Venezuela, in return, will provide

Venezuela, in return, will provide China with 100,000 barrels of oil a day and other fuel oils. Daily exports have reached 160,000 barrels per day and it may reach as high as 300,000 b/d by the end of 2006. In order to expand its capacity to
ship more oil products to Asia, Venezuela’s national energy company, Petroleos de Venezuela, S.A. (PdVSA) announced in May 2006 that it had signed a $1.3 billion agreement with China State Shipbuilding Corporation and China Shipbuilding Industry Corporation to purchase 18 oil tankers from China. Currently, Venezuela claims that 15 percent of its petroleum and related products are exported to China, and hopes the percentage will increase to 45 percent by 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวเนซุเอลา กลับ จะช่วยให้จีน มี 100,000 บาร์เรลต่อวันและน้ำมันเชื้อเพลิงอื่น ๆ ส่งออกรายวันได้ถึง 160,000 บาร์เรลต่อวัน และมันอาจถึงสูงเป็น 300,000 b/d โดยสิ้นปี 2006 เพื่อขยายความจุไปเรือน้ำมันสินค้าเอเชีย บริษัทพลังงานแห่งชาติของประเทศ ชเทเดเวเนซูเอลา S.A. (PdVSA) ประกาศใน 2549 พฤษภาคมนั้นได้ลงนามข้อตกลง 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐจีนรัฐต่อเรือ Corporation และ บริษัทอุตสาหกรรมต่อเรือของจีนซื้อเรือบรรทุกน้ำมัน 18 จากจีน ปัจจุบัน ประเทศเวเนซุเอลาอ้างว่า ร้อยละ 15 ของปิโตรเลียมและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องการส่งออกไปจีน และหวังเปอร์เซ็นต์จะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 45 โดย 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวเนซุเอลาในทางกลับกันจะให้ประเทศจีนที่มี 100,000 บาร์เรลต่อวันและน้ำมันเชื้อเพลิงอื่น ๆ การส่งออกทุกวันมีรายได้ถึง 160,000 บาร์เรลต่อวันและอาจสูงถึง 300,000 บาร์เรล / วันโดยสิ้นปี 2006 เพื่อขยายความสามารถในการ
จัดส่งผลิตภัณฑ์น้ำมันมากขึ้นในเอเชีย บริษัท เวเนซุเอลาพลังงานแห่งชาติ, Petroleos de Venezuela, SA ( PdVSA) ประกาศพฤษภาคม 2006 ว่าได้ลงนามข้อตกลง $ 1.3 พันล้านกับจีนรัฐวิชาการคอร์ปอเรชั่นและจีนอุตสาหกรรมการต่อเรือ Corporation เพื่อซื้อ 18 เรือบรรทุกน้ำมันจากประเทศจีน ปัจจุบันเวเนซุเอลาอ้างว่าร้อยละ 15 ของผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและที่เกี่ยวข้องจะถูกส่งออกไปยังประเทศจีนและหวังเปอร์เซ็นต์จะเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 45 ในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวเนซุเอลา , ในทางกลับกัน , จะให้จีนกับ 100000 บาร์เรลต่อวัน และน้ำมันเชื้อเพลิงอื่น ๆ ส่งออกทุกวัน มีถึง 160 , 000 บาร์เรลต่อวัน และอาจสูงถึงร้อยละ 300000 B / D โดยสิ้นปี 2006 เพื่อขยายขีดความสามารถในการเรือน้ำมันมากกว่าผลิตภัณฑ์เพื่อเอเชีย บริษัทพลังงานแห่งชาติเวเนซุเอลา , ปิโตรลีโอเดอเวเนซุเอลา S.A . ( pdvsa ) ประกาศในเดือนพฤษภาคมปี 2006 ว่าได้ลงนามข้อตกลงกับ $ 1.3 พันล้านจีนรัฐต่อเรือ บริษัท และ บริษัท จีนอุตสาหกรรมการต่อเรือซื้อ 18 เรือบรรทุกน้ำมันจากประเทศจีน ปัจจุบันเวเนซุเอลา เรียกร้องว่า ร้อยละ 15 ของปิโตรเลียมและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องจะถูกส่งออกไปยังจีน และหวังว่า เปอร์เซ็นต์จะเพิ่มขึ้นร้อยละ 45 โดย 2012