Please kindly help us follow up for

Please kindly help us follow up for the spare part that we sent out on 21 May,2016
EX2016-05016 : AWB# 4465813752 By DHL

1. SOC board for 827TAM1 x 47 pcs.

Have you received spare part or not?
Please send to Herman or Chloe to confirm that spare part is stay in your stock.
Now Chloe is checking stock, Please confirm mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยเราในการติดตามสำหรับอะไหล่ที่เราส่งออกใน 21 พฤษภาคม 2016
EX2016-05016: 4465813752 # AWB โดย DHL 1 คณะกรรมการ 827TAM1 x 47 ชิ้น Soc. คุณได้รับชิ้นส่วนอะไหล่หรือไม่กรุณาส่งไปที่เฮอร์แมนหรือ Chloe เพื่อยืนยันว่าเป็นอะไหล่อยู่ในสต็อกของคุณ. ตอนนี้โคลอี้คือการตรวจสอบสต็อก, โปรดยืนยันอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยให้เราติดตามอะไหล่ที่เราส่งไปวันที่ 21 พฤษภาคม 2016ex2016-05016 : AWB # 4465813752 โดยดีเอชแอล1 . สบอร์ด 827tam1 x 47 ชิ้นคุณได้รับอะไหล่หรือไม่ ?กรุณาส่ง เฮอร์แมน หรือโคลอี้ยืนยันอะไหล่ที่พักในหุ้นของคุณตอนนี้โคลอี้ ตรวจเช็คสต๊อก กรุณายืนยันอีเมล