The erucic acid found in I. indigot

The erucic acid found in I. indigotica was lower than other Brassicaceae containing erucic acid as predominant fatty acid in their seed. In fact this long chain fatty acid ranges from 27% to more than 50% in Crambe abyssinica and Crambe hispanica, Sinapis alba, and, within Brassica genus, in B. napus var. oleifera, Brassica oleracea and Brassica rapa ( Barthet, 2008, Lalas et al., 2012, Lazzeri et al., 2013, Velasco et al., 1998 and Yaniv et al., 1991).
The seed oil content (Table 5) ranged from 36 to 38%, with a mean value of 36.8%, and no significant differences were observed among the four accessions. These values are considerably higher than those reported by Li et al. (2012), and Gai et al. (2013)(16.9 ± 0.2 and 19.4 ± 0.8 g/100 g, respectively). Anyway, environmental and post-harvest conditions, as well as the genetic variability, might determine differences in the seed fatty acid composition and in the physiological processes of oil production (Baud and Lepiniec, 2010 and Gai et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรด erucic ใน I. indigotica ต่ำกว่า Brassicaceae อื่น ๆ ที่ประกอบด้วยกรด erucic เป็นกันกรดไขมันในเมล็ดของพวกเขาได้ ในความเป็นจริงนี้กรดไขมันสายโซ่ยาวช่วงจาก 27% เป็นมากกว่า 50% Crambe abyssinica และ Crambe hispanica, Sinapis alba และ พืชผัก B. napus var. เฟร่า ตื่นสายผัก และผัก rapa (Barthet, 2008, Lalas et al. 2012, Lazzeri et al. 2013, Velasco et al. 1998 และสุ et al. 1991)ปริมาณน้ำมันเมล็ด (ตาราง 5) จนถึง 36 ถึง 38% มีค่าเฉลี่ยร้อยละ 36.8 และไม่มีความแตกต่างกันถูกตั้งข้อสังเกตระหว่าง accessions สี่ ค่าเหล่านี้จะสูงมากกว่ารายงาน โดย Li et al. (2012), และไก et al. (2013) (±± 19.4 และ 16.9 0.8 g/100 g ตามลำดับ) อย่างไรก็ตาม สิ่งแวดล้อม และหลังการเก็บเกี่ยว เป็นความแปรปรวนทางพันธุกรรม อาจกำหนดความแตกต่าง ในองค์ประกอบกรดไขมันของเมล็ด และกระบวนการทางสรีรวิทยาของการผลิตน้ำมัน (Baud และ Lepiniec, 2010 และไก et al. 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรด erucic พบใน I. indigotica ต่ำกว่าที่อื่น ๆ บราที่มีกรด erucic เป็นกรดไขมันเด่นในเชื้อสายของเขา ในความเป็นจริงของกรดไขมันสายยาวนี้มีตั้งแต่ 27% ไปกว่า 50% ในปี Crambe abyssinica และ Crambe Hispanica, Sinapis Alba และภายใน Brassica สกุลในบี napus var oleifera, oleracea Brassica และ Brassica Rapa (Barthet 2008 Lalas et al., 2012, Lazzeri et al., 2013 Velasco et al., 1998 และ Yaniv et al., 1991).
เนื้อหาน้ำมันเมล็ด (ตารางที่ 5) อยู่ในช่วง 36-38% โดยมีค่าเฉลี่ยของ 36.8% และไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในหมู่สี่สาย ค่าเหล่านี้มีมากสูงกว่าที่รายงานโดย Li et al, (2012) และไก่, et al (2013) (16.9 ± 0.2 และ 19.4 ± 0.8 กรัม / 100 กรัมตามลำดับ) อย่างไรก็ตามสภาพแวดล้อมและหลังการเก็บเกี่ยวเช่นเดียวกับความแปรปรวนทางพันธุกรรมอาจจะตรวจสอบความแตกต่างในองค์ประกอบของกรดไขมันเมล็ดและในกระบวนการทางสรีรวิทยาของการผลิตน้ำมัน (บอดและ Lepiniec 2010 และไก et al., 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ eruca กรดที่พบในชั้น indigotica ต่ำกว่า Brassicaceae ที่มี eruca กรดกรดไขมันเด่นในเมล็ดของพวกเขา ในความเป็นจริงนี้เป็นกรดไขมันโซ่ยาวประมาณ 27 % มากกว่า 50 % และใน crambe abyssinica crambe นี้ sinapis Alba , และภายใน Brassica สกุล ใน พ. napus Brassica oleracea var ดผัก , และ rapa ( barthet , 2008 , lalas et al . , 2012 , lazzeri et al . , 2013 , Velasco และ al . , 1998 และ yaniv et al . , 1991 )เมล็ดพันธุ์น้ำมัน ( ตารางที่ 5 ) ระหว่าง 36 ถึง 38 เปอร์เซ็นต์ โดยมีค่าเฉลี่ย 36.8 และไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่พบในทั้งสี่ตัวอย่าง . ค่าเหล่านี้มีสูงมากกว่าที่รายงานโดย Li et al . ( 2012 ) และไก่ et al . ( 2013 ) ( 16.9 ± 0.2 และ 19.4 ± 0.8 กรัม / 100 กรัมตามลำดับ ) อย่างไรก็ตาม ด้านสิ่งแวดล้อม และประกาศเงื่อนไขการเก็บเกี่ยว ตลอดจนความแปรปรวนทางพันธุกรรม อาจพบว่าในเมล็ดและองค์ประกอบกรดไขมันในกระบวนการทางสรีรวิทยาของการผลิตน้ำมัน ( บอดและ lepiniec 2010 และไก่ et al . , 2013 )