we might tentatively suggest that t

we might tentatively suggest that the possession of a strong industrial image in the past may actually be advantage in some circumstances in the post-industrial period

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอาจแนะนำอย่างที่ ครอบครองภาพอุตสาหกรรมแข็งแกร่งในอดีตอาจจะในบางสถานการณ์จริงในระยะหลังอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอาจจะไม่แน่นอนชี้​​ให้เห็นว่าครอบครองของภาพอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งในอดีตที่ผ่านมาอาจจะเป็นประโยชน์จริงในบางสถานการณ์ในช่วงหลังอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอาจจะยังไม่แน่ใจว่าครอบครองที่แข็งแกร่งในอุตสาหกรรมภาพในอดีตอาจจะมีประโยชน์ในบางสถานการณ์ ในช่วงหลังอุตสาหกรรม