Based on the macro cultural context indicators, we attempted to classify and categorize types and nomenclature of fermented fish food found in the East Asia region including Korea and Japan. Such categorization gives us an opportunity to compare and investigate the properties and characteristics that differentiate one region from another.