Calculating deprivation in this way

Calculating deprivation in this way, individuals in a family are then identified as “multidimensionally poor” when deprived by a “weighted sum” of 0.3 or more (3 out of 10 points as calculated in practice). For concreteness, a person would get a value of 33% and thus be considered poor by having a child in the family who is malnourished while at the same time the most educated person in the family received only three years of schooling. Or a multidimensionally poor person might live in a household that has experienced a child death and is also deprived in at least three of the six living standards indicators, which also sums to 1/6 + 1/18 + 1/18 + 1/18 = 1/3, or 33%. Or they could live in a household that is deprived in the other three living standard indicators and in which there is a school-age child not attending school. But if there were no health or education deprivations, a person would have to be deprived in all six standard-of-living indicators to be deemed poor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การคำนวณกีดกันด้วยวิธีนี้ บุคคลในครอบครัวที่ระบุไว้นั้นเป็น "ดี multidimensionally" เมื่อขาด โดย "รวมถ่วงน้ำหนัก" 0.3 หรือเพิ่มเติม (3 จาก 10 คะแนนเป็นวิธีคำนวณ) สำหรับ concreteness คนจะได้รับค่าของ 33% และจึง จะถือว่าไม่ดี โดยมีเด็กในครอบครัวที่จะพยุงตัวในขณะเวลาเดียวกัน คนส่วนใหญ่ในครอบครัวรับเพียงสามปีของการศึกษา หรือคนยากจน multidimensionally อาจอาศัยอยู่ในบ้านที่มีประสบการณ์การตายของเด็ก และยังเป็นขาดใน 3 ตัวบ่งชี้คุณภาพชีวิตหก ซึ่งยัง ผลถึง 1/6 + 1/18 1 18 / + 1/18 = 1/3 หรือ 33% หรือพวกเขาสามารถอาศัยอยู่ในบ้านที่ขาด ในตัวบ่งชี้มาตรฐานสามอื่น ๆ และ ในซึ่งมีอายุใน เด็กที่เข้าเรียนไม่ แต่ถ้ามีไม่มี deprivations สุขภาพหรือการศึกษา ผู้ที่จะต้องจะขาดในตัวชี้วัดมาตรฐานการครองชีพหกทั้งหมดให้ถือว่าไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคำนวณการกีดกันในลักษณะนี้บุคคลในครอบครัวจะมีการระบุแล้วว่า "น่าสงสาร multidimensionally" เมื่อถูกลิดรอนโดย "ถ่วงน้ำหนักรวม" 0.3 หรือมากกว่า (3 จาก 10 คะแนนตามที่คำนวณในทางปฏิบัติ) สำหรับรูปธรรมคนจะได้รับค่า 33% และทำให้ได้รับการพิจารณายากจนโดยมีเด็กที่อยู่ในครอบครัวที่เป็นโรคขาดสารอาหารในขณะที่ในเวลาเดียวกันคนที่มีการศึกษามากที่สุดในครอบครัวที่ไ​​ด้รับเพียงสามปีของการศึกษา หรือบุคคลที่น่าสงสาร multidimensionally อาจอาศัยอยู่ในครัวเรือนที่มีประสบการณ์การตายของเด็กและยังถูกลิดรอนในอย่างน้อยสามในหกตัวชี้วัดมาตรฐานการดำรงชีวิตซึ่งยังสรุปไป 1/6 + 1/18 + 1/18 + 1/18 = 1/3 หรือ 33% หรือพวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่ในบ้านที่ถูกลิดรอนในอีกสามตัวชี้วัดคุณภาพชีวิตและในที่มีเด็กวัยเรียนไม่ได้เรียน แต่ถ้าไม่มีการศึกษาสุขภาพหรือกัดสิทธิ์คนที่จะต้องถูกลิดรอนในทุกหกตัวชี้วัดมาตรฐานของชีวิตจึงจะถือว่าไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคำนวณการสูญเสียในลักษณะนี้ บุคคลในครอบครัว แล้วระบุว่าเป็น " multidimensionally คนจน " เมื่อถูกลิดรอนโดย " ผลรวมถ่วงน้ำหนัก " 0.3 หรือมากกว่า ( 3 จาก 10 คะแนนที่คำนวณในการปฏิบัติ ) สำหรับพฤติกรรม บุคคลจะได้รับค่า 33 เปอร์เซ็นต์ จึงจะถือว่าดี โดยมีเด็กในครอบครัวผู้ที่ขาดสารอาหารขณะที่ในเวลาเดียวกันการศึกษามากที่สุดบุคคลในครอบครัวได้รับเพียงสามปีของตน หรือคน multidimensionally ไม่ดีอาจอาศัยอยู่ในครัวเรือนที่มีเด็กตาย และยังถูกลิดรอนในอย่างน้อยสามหกมีชีวิตมาตรฐานตัวชี้วัด ซึ่งยังรวมถึง 1 / 4 + 1 / 3 + 1 / 3 + 1 / 3 = 1 / 3 หรือ 33% หรือพวกเขาอาจจะอาศัยอยู่ในครัวเรือนที่ถูกลิดรอนในอื่น ๆสามมาตรฐานตัวชี้วัด และอยู่ในวัยเรียน ซึ่งมีเด็กไม่มาโรงเรียน แต่ถ้าไม่มีปัญหาสุขภาพหรือการศึกษายากเย็นแสนเข็ญ บุคคลจะต้องถูกลิดรอนในทั้งหมดหกตัวชี้วัดมาตรฐานของชีวิตถือว่าไม่ดี