Excuse meอ๊อฟ: Hello. Can I help yo

Excuse me
อ๊อฟ: Hello. Can I help you?
Nam: Um, are there any nice places to shopping around here?
อ๊อฟ: Excuse me? Did you say place to shopping?
Nam: Yes, but not minimart .
อ๊อฟ: OK. Well, there’s have a Big C Prachinburi you can go buy bus .
Nam: Where bus stop?
อ๊อฟ: Yes. It’s right down the street.
It gets great reviews. Or there’s a
Vietnamese place on Park Avenue.
That’s really good.
Nam : I’m sorry? There’ a Vietnamese
Place where?
อ๊อฟ: Park Avenue. But it’s always busy.
There’s usually about a 15 –minute wait.
Nam : Did you say fifteen or fifty?
อ๊อฟ: Fifteen.
Nam : Oh, OK. Well, that sounds good.
Could you give me directions?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษอ๊อฟ: สวัสดี ให้ฉันช่วยไหมน้ำ: Um มีสถานใด ๆ ดีไปห้างสถานอ๊อฟ: ขอโทษ สถานที่ช็อปปิ้งนะน้ำ: ใช่ แต่ไม่มินิมาร์ท อ๊อฟ: ตกลง ดี มีมีปราจีนบุรี C ใหญ่ที่คุณสามารถไปซื้อรถน้ำ: รถที่หยุดหรือไม่อ๊อฟ: ใช่ มันอยู่ที่ลงบนถนน มันจะเห็นดี หรือมีการ เวียดนามวางบนพาร์คอเวนิวที่ไม่ค่อยดีนักน้ำ: ผมเสียใจ มี ' ที่เวียดนาม ทำที่ไหนอ๊อฟ: พาร์คอเวนิว แต่มักจะไม่ว่าง มีเป็นปกติเกี่ยวกับรอนาที 15-น้ำ: นะ fifteen หรือห้าสิบอ๊อฟ: 15น้ำ: โอ้ ตกลง ดี ที่เสียงดี สามารถคุณให้ฉันทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษนะ
อ๊อฟ: สวัสดี ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร
น้ำ: อืมจะมีผู้ใดสถานที่ที่ดีในการช้อปปิ้งรอบที่นี่?
อ๊อฟ: ขอโทษนะ? คุณบอกว่าสถานที่ที่จะช้อปปิ้ง?
น้ำ: ใช่ แต่ไม่ได้มินิมา.
อ๊อฟ: ตกลง ดีมีมีบิ๊กซีปราจีนบุรีคุณสามารถไปซื้อรถบัส.
น้ำ: ที่ป้ายรถเมล์?
อ๊อฟ: ใช่ มันขวาลงถนน.
จะได้รับความคิดเห็นที่ดี หรือมี
สถานที่เวียตนามในปาร์คอเวนิ.
ที่ดีจริงๆ.
น้ำ: ฉันขอโทษ? มี 'เวียดนาม
สถานที่?
อ๊อฟ: ปาร์คอเวนิว แต่มันก็ไม่ว่างเสมอ.
มักจะมีประมาณ 15 -minute รอ.
น้ำ: คุณบอกว่าสิบห้าหรือห้าสิบ?
อ๊อฟ:. สิบห้า
น้ำ: โอ้, OK ดีที่ฟังดูดี.
คุณจะให้ฉันทิศทาง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะครับ
อ๊อฟ : สวัสดี ผมสามารถช่วยคุณ ?
นัม : เอ่อ . . มีอะไรดี สถานที่ช้อปปิ้งที่นี่
อ๊อฟ : ขอโทษนะ คุณพูดว่า สถานที่ช้อปปิ้ง
น้ำ : ใช่ แต่ไม่ใช่ มินิมาร์ท
อ๊อฟ : โอเค แต่ก็มีบิ๊กซี ปราจีนบุรี คุณ สามารถ ไป ซื้อ รถ
นัมที่ป้ายรถเมล์
อ๊อฟ : ค่ะ มันถูกลงถนน .
มันได้รับความคิดเห็นดี หรือมีสถานที่ เวียดนาม ในสวนสาธารณะ

Avenueดีมาก . .
นัม : ฉันขอโทษ ' เวียดนาม
สถานที่ที่ไหน
อ๊อฟ : Park Avenue แต่มันก็ยุ่ง
มักจะมีประมาณ 15 –รอ .
นัม : คุณบอกว่า 15 หรือ 50
อ๊อฟ 15 .
นัม : โอ้ โอเค ฟังดูดี
ช่วยบอกทางหน่อยได้มั้ย