Training for appropriate use of the

Training for appropriate use of the assessment tool in the ICU should not be overlooked and must be planned carefully. It is helpful to contact the tool’s author to request relevant educational material (eg, handouts, standardized training video) that may be available. Short training sessions from 20 to 60 minutes for the use of pain, sedation, and delirium scales with support tools such as posters, pocket cards, and videos have proven effective.42–45 Further information about the tools advocated within the PAD guidelines may be found online through the SCCM website Liberation initiative (http://www.sccm.org/Research/Quality/Pages/ICU-Liberation.aspx). Change champions who receive extra training and become specialists in this area of practice also are helpful during the implementation process to provide feedback and solve immediate problems.46 Implementation of pain, agitation/sedation, and delirium assessment tools has resulted in improved use of medication and improved patient outcomes such as shorter ICU stays and reduced mortality.31,42,43,45,46 These results may be related to the earlier identification and treatment of pain, agitation/sedation, and delirium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อบรมการใช้เครื่องมือประเมินในฉุกเฉินไม่ควรมองข้าม และต้องวางแผนอย่างรอบคอบ ให้ติดต่อผู้สร้างเครื่องมือเกี่ยวข้องวัสดุการศึกษา (เช่น เอกสารประกอบคำบรรยาย ฝึกอบรมมาตรฐานวิดีโอ) ที่อาจมีการร้องขอได้ โดยฝึกอบรม 20 60 นาทีสำหรับการ ใช้ความเจ็บปวด เชลโล delirium ปรับขนาด ด้วยการสนับสนุนเครื่องมือเช่นโปสเตอร์ กระเป๋าการ์ด และวิดีโอมีพิสูจน์อาจจะพบ effective.42–45 ต่อข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องมือ advocated ในแผ่นแนวทางออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ SCCM ปลดปล่อยความคิดริเริ่ม (http://www.sccm.org/Research/Quality/Pages/ICU-Liberation.aspx) เปลี่ยนแปลงแชมป์ที่ได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติม และเป็น ผู้เชี่ยวชาญด้านนี้ฝึก ยังมีประโยชน์ในระหว่างการดำเนิน การให้ผลป้อนกลับทันที problems.46 อาการปวด อาการกังวลต่อ/เชลโล และ delirium ประเมินเครื่องมือมีผลในการใช้ยาและผลผู้ป่วยดีขึ้นเช่นพักฉุกเฉินสั้นและ mortality.31,42,43,45,46 ลดลงผลลัพธ์เหล่านี้อาจเกี่ยวข้องกับการระบุก่อนหน้านี้ปรับปรุงและบำบัดอาการปวดแก้ อาการกังวลต่อ/เชลโล และ delirium

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฝึกอบรมสำหรับการใช้งานที่เหมาะสมของเครื่องมือการประเมินในห้องไอซียูไม่ควรมองข้ามและจะต้องวางแผนอย่างรอบคอบ มันจะมีประโยชน์ในการติดต่อกับผู้เขียนของเครื่องมือที่จะขอวัสดุการศึกษาที่เกี่ยวข้อง (เช่นเอกสารประกอบคำบรรยายการฝึกอบรมวิดีโอมาตรฐาน) ที่อาจมี การฝึกอบรมระยะสั้น 20-60 นาทีสำหรับการใช้งานของความเจ็บปวดใจเย็นและเครื่องชั่งน้ำหนักเพ้อด้วยเครื่องมือสนับสนุนเช่นโปสเตอร์, ไพ่และวิดีโอได้รับการพิสูจน์ effective.42-45 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องมือสนับสนุนในแนวทางของพันธมิตรฯ อาจจะ พบออนไลน์ผ่านทางเว็บไซต์ SCCM ปลดปล่อยความคิดริเริ่ม (http://www.sccm.org/Research/Quality/Pages/ICU-Liberation.aspx) เปลี่ยนแชมเปียนที่ได้รับการฝึกอบรมพิเศษและกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่ของการปฏิบัตินี้ยังเป็นประโยชน์ในระหว่างขั้นตอนการดำเนินการเพื่อให้ข้อเสนอแนะและแก้ problems.46 ทันทีการดำเนินงานของอาการปวดกวน / ใจเย็นและเครื่องมือในการประเมินความคุ้มคลั่งที่เกิดขึ้นในการใช้งานที่ดีขึ้นของยาและการ การรักษาผู้ป่วยที่ดีขึ้นเช่นการเข้าพักห้องไอซียูที่สั้นลงและลดผล mortality.31,42,43,45,46 เหล่านี้อาจจะเกี่ยวข้องกับการระบุก่อนหน้านี้และการรักษาอาการปวด, กวน / ใจเย็นและเพ้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้ที่เหมาะสมของเครื่องมือประเมินใน ICU ที่ไม่ควรมองข้าม และต้องวางแผนอย่างรอบคอบ มันเป็นประโยชน์ที่จะติดต่อผู้เขียนของเครื่องมือการร้องขอวัสดุการศึกษาที่เกี่ยวข้อง ( เช่น เอกสาร มาตรฐานการฝึกอบรมวิดีโอ ) ที่อาจจะใช้ได้ การฝึกอบรมระยะสั้นช่วงจาก 20 ถึง 60 นาทีสำหรับการใช้ความเจ็บปวด , ความใจเย็น ,เพ้อและสมดุลกับเครื่องมือสนับสนุน เช่น โปสเตอร์ , กระเป๋าใส่นามบัตร , และวิดีโอที่มีประสิทธิภาพได้รับการพิสูจน์ 42 - 45 ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องมือสนับสนุนในแนวทางพันธมิตรฯ อาจพบออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ sccm ปลดปล่อยความคิดริเริ่ม ( http : / / www.sccm . org / วิจัย / คุณภาพ / หน้า / ICU ปลดปล่อย . aspx )ตัวแทนที่ได้รับการฝึกอบรมเพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงและกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่ของการปฏิบัติยังเป็นประโยชน์ในระหว่างขั้นตอนการดำเนินงานเพื่อให้ข้อเสนอแนะและแก้ไขการดำเนินงาน problems.46 ทันที ความเจ็บปวด การปั่น / ความใจเย็น และเครื่องมือในการประเมินภาวะเพ้อมีผลในการปรับปรุงการใช้ยา และปรับปรุงผลลัพธ์ เช่น ผู้ป่วย ICU สั้นอยู่ และลดอัตราการตาย 31,42 ,43,45,46 ผลลัพธ์เหล่านี้อาจจะเกี่ยวข้องกับก่อนหน้านี้ระบุและการรักษาอาการปวด , การ / ความใจเย็น และสับสน