกของแอล spinifer ในฟิลิปปินส์. คำสำคัญ: caligid, rabbitfish, ปลาจาระเม็ด, ปลากะพง, LIC ทะเล