Chalo Dilli is a road movie. A jour

Chalo Dilli is a road movie. A journey that begins with the dynamic Mihika Mukherjea. A strong willed young woman who is a Senior Vice President of a top multinational Financial Institution in Mumbai. A jet setter, go-getter, no nonsense woman, Mihika divides the world into losers and winners and knows which side she is on. Mrs Clear Cut!

The premise is simple. Mihika is heading back home from Mumbai to Delhi (to her banker husband who lives and works there), and misses her flight and encounters Manu Gupta, a podgy and loud 'Ladies Cut-piece' merchant who has a small 10 by 10 shop at Karol Bagh Delhi.

Manu is everything that Mihika isn't. Loud. Crass. Obnoxious. Rude. (He is that guy who talks on his cellphone loudly in the theatre and then spits gutkaa juice in the aisle...). He isn't an idiot. He is very smart. Street smart. But mostly over smart. And boy...do they pay for it!

As fate (and the script) would have it... Mihika lands up in a situation where she and Manu are stuck together for the rest of the journey to Delhi.

A bizarre journey full of adventure, madness and crazy comic moments with the oddest traveling couple ever! (She drinks Evian and while he is cool drinking from a bore well...She smokes Virginia Slims, he chews Gopal zarda)
A bizarre journey through air, road and rail from Mumbai, via Jaipur to Delhi.
A journey which along with these two protagonists showcases the real India. Its colorful and funny people and their eccentricities.

But above all it's a journey within for Mihika. Where the real growth happens on reaching her destination of Delhi... (Which is a big moment because getting home turns out to be tougher than she thought).

And once she finally reaches Delhi (in a span of a day and a half), tired, worn out and with enough stories to tell her grandkids someday, the moral of the story dawns upon her...

"Do not judge people by face value.... Including yourself".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชลอ Dilli ภาพยนตร์ถนนได้ การเดินทางที่เริ่มต้น ด้วย Mihika Mukherjea แบบไดนามิก หญิงสาวผู้เป็นรองประธานอาวุโสของสถาบันชาติเงินที่สุดในมุมไบ จะแรง ตัวเซ็ตแบบ jet, go-getter ผู้หญิงไม่เหลวไหล Mihika โลกแบ่ง losers และผู้ชนะ และรู้ว่าที่เธออยู่ด้านข้าง นางใสตัด

เดินอยู่อย่างนั้น Mihika จะมุ่งกลับบ้านจากมุมไบเดลี (กับนายสามีที่อยู่ และมีการทำงาน), และพุ่งบินและพบเธอกุปตามนู ร้านค้า podgy และเสียงดัง 'ผู้หญิงตัดชิ้น' ที่มีขนาดเล็กโดย 10 สิบร้านที่เดลีคารอลบากห์

มนูเป็นทุกอย่างที่ Mihika ไม่ เสียงดัง Crass ฟถูก หยาบ (เขาได้ว่าคนที่พูดถึงบนโทรศัพท์มือถือของเขาดังในโรงละครแล้ว spits น้ำ gutkaa เก็บ...) เขาไม่ใช่คนบ้า เขาเป็นสมาร์ทมาก ถนนสมาร์ท แต่ส่วนใหญ่ผ่านสมาร์ท เด็ก...และพวกเขาจ่ายสำหรับมัน

เป็นเฟต (และสคริปต์) จะมี... Mihika ที่ดินขึ้นในสถานการณ์ที่เธอและมนูอยู่ติดกันสำหรับส่วนเหลือของการเดินทางสู่เดลี

แปลกประหลาดเดินทางเต็มไป ด้วยการผจญภัย ความบ้า และบ้าการ์ตูนช่วงเวลากับ oddest เดินทางคู่เคย (เธอดื่มเอเวียงและใน ขณะที่กำลังเย็นดื่มจากกระบอกสูบดี...เธอ smokes Slims เวอร์จิเนีย เขา chews พอลวิ zarda)
เดินแปลกประหลาดทางอากาศ และทางรถไฟ ถนนจากมุมไบ ผ่านไจไปเดลี
การเดินทางที่พร้อมเหล่านี้สองพระเอกอินเดียจริงโชว์ผลงาน คนตลก และมีสีสันและ eccentricities ของพวกเขา

