April the first stands mark'd by cu

April the first stands mark'd by custom's rules,
A day for being, and for making fools: —
But, pray, what custom, or what rule supplies
A day for making, or for being — wise?
~ Rev. Samuel Bishop, 1796

Q: What Is April Fools' Day?

A: An observance which takes place in western countries on April first, traditionally known as April Fools' Day or All Fools' Day (Cf. Poisson d'Avril — "April Fish" — in France), during which merriment is supposed to reign and pranks, practical jokes, and hoaxes are socially sanctioned. Customary practices range from simple tricks played on friends, family, and coworkers to elaborate media hoaxes concocted for mass consumption.

See also: Urban Legends With a Punch Line

Theory of origin

The origins of April Fools' Day are obscure. The most commonly cited theory holds that it dates from about 1582, the year France adopted the Gregorian Calendar, which shifted the observance of New Year's Day from the end of March (around the time of the vernal equinox) to the first of January.

According to popular lore, some folks, out of ignorance, stubbornness, or both, continued to ring in the New Year on April first and were made the butt of jokes and pranks on account of their foolishness. This became an annual tradition which ultimately spread throughout Europe and other parts of the world.

However, the earliest known historical reference to April Fools' Day occurs in a Dutch poem published in 1561, which predates the adoption of the Gregorian calendar by some 21 years.

Another weakness of the calendar-change theory is that it doesn't account for a historical record replete with traditions linking this time of year to merriment and tomfoolery dating all the way back to antiquity, and not just in the west.

The ancient Romans, for example, celebrated a festival on March 25 called Hilaria, marking the occasion with masquerades and "general good cheer."

Holi, the Hindu "festival of colors" observed in early March with "general merrymaking" and the "loosening of social norms," is at least as old.

The Jewish festival of Purim has a long history, as well. Coinciding with the advent of spring, it's celebrated annually with costume-wearing, carnivals, and pranks.

It's not unreasonable to suppose that the calendrical changes of the 16th and 17th centuries served more as an excuse to codify a general spirit of mirth already associated with the season than as the sole inspiration for a pranksters' holiday.

Notable April Fools' Day pranks and hoaxes

One of the great media hoaxes of all time was perpetrated on April 1, 1957 by the BBC, which reported on its news program Panorama that Switzerland was experiencing a bumper spaghetti harvest that year thanks to favorable weather and the elimination of the dread "spaghetti weevil." Staged video footage showing happy peasants plucking strands of pasta from tall trees was so convincing that many viewers actually called the network to ask how they could grow their own.

On April 1, 1976 famed British astronomer and radio presenter Patrick Moore announced over the BBC that a rare alignment of the planets Pluto and Jupiter would occur at exactly 9:47 a.m. during which the effects of gravity would be nullified and everyone on earth would feel weightless for a brief moment. "At 9:47, Moore declared, 'Jump now!'" writes Alex Boese of the Museum of Hoaxes. "A minute passed, and then the BBC switchboard lit up with dozens of people calling in to report that the experiment had worked!" But it was all a complete prank, of course, one of the most famous in history.

Some of the best-known pranks in more recent years have been mounted by advertising agencies. In 1996, Taco Bell ran a full-page ad in the New York Times announcing it had purchased the Liberty Bell and would rename it the "Taco Liberty Bell." Burger King pulled off a similar prank in 1998, announcing the rollout of its "Left-Handed Whopper" supposedly designed so that condiments would drip from the right side of the burger rather than the left.

On the Internet, hoaxes are such standard fare that April Fools' Day is barely distinguishable from any other, though a few notable pranks stand out and tend to be reposted year after year — e.g., a 1996-vintage announcement to the effect that every computer connected to the World Wide Web must be turned off and disconnected for Internet Cleaning Day, a 24-hour period during which useless "flotsam and jetsam" are flushed from the system.

See also

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมษายนยืนแรกทำเครื่องหมายได้ตามกฎกำหนดเอง,
วัน และทำให้คนโง่: —
แต่ อธิษฐาน กำหนดเองใด หรือกฎอะไรวัสดุ
วัน สำหรับทำ หรือการ — ฉลาด?
~ รายได้ Samuel บาทหลวง 1796

Q: อะไรคือคนโง่เมษายนวัน?

