i've allowed them to use my room as

i've allowed them to use my room as they please instead of going to the hotel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้อนุญาตให้ใช้ห้องเหล่านั้นโปรดไปได้สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องของฉันที่พวกเขาโปรดแทนการไปโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอนุญาตให้ใช้ห้องตามที่พวกเขาโปรด แทนที่จะไปโรงแรม