Hi Khun Mim,If you can let me know

Hi Khun Mim,

If you can let me know the status of the car? I am away for the day tomorrow and shall arrange for my driver to pick up if ready...

Failing that I can pick up Sunday if you're open?

Like I say, I need back tomorrow as no transport and off to Malaysia on Monday afternoon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณ Mimถ้าคุณสามารถแจ้งให้เราทราบสถานะของรถ เวลาสำหรับวันพรุ่งนี้ และจะจัดคนขับรถไปรับถ้าพร้อม...Failing ที่ ฉันสามารถรับวันอาทิตย์ถ้าคุณเปิดหรือไม่เหมือนฉันพูด ฉันต้องกลับวันพรุ่งนี้ที่ไม่มีขน และปิดมาเลเซียในช่วงบ่ายวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณ Mim, หากคุณสามารถแจ้งให้เราทราบสถานะของรถ? ผมออกไปสำหรับวันพรุ่งนี้วันและจะจัดให้มีการขับรถของฉันที่จะรับถ้าพร้อม ... ความล้มเหลวที่ฉันสามารถรับอาทิตย์ถ้าคุณเปิด? เหมือนที่ผมบอกว่าผมต้องกลับมาในวันพรุ่งนี้การขนส่งและไม่ออกไปมาเลเซีย ช่วงบ่ายวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณ MIM ,

ถ้าคุณสามารถแจ้งให้เราทราบสถานะของรถ ฉันไปสำหรับวันพรุ่งนี้ และจะจัดให้ผมขับรถไปรับ ถ้าพร้อมแล้ว . . . . . . .

ความล้มเหลวที่ฉันสามารถรับวันอาทิตย์ ถ้าคุณเปิด

อย่างที่ฉันบอก ฉันต้องกลับมาในวันพรุ่งนี้เป็นขนส่งไปมาเลเซียบน
บ่าย วันจันทร์