A: ใช้ซึ่งเกิดขึ้นในประเทศตะวันตกบนแรกเมษายน ประเพณีว่าเป็นคนโง่เมษายนวันหรือทุกคนโง่ของวัน (Cf ปัว d'Avril — "เมษายนปลา" — ในฝรั่งเศส), ซึ่งควร merriment รัชกาลและ pranks ตลก ในทางปฏิบัติ และมีอนุมัติเรื่องหลอกลวงสังคม จารีตประเพณีปฏิบัติตั้งแต่เทคนิคง่าย ๆ เล่นเพื่อน ครอบครัว และเพื่อนร่วมงานเพื่ออธิบายเรื่องหลอกลวงสื่อแต่งสำหรับปริมาณการใช้โดยรวม

ดูยัง: เมืองตำนานด้วยตัวเจาะเส้น

ทฤษฎีกำเนิด

กำเนิดของคนโง่เมษายนวันปิดบังได้ ส่วนใหญ่มักอ้างถือทฤษฎีที่ตั้งแต่ประมาณ 1582 วัน ปีที่ฝรั่งเศสนำบวก ซึ่งเปลี่ยนเรื่องวันขึ้นปีใหม่จากสิ้นเดือนมีนาคม (รอบเวลาวิษุวัต vernal) ต้องการแรกของเดือนมกราคม

ตามตำนานยอดนิยม ชาว ไม่รู้ stubbornness หรือ ทั้งหมด ต่อแหวนในวันปีใหม่ในเดือนแรกเมษายน และทำก้นของตลกและ pranks ในบัญชีความโง่ของพวกเขา นี้กลายเป็นประเพณีประจำปีซึ่งกระจายไปทั่วยุโรปและส่วนอื่น ๆ ของโลกในที่สุด

อย่างไรก็ตาม การแรกสุดรู้จักประวัติศาสตร์อ้างอิงถึงคนโง่เมษายนวันเกิดกลอนภาษาดัตช์ใน 1561 ที่ตั้งยอมรับปฏิทินสุริยคติโดยบาง 21 ปี

เป็นอีกจุดอ่อนของทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงปฏิทินที่มันไม่บัญชีสำหรับการบันทึกทางประวัติศาสตร์ด้วยประเพณีเชื่อมโยงช่วงเวลานี้ของปี merriment และ tomfoolery เดททั้งหมดทางกลับไปสมัย และไม่เพียงแต่ในตะวันตก

โรมโบราณ เฉลิมฉลองเทศกาลเช่น บน 25 มีนาคมเรียกว่า Hilaria, ทำเครื่องหมายโอกาส masquerades และ "ทั่วไปดีเชียร์กัน"

ฉลอง ฮินดู "เทศกาลสี" สังเกต "มโหรสพทั่วไป" และการ "คลายของบรรทัดฐานทางสังคม ในช่วงต้นเดือนมีนาคมมีน้อยเป็นเก่า

Purim วันเทศกาลชาวยิวมีมานาน เช่นกัน เนื่อง ด้วยการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ จะมีการเฉลิมฉลองปีสวม ใส่เครื่องแต่งกาย carnivals และ pranks

ไม่ unreasonable สมมติว่า การเปลี่ยนแปลง calendrical ของศตวรรษ 16 และ 17 บริการเพิ่มเติมเป็นข้อแก้ตัวประมวลเมิร์ธแล้วเชื่อมโยงกับฤดูกาลกว่าเป็นแรงบันดาลใจแต่เพียงผู้เดียวสำหรับวันหยุดของ pranksters. ผีทั่วไป

โดดคนโง่เมษายน pranks วันและเรื่องหลอกลวง

เรื่องหลอกลวงสื่อดีตลอดหนึ่งถูกชินวัตรในวันที่ 1 เมษายน, 1957 โดยบีบีซี ซึ่งรายงานของข่าวโปรแกรมพาโนราม่าที่สวิตเซอร์แลนด์ประสบเก็บเกี่ยวสปาเก็ตตี้กันชนปี ด้วยสภาพอากาศที่ดีและการกำจัดของกลัว "ด้วงงวงสปาเก็ตตี้" ถูกกำหนดวิดีโอแสดงความสุขชาวนาถอนขน strands ของพาสต้าจากต้นไม้สูงเพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมจริงเรียกว่าเครือข่ายขอวิธีพวกเขาสามารถเจริญเติบโตของตนเอง

1 เมษายน นักดาราศาสตร์ชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงและผู้นำเสนอวิทยุมัวร์ Patrick 1976 ประกาศผ่าน BBC ว่า ตำแหน่งที่หายากของดาวเคราะห์ดาวพลูโตและดาวพฤหัสบดีจะเกิดขึ้นที่ว่า 9:47 น.ซึ่งผลกระทบของแรงโน้มถ่วงจะ nullified และทุกคนบนโลกจะหวิวช่วงสั้น ๆ "ที่ 9:47 มัวร์ประกาศ 'กระโดดตอนนี้ ' " เขียน Alex Boese ของพิพิธภัณฑ์เรื่องหลอกลวง "นาทีผ่าน แล้ว บอร์ด BBC สว่างขึ้นหลายสิบคนที่เรียกในรายงานที่มีทำทดลอง" แต่ทั้งหมดสมบูรณ์เล่นตลก แน่นอน หนึ่งที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในประวัติศาสตร์

