A recent experimental study showed

A recent experimental study showed that viable
OVMC could not be identified in pla-ra fermented for 3 days or more
(Prasongwatana et al., 2013). Typically, pla-ra is fermented for many months before eating, while pla-som is usually fermented and eaten
within one week. At day 3 of fermentation, viable OVMC were found
in pla-som but not in pla-ra (Prasongwatana et al., 2013), implying
that pla-som presents a higher risk of infection with OVMC as opposed
to pla-ra.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดลองการศึกษาล่าสุดพบว่าทำงานได้ไม่สามารถระบุ OVMC ในปลาร้าหมักอย่างน้อย 3 วัน(Prasongwatana et al., 2013) โดยปกติ ปลาร้าจะหมักหลายเดือนก่อนที่จะกิน ปลาส้มมักจะหมัก และกินภายในหนึ่งสัปดาห์ ในวันที่ 3 ของการหมัก OVMC ได้พบในปลาส้ม แต่ไม่ใช่ ในปลาร้า (Prasongwatana et al., 2013), หน้าที่ส้มปลาที่นำเสนอความเสี่ยงสูงของการติดเชื้อกับ OVMC เมื่อเทียบกับปลาร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาการทดลองที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าทำงานได้
OVMC ไม่สามารถระบุในปลาร้าหมักเป็นเวลา 3 วันหรือมากกว่า
(Prasongwatana et al., 2013)
โดยปกติปลาร้าหมักเป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่จะรับประทานอาหารในขณะที่ปลา-โสมหมักและมักจะกินภายในหนึ่งสัปดาห์ ในวันที่ 3 ของการหมัก OVMC
ทำงานที่พบในปลา-ส้มแต่ไม่ได้อยู่ในปลาร้า (Prasongwatana et al., 2013)
หมายความว่าปลา-โสมนำเสนอความเสี่ยงสูงของการติดเชื้อOVMC
เมื่อเทียบกับการปลาร้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาทดลองพบว่า ล่าสุดได้
ovmc ไม่สามารถระบุในปลาร้าที่หมัก 3 วันหรือมากกว่า
( prasongwatana et al . , 2013 ) โดยปกติ ปลาร้าหมักมานานหลายเดือน ก่อนกิน ในขณะที่ปลาส้มมักจะหมักกิน
ภายในหนึ่งสัปดาห์ ในวันที่ 3 ของการหมักได้ ovmc พบ
ในปลาส้ม แต่ไม่ใช่ในปลาร้า ( prasongwatana et al . , 2013 ) , implying
ทีพีแอล ซึ่งนำเสนอความเสี่ยงสูงของการติดเชื้อกับ ovmc ตรงข้าม
กับปลาร้า .