Active ageing policies and programm

Active ageing policies and programmes recognize the need to encourage and balance personal responsibility (self-care), age-friendly environments and intergenerational solidarity. Individuals and families need to plan and prepare for older age, and make personal efforts to adopt positive personal health practices at all stages of life. At the same time supportive environments are required to “make the healthy choices the easy choices.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายทางด้านอายุการใช้งานและโปรแกรมจดจำต้อง ความสมดุลความรับผิดชอบส่วนบุคคล (สุขภาพ), อายุเป็นมิตรกับสภาพแวดล้อม และเอกภาพ intergenerational บุคคลและครอบครัวจำเป็นต้องวางแผน และเตรียมพร้อมสำหรับยุคเก่า และทำให้ความพยายามส่วนบุคคลเพื่อนำมาใช้ปฏิบัติบวกสุขภาพในทุกขั้นตอนของชีวิต ขณะเดียวกัน สภาพแวดล้อมให้การสนับสนุนจะต้อง "ได้เลือกสุขภาพทางเลือกง่าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายริ้วรอยและโปรแกรมที่ใช้งานตระหนักถึงความจำเป็นในการส่งเสริมและรักษาความสมดุลของความรับผิดชอบส่วนบุคคล (การดูแลตนเอง) อายุสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรและความเป็นปึกแผ่นฝึก บุคคลและครอบครัวต้องวางแผนและเตรียมความพร้อมสำหรับอายุและทำให้ความพยายามส่วนบุคคลที่จะนำมาใช้ปฏิบัติสุขภาพส่วนบุคคลที่เป็นบวกในทุกขั้นตอนของชีวิต ในขณะเดียวกันสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนจะต้อง "ทำให้ทางเลือกเพื่อสุขภาพทางเลือกที่ง่าย."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายผู้สูงอายุที่ใช้งานและโปรแกรมรู้จักต้องกระตุ้นและปรับสมดุลความรับผิดชอบส่วนบุคคล ( ตนเอง ) อายุเป็นมิตรสิ่งแวดล้อม และระหว่างรุ่นวัยความสามัคคี บุคคลและครอบครัวต้องวางแผนและเตรียมการสำหรับอายุมาก และใช้ความพยายามส่วนตัวที่จะนำมาใช้ปฏิบัติสุขภาพบวกในทุกขั้นตอนของชีวิต ในขณะเดียวกันสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนจะต้อง " ตัดสินใจเลือกทางเลือกสุขภาพที่ง่าย .