บาง pranks รู้จักในปีล่าสุดได้ติดตั้ง โดยโฆษณาหน่วยงาน ในปี 1996 Taco Bell วิ่งโฆษณาเต็มหน้าในประกาศเดอะนิวยอร์กไทมส์ได้ซื้อระฆังเสรีภาพ และจะเปลี่ยนชื่อ "Taco เสรีภาพระฆัง" เบอร์เกอร์คิงดึงออกเล่นตลกเหมือนในปี 1998 ประกาศของ "มือ Whopper" ออกแบบเพื่อให้เครื่องปรุงรสจะหยดจากด้านขวาของเบอร์เกอร์มากกว่าซ้ายคาดคะเนไวร์เลส

บนอินเทอร์เน็ต เรื่องหลอกลวงเป็นอาหารมาตรฐานดังกล่าวว่าคนโง่เมษายนวันแทบไม่แตกต่างจากกัน แม้ว่า pranks โดดกี่ยืน ออก และมักจะเป็นประเภทปี — เช่น การประกาศผลที่คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องที่เชื่อมต่อกับเว็บ 1996-วินเทจต้องปิด และเชื่อมต่อสำหรับอินเทอร์เน็ตซักวัน ระยะเวลา 24 ชั่วโมงในระหว่างที่ไม่มีประโยชน์ "flotsam และ jetsam" ที่ล้างจากระบบ

ดูยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมษายืนก่อนมาร์คจะตามกฎที่กำหนดเอง ,
วันสำหรับถูกและหลอก : -
แต่อธิษฐานเอง อะไร หรือวัสดุอะไรกฎ
วันสำหรับการทำหรือการ - ฉลาด
~ Rev . ซามูเอลบิชอป 1796

Q : อะไรคือวันเอพริลฟูลส์ ?

: การสังเกตซึ่งเกิดขึ้นในประเทศตะวันตกก่อนเมษายน , ประเพณีที่เรียกว่าวันเมษาหน้าโง่หรือวัน Fools ( CF .ปัวซง d'avril - " เมษายนปลา " - ฝรั่งเศส ) ในระหว่างที่ความสนุกสนานต้องครอบครองและตลก , เรื่องตลกในทางปฏิบัติและการหลอกลวงเป็นสังคมอนุมัติ . ช่วงการปฏิบัติจารีตประเพณีจากเคล็ดลับง่าย ๆเล่นกับเพื่อนครอบครัวและเพื่อนร่วมงานอธิบายสื่อหลอกลวง concocted เพื่อการบริโภคมวล .

ดูเพิ่มเติม : ตำนานกับหมัดสาย


ทฤษฎีกำเนิดต้นกำเนิดของวัน Fools เมษายนจะปิดบัง ส่วนใหญ่มักอ้างทฤษฎีถือมันวันที่จากเกี่ยวกับ 937 , ปีฝรั่งเศสใช้ปฏิทินเกรกอเรียนซึ่งเปลี่ยนการถือวันขึ้นปีใหม่จากสิ้นเดือนมีนาคม ( รอบเวลาของวิษุวัต ) วันที่ 1 มกราคม

ตามความนิยมตำนานบาง folks จากความไม่รู้ ความดื้อรั้น หรือทั้งสองอย่างยังคงที่จะแหวนในปีใหม่ก่อนเดือนเมษายน และทำก้นของตลกและ pranks ในบัญชีของความโง่เขลาของตนเอง นี้ได้กลายเป็นประเพณีประจำปีซึ่งในที่สุดกระจายไปทั่วยุโรป และส่วนอื่น ๆของโลก

อย่างไรก็ตาม แรกรู้จักประวัติศาสตร์การอ้างอิงถึงวัน Fools เมษายนเกิดขึ้นในบทกวีที่ตีพิมพ์ในเกมนี้ดัตช์ ,ซึ่งก่อนการยอมรับปฏิทินเกรกอเรียนโดย 21 ปี

อีกหนึ่งจุดอ่อนของทฤษฎีเปลี่ยนปฏิทินมันก็อธิบายไม่ได้ เป็นบันทึกประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงไป ด้วยประเพณีในปีนี้เพื่อความสนุกสนาน เรื่องโง่ๆกันตลอดทางกลับไปสมัยโบราณ , และไม่เพียง แต่ในประเทศตะวันตก