แต่เหนือสิ่งอื่นใด เป็นการเดินทางภายในสำหรับ Mihika ที่การเติบโตที่แท้จริงเกิดขึ้นในการเข้าถึงปลายทางของเธอลี... (ซึ่งเป็นครู่ใหญ่เพราะรับบ้านเปิดออกจะรุนแรงกว่าความคิดเธอ)

และ เมื่อเธอจนถึงเดลี (ในช่วงของวัน และเป็นครึ่ง), เหนื่อย สวมใส่ออก และพอเรื่องราวบอก grandkids เธอสักวันหนึ่ง ความแรงของ dawns เรื่องราวตาม her. ...

"ไม่ตัดสินคน ด้วยหน้าค่า... รวมถึงตัวเอง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชลอ Dilli เป็นถนนภาพยนตร์ การเดินทางที่เริ่มต้นด้วยแบบไดนามิก Mihika Mukherjea หญิงสาวที่แข็งแกร่งเอาแต่ใจที่รองประธานอาวุโสของสถาบันการเงินชั้นนำข้ามชาติในมุมไบ หมาเจ็ทไปทะเยอทะยานไม่มีผู้หญิงเรื่องไร้สาระ Mihika แบ่งโลกออกเป็นผู้แพ้และผู้ชนะและรู้ที่ด้านข้างเธออยู่ใน นางล้างตัด! หลักฐานเป็นเรื่องง่าย Mihika กำลังมุ่งหน้ากลับบ้านจากมุมไบนิวเดลี (กับสามีนายธนาคารของเธอที่มีชีวิตอยู่และทำงานอยู่ที่นั่น) และคิดถึงการบินของเธอและพบมนูแคนด์ 'สุภาพสตรีตัดชิ้น' พ่อค้าตุ้ยนุ้ยและดังที่มีขนาดเล็ก 10 10 ร้านค้าที่ Karol Bagh ของนิวเดลีมนูเป็นทุกอย่างที่ Mihika ไม่ เสียงดัง งี่เง่า น่ารังเกียจ หยาบคาย (เขาเป็นคนที่พูดบนโทรศัพท์มือถือของเขาเสียงดังในโรงละครที่แล้วคายน้ำ gutkaa ในทางเดิน ... ) เขาไม่ได้เป็นคนบ้า เขาเป็นคนที่ฉลาดมาก ถนนสมาร์ท แต่ส่วนใหญ่กว่าสมาร์ท และเด็ก ... พวกเขาจะจ่ายสำหรับมัน! ในฐานะที่เป็นชะตากรรม (และสคริปต์) จะมีมัน ... Mihika ที่ดินขึ้นในสถานการณ์ที่เธอและมนูจะติดอยู่ด้วยกันสำหรับส่วนที่เหลือของการเดินทางไปยังนิวเดลีเดินทางแปลกประหลาดเต็ม ของการผจญภัยและช่วงเวลาที่บ้าการ์ตูนบ้ากับคู่เดินทางแปลกที่เคย! (เธอดื่ม Evian และในขณะที่เขาเป็นดื่มเย็นจากเจาะ ... เธอสูบบุหรี่เวอร์จิเนีย Slims เขาเคี้ยวโกปาล Zarda) การเดินทางที่แปลกประหลาดผ่านอากาศถนนและรถไฟจากมุมไบผ่านทางนิวเดลีชัยปุระการเดินทางที่ไปพร้อมกับเหล่านี้ สองตัวละครเอกโปรโมทอินเดียจริง คนที่มีสีสันและตลกและแปลกของพวกเขาแต่เหนือสิ่งอื่นใดก็เดินทางภายในสำหรับ Mihika ที่เจริญเติบโตของเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในการเข้าถึงสถานที่ของเธอในนิวเดลี ... (ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ใหญ่เพราะการที่บ้านจะออกมาเป็นรุนแรงกว่าที่เธอคิดว่า) และเมื่อในที่สุดเธอก็มาถึงนิวเดลี (ในช่วงของวันครึ่ง) เหนื่อยสวมใส่ออกมาและมีเรื่องพอที่จะบอกหลานเธอสักวันหนึ่งคุณธรรมของอรุณรุ่งเรื่องเมื่อเธอ ... "อย่าตัดสินคนโดยมูลค่ารวมคุณ .... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชะลอ Dilli เป็นถนนภาพยนตร์ การเดินทางที่เริ่มต้นด้วย mukherjea mihika แบบไดนามิก เป็นหญิงสาวที่เข้มแข็ง เป็นรองประธานอาวุโสของด้านบนข้ามชาติสถาบันการเงินในมุมไบ เจ็ทเซ็ตเตอร์ ไป เก็ตเตอร์ ไม่บ้าผู้หญิง mihika แบ่งโลกออกเป็นผู้ชนะผู้แพ้ และรู้ซึ่ง ข้างที่เธออยู่ใน นางตัดชัดเจน

