ความรักเปรียบประดุจกุหลาบป่า แต่มิต

ความรักเปรียบประดุจกุหลาบป่า แต่มิตรภาพประดุจดั่งต้นฮอลลิ แต่ต้นไหนกันจะอยู่ยาวนานกว่ากัน กุหลาบป่านั้นจะสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่สวยงามได้ไม่นาน เพราะเมื่อลมหนาวพัดมาต้นฮอลลิจะยังคงอยู่และเบ่งบานถาวรยาวนานกว่า เปรียบเสมือนมิตรภาพที่อยู่ยาวนานกว่า


Comparison of Wild Roses as if love, but friendship as if from nowhere, but the Hollywood template is longer than the other. Wild Roses are beautiful in spring, but not beautiful for a long time, because when the wind blows cold from the Hollywood will remain fixed longer pane to Grandstand and compared the friendship is longer than.

Love is like the wild rose But like a friendship from Hollister. But the past is long over. Wild roses are beautiful in the spring. But beauty does not last long When the wind blows from Hollister will remain fixed and bloom longer. As a friendship is over.

Love is like the wild rose. But friendship like a holly. But which one will live longer. Wild rose is beautiful in the spring, but beautiful long.A friendship is longer than
.

.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรักเปรียบประดุจกุหลาบป่าแต่มิตรภาพประดุจดั่งต้นฮอลลิแต่ต้นไหนกันจะอยู่ยาวนานกว่ากันกุหลาบป่านั้นจะสวยงามในฤดูใบไม้ผลิแต่สวยงามได้ไม่นานเพราะเมื่อลมหนาวพัดมาต้นฮอลลิจะยังคงอยู่และเบ่งบานถาวรยาวนานกว่าเปรียบเสมือนมิตรภาพที่อยู่ยาวนานกว่าเปรียบเทียบของกุหลาบป่าเป็นรัก เฟรนด์ชิพแต่ว่าจากที่ไหน แต่แบบฮอลลีวูดจะยาวกว่าอื่น กุหลาบป่าสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่ไม่สวยงามเป็นเวลานาน เพราะเมื่อพัดลมเย็นจากฮอลลีวูดยังคงคงบานหน้าต่างยาว Grandstand และเปรียบเทียบมิตรภาพมีความยาวมากกว่าความรักเป็น เช่นกุหลาบป่า แต่ เช่นมิตรภาพจาก Hollister แต่อดีตเป็นเวลานาน กุหลาบป่ามีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่ความงามล่าสุดยาวเมื่อพัดลมจาก Hollister จะอยู่ถาวรและบลูมอีกต่อไป เป็นมิตรภาพมากกว่าความรักเป็นเช่นกุหลาบป่า แต่มิตรภาพฮอลลี แต่ที่หนึ่งจะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป กุหลาบป่าจะสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่สวยนานมีความยาวมากกว่ามิตรภาพ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรักเปรียบประดุจกุหลาบป่า แต่มิตรภาพประดุจดั่งต้นฮอลลิ แต่ต้นไหนกันจะอยู่ยาวนานกว่ากัน แต่สวยงามได้ไม่นาน ดอกกุหลาบป่าเช่นถ้าความรัก แต่มิตรภาพเช่นถ้าจากที่ไหนเลย แต่แม่แบบฮอลลีวู้ดมีความยาวกว่าที่อื่น ๆ กุหลาบป่ามีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่ไม่สวยงามเป็นเวลานานเพราะเมื่อลมพัดเย็นจากฮอลลีวู้ดจะยังคงคงที่บานหน้าต่างอีกต่อไปที่อัฒจรรย์และเมื่อเทียบกับมิตรภาพที่มีความยาวมากกว่า. ความรักก็เหมือนดอกกุหลาบป่า แต่ชอบมิตรภาพจาก Hollister แต่ที่ผ่านมาเป็นเวลานานกว่า กุหลาบป่ามีความสวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่ความงามไม่นานเมื่อลมพัดจาก Hollister จะยังคงคงที่และบานอีกต่อไป ในฐานะที่เป็นมิตรภาพที่มีมากกว่า. ความรักก็เหมือนดอกกุหลาบป่า แต่มิตรภาพเช่นฮอลลี่ แต่ที่หนึ่งที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป กุหลาบป่าเป็นสิ่งที่สวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่มิตรภาพ long.A ที่สวยงามมีความยาวมากกว่า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรักเปรียบประดุจกุหลาบป่าแต่มิตรภาพประดุจดั่งต้นฮอลลิแต่ต้นไหนกันจะอยู่ยาวนานกว่ากันกุหลาบป่านั้นจะสวยงามในฤดูใบไม้ผลิแต่สวยงามได้ไม่นานเปรียบเสมือนมิตรภาพที่อยู่ยาวนานกว่า


การเปรียบเทียบของดอกกุหลาบป่า ถ้ารัก แต่มิตรภาพ ถ้าเป็นจากที่ไหนเลย แต่แม่แบบ Hollywood เป็นนานกว่าคนอื่นๆ กุหลาบป่าที่สวยงามในฤดูใบไม้ผลิ , แต่ไม่ได้สวยงามเป็นเวลานาน เพราะเมื่อลมพัดจาก Hollywood เย็นจะยังคงคงที่ยาวกระจกอัฒจรรย์และเปรียบเทียบมิตรภาพจะยาวนานกว่า

ความรักเหมือนดอกกุหลาบป่า แต่ต้องการมิตรภาพจากฮอ . แต่ที่ผ่านมา มันจบไปนานแล้ว กุหลาบป่าที่สวยงามในฤดูใบไม้ผลิ แต่ความสวยไม่จีรังเมื่อลมพัดจากฮอจะยังคงคงที่และบานนาน เหมือนมิตรภาพมากกว่า

ความรักเหมือนดอกกุหลาบป่า . แต่มิตรภาพเหมือนฮอลลี่ แต่คนไหนจะอยู่อีกต่อไป กุหลาบป่าที่สวยงามในฤดูใบไม้ผลิแต่สวยนาน มิตรภาพจะยาวนานกว่า
.