โรมัน โบราณ เช่น ฉลองเทศกาล เมื่อวันที่ 25 Hilaria เรียก ,เครื่องหมายโอกาสกับ masquerades และ " เชียร์ที่ดีทั่วไป . "

Holi ชาวฮินดู " งานสี " ที่พบในช่วงต้นเดือนมีนาคม กับ " ไม้เบื่อไม้เมาทั่วไป " และ " คลายเกณฑ์ของสังคม " เป็นอย่างน้อย เช่นเดิม

เทศกาลเปอร์ริมของชาวยิวมีประวัติศาสตร์ยาวนาน เช่นกัน ประจวบกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ มันฉลองปี แต่งกายสวม carnivals และ

ล้อเล่นมันไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าการเปลี่ยนแปลงรอบปฏิทินของศตวรรษที่ 16 และ 17 ให้บริการเพิ่มเติมเป็นข้ออ้างในวิญญาณทั่วไปบันเทิงแล้วเกี่ยวข้องกับฤดูกาลกว่าที่เป็นแรงบันดาลใจ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการ Pranksters ' วันหยุด .
ล้อเล่น
เด่นวัน Fools เมษายน และหลอกลวง

หนึ่งของสื่อดีลวงทั้งหมด เวลาเกิดเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2500 โดยบีบีซีซึ่งรายงานในโปรแกรมพาโนรามาของข่าวที่สวิตเซอร์แลนด์ประสบกันชน สปาเก็ตตี้ การเก็บเกี่ยวปีขอบคุณสภาพอากาศที่ดีและการขจัดความกลัว " สปาเก็ตตี้มอด " ฉากวิดีโอแสดงความสุขชาวนาถอนขนเส้นพาสต้าจากต้นไม้สูงเพื่อให้ผู้ชมมากขนาดนั้นจริง ๆ เรียกว่า เครือข่าย ถามว่าพวกเขาสามารถเติบโตด้วยตนเอง

วันที่ 1 เมษายน1976 นักดาราศาสตร์ที่มีชื่อเสียงของอังกฤษและ Patrick Moore ) มาจัดรายการวิทยุบีบีซีว่า แนวร่วมที่หายากของดาวเคราะห์ดาวมฤตยูและดาวพฤหัสบดีจะเกิดขึ้นที่ตรง 9 : 47 น. ในระหว่างที่ผลของแรงโน้มถ่วงจะเป็นโมฆะ และทุกคนบนโลกจะเบาหวิว สำหรับช่วงเวลาสั้น ๆ . " ที่ 9 : 47 , มัวร์ประกาศว่า ' ' " กระโดดแล้ว ! เขียนอเล็กซ์ boese ของพิพิธภัณฑ์แห่งการหลอกลวง " . นาทีผ่านไปและบีบีซีแผงไฟฟ้าสว่างขึ้นด้วยหลายสิบคน โทรมารายงานว่า การทดลองได้ทำ ! " แต่ทั้งหมดมันสมบูรณ์แหละ แน่นอน หนึ่งที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในประวัติศาสตร์

บางส่วนของ pranks ที่รู้จักกันดี ในปีล่าสุดได้ถูกติดตั้งโดยหน่วยงานโฆษณา ในปี 1996 ,ทาโก้ เบลล์วิ่งโฆษณาเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สประกาศมันได้ซื้อระฆังสันติภาพ และจะเปลี่ยนชื่อเป็น " Taco Liberty Bell " เบอร์เกอร์คิง ดึงออกการเล่นตลกที่คล้ายกันในปี 1998 ประกาศซึ่ง " มือซ้ายใหญ่โต " การออกแบบเพื่อให้เครื่องปรุงรสคาดคะเนจะหยดจากด้านขวาของเบอร์เกอร์ แทนที่จะทิ้ง

บนอินเทอร์เน็ตการหลอกลวงเป็นค่าโดยสารมาตรฐานเช่นว่าวันโกหกเดือนเมษายนเป็นแทบจะไม่แตกต่างจากที่อื่น ๆ แม้ว่าแผลงเด่นบางโดดเด่นและมีแนวโน้มที่จะถูก reposted ปี - เช่นประกาศ 1996 วินเทจกับผลที่คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องที่เชื่อมต่อกับโลกไวด์เว็บต้องปิดและตัดการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตทำความสะอาดวันเวลา 24 ชั่วโมง ซึ่งระหว่างทุ่นไร้ประโยชน์ " ล้วน " ถูกล้างออกจากระบบ .

ดูยัง