Table 1 also shows the effect of β-

Table 1 also shows the effect of β-NA concentration on the haze and color fading of the neat iPP and the β-NA nucleated iPP. Haze is related with the cloudiness or the loss of contrast due to light scattering at large angles. It is the fraction of the transmitted light which deviates from the directly transmitted beam. In Table 1, higher haze was observed with increasing β-NA concentrations. A 33% increment of haze was found when β-NA was added at 0.50 wt%, corresponding to the least transparent β-NA nucleated iPP. It was evident that the appearance of the iPP changed from transparent to cloudy when β-NA content increased to 0.30 wt%, this was accompanied by increasing haze value and the whiteness index L∗. The transparency of the β-NA modified iPP was reduced due to higher crystallinity induced in the β-NA nucleated iPP, the numerous fine crystals obstructed the transmission of light. In terms of yellowness, there was no significant difference in terms of yellowness between the neat iPP and all the β-NA nucleated iPP indicating that the specimens did not changed to yellow shade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 แสดงผลของความเข้มข้นβ-นาบนเมฆหมอกและสีค่อย ๆ เลือนหายไปของ iPP เรียบร้อยและ iPP nucleated นาβ ฝนตกพรำเกี่ยวข้องกับการ cloudiness หรือการสูญเสียความคมชัดเนื่องจากแสงที่ไปกระทบมุมมีขนาดใหญ่ เศษส่วนของแสงนำส่งซึ่งแตกต่างจากลำแสงที่นำส่งโดยตรงได้ ในตารางที่ 1 ฝนตกพรำสูงถูกสังเกต ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของβ-นา เพิ่ม 33% ของฝนตกพรำพบเมื่อβ-นาเพิ่ม% wt 0.50 ที่สอดคล้องกับ iPP β-นา nucleated โปร่งใสน้อยที่สุด ก็เห็นได้ชัดว่า ลักษณะที่ปรากฏของ iPP ที่เปลี่ยนจากโปร่งใสมีเมฆมากเมื่อβ-นาเนื้อหาเพิ่มขึ้น 0.30 wt % นี้ถูกพร้อม ด้วยการเพิ่มค่าฝนตกพรำและดัชนีขาว L∗ ความโปร่งใสของ iPP β-นาปรับเปลี่ยนถูกลดลงเนื่องจากเกิดใน iPP β-นา nucleated crystallinity สูง ผลึกดีจำนวนมากกีดขวางการส่งผ่านของแสง ใน yellowness มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน yellowness iPP เรียบร้อยและ iPP β-นา nucleated ทั้งหมดที่บอกว่า ไว้เป็นตัวอย่างที่ได้ไม่เปลี่ยนเป็นสีเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 ยังแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของความเข้มข้นของβ-NA ในหมอกควันสีซีดจางและสีของ IPP เรียบร้อยและβ-NA nucleated ไอพีพี หมอกควันเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความหมองหรือการสูญเสียความคมชัดเนื่องจากการกระเจิงแสงที่มุมที่มีขนาดใหญ่ มันเป็นส่วนของการส่งแสงที่เบี่ยงเบนไปจากคานส่งโดยตรง ในตารางที่ 1 หมอกควันสูงขึ้นพบว่ามีการเพิ่มความเข้มข้นของβ-NA เพิ่มขึ้น 33% ของหมอกควันก็พบว่าเมื่อβ-NA ถูกบันทึกอยู่ที่ 0.50% โดยน้ำหนักที่สอดคล้องกับความโปร่งใสน้อยβ-NA nucleated ไอพีพี มันเห็นได้ชัดว่าการปรากฏตัวของไอพีพีที่เปลี่ยนจากโปร่งใสเมฆมากเมื่อเนื้อหาβ-NA เพิ่มขึ้น 0.30% โดยน้ำหนักนี้มาพร้อมกับการเพิ่มมูลค่าหมอกควันและดัชนีความขาว L * การ โปร่งใสของβ-NA แก้ไข IPP ลดลงเกิดจากการเหนี่ยวนำให้เกิดผลึกที่สูงขึ้นในβ-NA nucleated IPP, คริสตัลชั้นดีมากมายขัดขวางการส่งผ่านของแสง ในแง่ของสีเหลืองไม่มีความแตกต่างในแง่ของสีเหลืองระหว่าง IPP เรียบร้อยและทุกβ-NA nucleated ไอพีพีระบุว่าตัวอย่างที่ไม่ได้เปลี่ยนไปเป็นสีที่เป็นสีเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 แสดงผลของบีตา - นาของหมอกควันและสีซีดจางของ IPP เรียบร้อยและบีตา - na แบบมากขึ้น หมอกควันที่เกี่ยวข้องกับความขุ่นหรือการสูญเสียความคมชัดเนื่องจากการกระจายแสงในมุมขนาดใหญ่ มันคือสัดส่วนของแสงที่แตกจากตรงส่ง บีม ตารางที่ 1 พบว่า เพิ่มสูงขึ้นจากหมอกควัน บีตา - นา เข้มข้น33 % ปริมาณหมอกควันพบว่าบีตา - นา ได้เพิ่มที่ 0.50 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก สอดคล้องกับบีตา - นาน้อยโปร่งใสแบบมากขึ้น มันเห็นได้ชัดว่า การปรากฏตัวของบริษัทเปลี่ยนจากใสขุ่นเมื่อบีตา - นาเนื้อหาเพิ่มขึ้น 0.30 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นนี้พร้อมกับหมอกควันค่า และความขาว ผม∗ .ความโปร่งใสของบีตา - นาดัดแปลง IPP ลดลงเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในผลึกบีตา - na แบบหลายปีก็ได้ผลึกขัดขวางการส่งผ่านของแสง ในแง่ของเหลืองมีความแตกต่างในแง่ของสีเหลืองระหว่างดังกล่าวเรียบร้อย และทุกแบบบีตา - นาดังกล่าวระบุว่าตัวอย่างไม่ได้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง