FULLTF.XT:SAVINGS AND RISKSIn addit

FULLTF.XT:
SAVINGS AND RISKS
In addition to trends, there are potential savings and risks which result from electronic fulltext retrieval. Fulltext databases will undoubtedly benefit the library and its users in many ways. The reduced number of print subscriptions will decrease operating costs associated with common functions such as ordering, cataloging, claiming, and binding. Fewer items will require shelving, which not only decreases operating costs, but also improves availability of materials to users. Unlike printed journals, electronic articles cannot be mutilated, stolen, or misshelved. Along with reduced labor costs, related expenses (OCLC searches, forms, binder)' materials. etc.) will also decrease. Electronic fulltext also offers space saving. Business ASAP does not use any shelf space today and. moreover, will not require any more space in the future. Borrowing through ILL may decrease as users become mere willing to accept available fulltext articles rather than wait for ILL or pay for commercial document delivery. According to the 1993 ARL/RLG Interlibrary Loan Cost Study, the cost of borrowing in an ILL transaction was SI8.50.M Finally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FULLTF XT:ประหยัดและความเสี่ยงนอกจากแนวโน้ม มีออมทรัพย์ศักยภาพและความเสี่ยงที่เกิดจากการเรียกแบบเต็มหน่วยอิเล็กทรอนิกส์ ฐานข้อมูลแบบเต็มหน่วยจะได้รับประโยชน์ไม่ต้องสงสัยรีและผู้ใช้ในหลาย ๆ จำนวนสมาชิกพิมพ์ลดลงจะลดต้นทุนดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันทั่วไปเช่นการสั่งซื้อ จัดแค็ตตาล็อก ว่า และผูก รายการที่น้อยกว่าจะต้อง shelving ซึ่งไม่เพียงแต่ลดต้นทุนการดำเนินงาน แต่ยัง ปรับปรุงพร้อมใช้งานของวัสดุให้ผู้ใช้ ซึ่งแตกต่างจากสมุดรายวันการพิมพ์ บทความอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถ mutilated ขโมย หรือ misshelved กับแรงงานลดต้นทุน ค่าใช้จ่าย (ค้นหา OCLC แบบฟอร์ม binder) ที่เกี่ยวข้องกับ ' วัสดุ ฯลฯ) จะยังลด แบบเต็มหน่วยอิเล็กทรอนิกส์แห่งประหยัดพื้นที่ ธุรกิจโดยเร็วไม่ใช้ and. ทุกวันนี้พื้นที่ชั้นนอกจากนี้ จะไม่ต้องการพื้นที่เพิ่มเติมในอนาคต กู้ยืมเงินผ่านป่วยอาจลดลง ตามที่ผู้ใช้เป็น เพียงยินดียอมรับแบบเต็มหน่วยมีบทความมากกว่ารอให้ป่วย หรือจ่ายค่าส่งเอกสารทางการค้า ตาม 1993 ARL/RLG ยืมระหว่างห้องสมุดยืมทุนเรียน ต้นทุนของการกู้ยืมเงินในธุรกรรมที่ไม่ได้ SI8.50.M ในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FULLTF.XT:
ออมทรัพย์และความเสี่ยง
นอกจากแนวโน้มมีเงินฝากออมทรัพย์ที่มีศักยภาพและความเสี่ยงที่เป็นผลมาจากการดึงบังคับอิเล็กทรอนิกส์ ฐานข้อมูล Fulltext ไม่ต้องสงสัยจะได้รับประโยชน์ห้องสมุดและผู้ใช้ในหลาย ๆ จำนวนที่ลดลงของการสมัครสมาชิกพิมพ์จะลดต้นทุนการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกันเช่นการสั่งซื้อรายการอ้างและมีผลผูกพัน รายการน้อยลงจะต้องเก็บเข้าลิ้นชักซึ่งไม่เพียง แต่ลดต้นทุนการดำเนินงาน แต่ยังช่วยเพิ่มความพร้อมของวัสดุกับผู้ใช้งาน ซึ่งแตกต่างจากวารสารพิมพ์บทความอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถขาดวิ่นถูกขโมยหรือ misshelved พร้อมกับค่าใช้จ่ายแรงงานลดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง (ค้นหา OCLC ฟอร์มเครื่องผูก) วัสดุ ฯลฯ ) ก็จะลดลง Fulltext อิเล็กทรอนิกส์ยังมีการประหยัดพื้นที่ ธุรกิจโดยเร็วไม่ได้ใช้พื้นที่ชั้นใด ๆ ในวันนี้และ ยิ่งไปกว่านั้นจะไม่จำเป็นต้องใช้พื้นที่ใด ๆ มากขึ้นในอนาคต การกู้ยืมผ่านป่วยอาจลดลงกลายเป็นผู้ใช้เพียงเต็มใจที่จะยอมรับบทความ Fulltext ใช้ได้แทนที่จะรอให้ป่วยหรือจ่ายสำหรับการจัดส่งเอกสารการค้า ตามที่ 1993 ARL / RLG ระหว่างห้องสมุดศึกษาต้นทุนเงินกู้ค่าใช้จ่ายของการกู้ยืมเงินในการทำธุรกรรมป่วยเป็น SI8.50.M สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

fulltf . XT :

นอกจากเงินและความเสี่ยง แนวโน้ม มี เงินฝากออมทรัพย์ที่มีศักยภาพและความเสี่ยงซึ่งผลจากการสืบค้นเต็ม Query อิเล็กทรอนิกส์ สงสัยจะได้ประโยชน์เต็ม Query ฐานข้อมูลห้องสมุดและผู้ใช้ในหลายวิธี ลดจำนวนพิมพ์ การสมัครสมาชิกจะลดต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันทั่วไปเช่น การสั่งซื้อ การทำ การค้า และเข้าเล่มรายการที่น้อยกว่าจะต้องเก็บเข้าลิ้นชัก ซึ่งไม่ใช่แค่การลดต้นทุน แต่ยังช่วยเพิ่มความพร้อมของวัสดุที่จะใช้ ซึ่งแตกต่างจากสิ่งพิมพ์ วารสาร บทความอิเล็กทรอนิกส์ไม่สามารถเสียหาย ถูกขโมย หรือ misshelved . พร้อมกับลดต้นทุนค่าแรง ค่าใช้จ่ายต่างๆที่เกี่ยวข้อง ( ค้นหา , รูปแบบ , วัสดุประสานและ ) วัสดุ ฯลฯ ) ก็จะลดลง เต็ม Query อิเล็กทรอนิกส์ยังมีประหยัดพื้นที่ธุรกิจเร็วที่สุดไม่ใช้วันนี้ชั้นใด ๆพื้นที่และ และจะไม่ใช้พื้นที่ใด ๆเพิ่มเติมในอนาคต กู้เงินผ่านป่วยอาจลดลง เมื่อผู้ใช้เป็นเพียงยินดีที่จะยอมรับบทความเต็ม Query ของแทนที่จะรอให้ป่วย หรือ จ่ายค่าจัดส่งเอกสารทางการค้า ตามเป้าหมาย / 2536 rlg ศึกษาต้นทุนการยืมระหว่างห้องสมุด ต้นทุนการกู้ยืมในธุรกรรมป่วยเป็น si8.50 .

M ในที่สุด