หลักฐานได้ง่าย ๆmihika มุ่งหน้ากลับบ้านจากมุมไบเดลลี ( เธอคู่สามีที่อาศัยและทำงานที่นั่น ) และพลาดเที่ยวบินของเธอและการเผชิญหน้ามนู Gupta , อ้วนเตี้ยและดังสุภาพสตรีตัดชิ้นพ่อค้าที่มีขนาดเล็ก 10 10 ร้านที่ Karol Bagh นิวเดลี

เมนูทุกอย่างที่ mihika ไม่ดัง งี่เง่า น่ารังเกียจ หยาบคาย( เขาเป็นคนที่พูดบนโทรศัพท์มือถือของเขาเสียงดังในโรงหนัง แล้วถ่มน้ำลาย gutkaa น้ำผลไม้ในทางเดิน . . . . . . . ) เขาไม่ได้โง่ เขาฉลาดมาก ถนนสมาร์ท แต่ส่วนใหญ่ผ่านสมาร์ท และเด็กผู้ชาย . . . . . . . พวกเขาจ่ายสำหรับมัน !

เป็นโชคชะตา ( สคริปต์ ) จะได้ . . . . . . . mihika ที่ดินขึ้นในสถานการณ์ที่เธอและมานู ตัวติดกันตลอดการเดินทางในนิวเดลี

ประหลาด การเดินทางที่เต็มไปด้วยการผจญภัย , บ้าและบ้าการ์ตูนกับช่วงเวลาแปลกเดินทางคู่เดิม ! ( เธอดื่ม อีแวน และในขณะที่เขาเย็นดื่มเบื่อดี . . . . . . . เธอ smokes เวอร์จิเนียสลิมส์เขา chews Gopal zarda )
การเดินทางแปลกประหลาดผ่านทางอากาศ ทางถนน และทางรถไฟจากมุมไบผ่านชัยปุระนิวเดลี .
การเดินทางซึ่งพร้อมกับสองตัวละครเอก showcases อินเดียที่แท้จริงผู้คนที่มีสีสันและตลกและพฤติกรรมที่ผิดปกติของพวกเขา

แต่ข้างต้นทั้งหมดของการเดินทางภายในสำหรับ mihika . ที่การเจริญเติบโตที่แท้จริงเกิดขึ้นเมื่อถึงปลายทางของเธอของนิวเดลี . . . ( ซึ่งอยู่สักครู่ใหญ่ เพราะกลับบ้าน กลับกลายเป็นรุนแรงกว่าที่เธอคิด )

และเมื่อเธอมาถึงนิวเดลี ( ในช่วงของวันครึ่ง ) , เหนื่อยทรุดโทรม และกับเรื่องราวพอที่จะบอกหลานๆของเธอสักวัน คุณธรรมของเรื่องราว dawns เมื่อเธอ . . . . . . .

" ไม่ตัดสินคนด้วยมูลค่า . . . . . . . รวมทั้งตัวคุณเอง "