You authorize HA Legal (without fur

You authorize HA Legal (without further reference to you) to destroy all files and documents for this matter (other than any documents that we hold in safe custody for you) 7 years after our engagement ends, or earlier if we have converted those files and documents to an electronic format. We cannot guarantee the security of any electronic communication, and therefore take no responsibility for any loss that may arise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอนุมัติกฎหมายฮา (ไม่ มีข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติมคุณ) จะทำลายแฟ้มและเอกสารในเรื่องนี้ (อื่น ๆ กว่าเอกสารใด ๆ ที่เราเก็บไว้ในห้องขังที่ปลอดภัยสำหรับคุณ) ทั้งหมด 7 ปีหลัง จากสิ้น สุดความผูกพันของเรา หรือก่อนหน้านี้ถ้าเราได้แปลงแฟ้มและเอกสารเหล่านั้นให้เป็นรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ และจะไม่รับผิดชอบการสูญหายใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอนุญาต HA กฎหมาย (โดยไม่มีการอ้างอิงต่อไปคุณ) ที่จะทำลายทุกไฟล์และเอกสารสำหรับเรื่องนี้ (นอกเหนือจากเอกสารใด ๆ ที่เราถืออยู่ในการดูแลความปลอดภัยสำหรับคุณ) 7 ปีหลังจากการสู้รบของเราจบลงหรือก่อนหน้านี้ถ้าเรามีการแปลงไฟล์เหล่านั้นและ เอกสารไปยังรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ และดังนั้นจึงต้องรับผิดชอบต่อการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอนุญาตให้ฮา กฎหมาย ( โดยไม่ต้องอ้างอิงเพิ่มเติมเพื่อคุณ ) ที่จะทำลายไฟล์และเอกสารสำหรับเรื่องนี้ ( นอกจากเอกสารใด ๆที่เราถืออยู่ที่ปลอดภัยสำหรับคุณ ) 7 ปี หลังจากงานหมั้นของเราจบลง หรือเร็วกว่านั้น ถ้าเราแปลงไฟล์และเอกสารในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของการสื่อสารอิเล็กทรอนิกส์และดังนั้นจึงไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่อาจจะเกิดขึ้น