You can fool all the people all the

You can fool all the people all the time if the advertising is right and the budget is big enough" [Joseph E. Levine]
"Promise, large promise, is the soul of an advertisement" [Dr. Johnson]
"Advertising is the greatest art form of the twentieth century" [Marshall McLuhan Interview in Advertising Age]
"Advertising is a racket, like the movies and the brokerage business" [F.Scott Fitzgerald Letter to his daughter, Frances Scott Fitzgerald]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถหลอกทุกคนทุกเวลาถ้าโฆษณาที่เหมาะสม และงบประมาณมีขนาดใหญ่พอ" [โจเซฟ E. Levine]"สัญญา สัญญาขนาดใหญ่ เป็นจิตวิญญาณของงานโฆษณา" [ดร. Johnson]"โฆษณาเป็นแบบศิลปะยิ่งใหญ่ที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบ" [มาร์แชล McLuhan สัมภาษณ์ในโฆษณาอายุ]"โฆษณาเป็นแบบไม้ ภาพยนตร์และธุรกิจนายหน้า" [F.Scott ห้องจดหมายถึงลูกสาวของเขา ฟรานเซสสก็อตห้อง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถหลอกทุกคนได้ตลอดเวลาหากการโฆษณาที่ถูกต้องและงบประมาณที่มีขนาดใหญ่พอ "[โจเซฟอี Levine]
"สัญญา, สัญญาที่มีขนาดใหญ่เป็นจิตวิญญาณของการโฆษณา" [ดร. จอห์นสัน]
"การโฆษณาเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด รูปแบบศิลปะของศตวรรษที่ยี่สิบ "[Marshall McLuhan สัมภาษณ์ในยุคโฆษณา]
"การโฆษณาเป็นไม้เช่นภาพยนตร์และธุรกิจนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์" [F.Scott Fitzgerald จดหมายถึงลูกสาวของเขาฟรานเซสก็อตต์ฟิตซ์เจอรัลด์]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถหลอกทุกคนได้ตลอดเวลา ถ้าเป็นโฆษณาที่เหมาะสมและงบประมาณใหญ่พอ " ( โจเซฟ เลวีน ]
" สัญญาขนาดใหญ่สัญญา คือวิญญาณของการโฆษณา " [ ดร. จอห์นสัน ]
" การโฆษณาเป็นรูปแบบศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบ " มาร์แชล แม็คลูฮาน [ สัมภาษณ์ในโฆษณา อายุ ]
" โฆษณาเป็นธุรกิจที่ชอบดูหนัง และนายหน้าธุรกิจ " [ Fสกอตต์ฟิตซ์เจอรัลด์จดหมายถึงลูกสาวของเขา ฟรานซิส สกอตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ ]