In filmmaking, ambience (also known

In filmmaking, ambience (also known as atmosphere, atmos, or background) consists of the sounds of a given location or space.[1] It is the opposite of "silence." This term is often confused with presence.

Every location had distinct and subtle sounds created by its environment. These sound sources can include wildlife, wind, music, rain, running water, thunder, rustling leaves, distant traffic, aircraft and machinery noise, the sound of distant human movement and speech, creaks from thermal contraction, air conditioning and plumbing noises, fan and motor noises, and harmonics of mains power.

Reverberation will further distort these already faint sounds, often beyond recognition, by introducing complex patterns of peaks and nulls in their frequency spectrum, and blurring their temporal characteristics. Finally, sound absorption can cause high frequencies to be rolled off, dulling the sound further.

Ambience is normally recorded in stereo by the sound department during the production stage of filmmaking. It is used to provide a movie location with sonic space and normally occupies a separate track in the sound edit.[2][3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่าง บรรยากาศ (เรียกอีกอย่างว่าบรรยากาศ atmos หรือพื้นหลัง) ประกอบด้วยเสียงของการกำหนดตำแหน่งหรือพื้นที่[1] เป็นตรงข้ามของ "ความเงียบ" ระยะนี้มักจะสับสนกับสถานะ

สถานที่มีความแตกต่าง และรายละเอียดเสียงสร้างสภาพแวดล้อม แหล่งเสียงเหล่านี้อาจรวมถึงสัตว์ป่า ลม เพลง ฝน ตก น้ำ ฟ้าร้อง rustling ใบ การรับส่งข้อมูลไกล วิ่ง เครื่องบินและเครื่องจักรเสียงรบกวน เสียงมนุษย์ย้ายไกลและเสียง creaks จากการหดตัวความร้อน เครื่องปรับอากาศ และประปาเสียง เสียงพัดลมและมอเตอร์ และนิคส์ของไฟไฟ

Reverberation จะทำเสียงเหล่านี้แล้วมัว มักจะเกินการรับรู้ เพิ่มเติม โดยการแนะนำรูปแบบที่ซับซ้อนของยอดและ nulls ในสเปคตรัมของความถี่ และอพยพลักษณะชั่วคราว ในที่สุด เสียงอาจทำให้เกิดความถี่สูงจะถูกรีดออก dulling เสียงเพิ่มเติม

บรรยากาศปกติบันทึกในระบบเสียงสเตอริโอ โดยฝ่ายเสียงในระหว่างขั้นตอนการผลิตของช่างได้ มันใช้ในภาพยนตร์ที่ตั้งพื้นที่เสียง และปกติใช้ติดตามแยกต่างหากในการแก้ไขเสียง[2][3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสร้างภาพยนตร์บรรยากาศ (หรือเรียกว่าบรรยากาศแหรือพื้นหลัง) ประกอบด้วยเสียงของสถานที่ที่กำหนดหรือพื้นที่. [1] มันเป็นตรงข้ามของ "เงียบ". ในระยะนี้มักจะสับสนกับการปรากฏตัวของสถานที่ได้ทุกเสียงที่แตกต่างและละเอียดอ่อนที่สร้างขึ้นโดยสภาพแวดล้อม แหล่งที่มาของเสียงเหล่านี้รวมถึงสัตว์ป่าลมเพลงฝนน้ำไหลฟ้าร้องใบทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบจราจรไกลอากาศยานและเสียงเครื่องจักรเสียงของการเคลื่อนไหวของมนุษย์ที่ห่างไกลและการพูด creaks จากที่หดความร้อนเครื่องปรับอากาศและประปาเสียงพัดลม และเสียงมอเตอร์และประสานของกำลังไฟก้องต่อไปจะบิดเบือนเสียงลมแล้วเหล่านี้มักจะเกินกว่าที่รับรู้โดยการแนะนำรูปแบบที่ซับซ้อนของยอดเขาและ nulls ในคลื่นความถี่ของพวกเขาและเบลอลักษณะชั่วคราวของพวกเขา ในที่สุดการดูดซับเสียงที่สามารถทำให้เกิดคลื่นความถี่สูงที่จะรีดออก dulling ต่อเสียงบรรยากาศจะถูกบันทึกไว้ตามปกติในระบบสเตอริโอโดยฝ่ายเสียงในระหว่างขั้นตอนการผลิตของการสร้างภาพยนตร์ มันถูกใช้เพื่อให้สถานที่ตั้งของภาพยนตร์ที่มีพื้นที่เสียงและโดยปกติตรงบริเวณรอยแยกจากกันในการแก้ไขเสียง. [2] [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราดเปรื่องในบรรยากาศ ( ที่รู้จักกันว่าบรรยากาศ แอตโมส หรือพื้นหลัง ) ประกอบด้วยเสียงของระบุสถานที่หรือพื้นที่ [ 1 ] มันเป็นตรงข้ามของ " ความเงียบ " ในระยะนี้มักสับสนกับการแสดง

ทุกสถานที่ได้ชัดเจนและลึกซึ้งเสียงที่สร้างขึ้นโดยสภาพแวดล้อม แหล่งเสียงเหล่านี้อาจรวมถึงสัตว์ป่า , ลม , เพลง , ฝน , น้ำ , วิ่งฟ้าร้อง เสียงใบไม้ การจราจร ห่างไกลเครื่องบินและเสียงเครื่องจักร เสียงเพรียกจากการเคลื่อนไหวของมนุษย์ และคำพูด เสียงลั่นจากความร้อนหดตัว ระบบปรับอากาศและประปา เสียงพัดลมและมอเตอร์เสียง และฮาร์มอนิกของแหล่งจ่ายไฟ .

แล่นต่อไปจะบิดเบือนเหล่านี้แล้วจะเป็นลมเสียง มักจะอยู่นอกเหนือการรับรู้โดยการแนะนำรูปแบบซับซ้อนของยอดค่า null ในความถี่ของสเปกตรัมให้เวลาและคุณลักษณะของพวกเขา . ในที่สุด การดูดซับเสียงสามารถให้ความถี่สูงที่จะถูกรีดออก dulling เสียงเพิ่มเติม

บรรยากาศปกติบันทึกในระบบสเตอริโอ โดยแผนกเสียงในระหว่างขั้นตอนการผลิตในการทำหนัง . มันถูกใช้เพื่อให้สถานที่ภาพยนตร์กับโซนิคและ occupies พื้นที่ปกติติดตามแยกเสียงแก้ไข [ 2 ] [ 2 ]