Finally, although traditional think

Finally, although traditional thinking about work-life balance has tended to
emphasize its relevance for women with children, there is increasing consideration of
its importance for men, and for singles or couples without children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่สุด แม้ว่าการคิดแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับสมดุลชีวิตการทำงานมีแนวโน้มที่จะเน้นความสัมพันธ์ของเนื้อหากับเด็ก สตรีมีเพิ่มขึ้นพิจารณาความสำคัญ สำหรับผู้ชาย และ สำหรับคนโสดหรือคู่รักที่ไม่ มีบุตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายแม้จะคิดแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับสมดุลชีวิตการทำงานมีแนวโน้มที่จะ
เน้นความเกี่ยวข้องสำหรับผู้หญิงที่มีเด็กมีการพิจารณาเพิ่มขึ้นของ
ความสำคัญสำหรับผู้ชายและสำหรับคนโสดหรือคู่สมรสที่ไม่มีบุตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้าย ถึงแม้ว่าดั้งเดิมคิดเกี่ยวกับชีวิตการทำงานที่สมดุลได้มีแนวโน้มเน้นความเกี่ยวข้องของผู้หญิงกับเด็ก มีการพิจารณาความสำคัญสำหรับผู้ชายและสำหรับคนโสดหรือคู่สมรสไม่มีบุตร