This paper aims at presenting the e

This paper aims at presenting the evolution of process safety in Spain from various points of view.

In first place, a study of the accidents occurred in this country in the process industry and in the transportation of chemical substances is presented.


After this, the starting point of the process safety research in Spain and its evolution during the years are explained. The importance of this topic has also been reflected in the chemical engineering studies in some Spanish universities. Therefore, the current status of the studies on process safety in Spain is analyzed in this paper. A section has also been devoted to the process safety in the Spanish industry. An analysis of the related legislation and its implementation in the Spanish process industry is also presented in this paper. Finally, the professional career of Prof. Joaquim Casal, the pioneer in Spain in process safety and risk assessment, is summarized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์ที่นำเสนอวิวัฒนาการของกระบวนการความปลอดภัยในสเปนจากมุมมองต่าง ๆ ที่แรก การศึกษาการเกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้นในประเทศนี้ในกระบวนการอุตสาหกรรม และในการขนส่งสารเคมีแสดง หลังจากนี้ มีอธิบายจุดเริ่มต้นของการวิจัยความปลอดภัยกระบวนการในสเปนและวิวัฒนาการของระหว่างปี นอกจากนี้ยังสะท้อนความสำคัญของหัวข้อนี้ในการศึกษาเคมีในมหาวิทยาลัยบางแห่งสเปน ดังนั้น สถานะปัจจุบันของการศึกษาความปลอดภัยในสเปนวิเคราะห์ในเอกสารนี้ ส่วนมีการทุ่มเทเพื่อความปลอดภัยในอุตสาหกรรมสเปนยัง การวิเคราะห์กฎหมายที่เกี่ยวข้องและดำเนินการในอุตสาหกรรมกระบวนการสเปนยังได้รับการนำเสนอในเอกสารนี้ ในที่สุด สรุปอาชีพของศาสตราจารย์ Joaquim คู่ ผู้บุกเบิกในสเปนในความปลอดภัยและการประเมินความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอวิวัฒนาการของความปลอดภัยของกระบวนการในสเปนจากจุดต่าง ๆ ในมุมมองของ. ในสถานที่แรกที่การศึกษาของการเกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในประเทศนี้ในกระบวนการอุตสาหกรรมและในการขนส่งสารเคมีจะนำเสนอ. หลังจากนี้เริ่มต้น จุดของความปลอดภัยในกระบวนการวิจัยในประเทศสเปนและวิวัฒนาการของมันในช่วงปีที่ผ่านมามีการอธิบาย ความสำคัญของเรื่องนี้ยังได้รับการสะท้อนให้เห็นในการศึกษาด้านวิศวกรรมเคมีในมหาวิทยาลัยภาษาสเปน ดังนั้นสถานะปัจจุบันของการศึกษาเกี่ยวกับความปลอดภัยของกระบวนการในสเปนมีการวิเคราะห์ในบทความนี้ ส่วนที่ยังได้รับการอุทิศเพื่อความปลอดภัยของกระบวนการในอุตสาหกรรมสเปน การวิเคราะห์ของกฎหมายที่เกี่ยวข้องและการดำเนินงานในอุตสาหกรรมกระบวนการสเปนจะนำเสนอในบทความนี้ สุดท้ายอาชีพของศ Joaquim Casal ผู้บุกเบิกในสเปนในความปลอดภัยของกระบวนการและการประเมินความเสี่ยงสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอวิวัฒนาการของกระบวนการด้านความปลอดภัย ใน สเปน จากจุดต่างๆของมุมมองในสถานที่แรกที่ศึกษาอุบัติเหตุเกิดขึ้นในประเทศนี้ในกระบวนการอุตสาหกรรมและการขนส่งของสารเคมีที่นำเสนอ .หลังนี้ จุดเริ่มต้นของกระบวนการความปลอดภัยการวิจัยในสเปนและวิวัฒนาการของในระหว่างปี อธิบาย ความสำคัญของหัวข้อนี้ยังได้สะท้อนให้เห็นในวิศวกรรมเคมีศึกษาภาษาสเปน ในบางมหาวิทยาลัย ดังนั้น สถานภาพปัจจุบันของการศึกษาเกี่ยวกับความปลอดภัยในกระบวนการใน สเปน มีการวิเคราะห์ในบทความนี้ ส่วนยังได้รับการอุทิศเพื่อกระบวนการความปลอดภัยในอุตสาหกรรมสเปน การวิเคราะห์กฎหมายที่เกี่ยวข้องและใช้ในกระบวนการอุตสาหกรรม สเปน ยังนำเสนอในบทความนี้ ในที่สุด , อาชีพของ โจ casal , ผู้บุกเบิกในสเปนในกระบวนการด้านความปลอดภัยและการประเมินความเสี่ยง คือ สรุป