When I have to apply japanese's doc

When I have to apply japanese's documents to the immigration, such as Application for re-entry permit into Kingdom (tm.8), Some information, many people are often fill wrong information into document, such a visa number, because a new japanese will had visa number (issued from Japan) and latest visa number (issued by Immigration) They don't know about, which visa number that they heve to use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อมีการใช้ ของญี่ปุ่นเอกสารตรวจคนเข้าเมือง เช่นขออนุญาตกลับเข้าสู่อาณาจักร (tm.8), ข้อมูล หลายคนมักเติมข้อมูลที่ไม่ถูกต้องลงในเอกสาร วีซ่าจำนวน เนื่องจากญี่ปุ่นใหม่จะมีหมายเลขวีซ่า (ออกจากประเทศญี่ปุ่น) และล่าสุดวีซ่าหมายเลข (ออก โดยตรวจคนเข้าเมือง) พวกเขาไม่ทราบเกี่ยวกับ วีซ่าซึ่งหมายเลขที่พวกเขา heve ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันต้องใช้เอกสารภาษาญี่ปุ่นเพื่อตรวจคนเข้าเมืองเช่นการขอใบอนุญาตกลับเข้าสู่ราชอาณาจักร (tm.8) ข้อมูลบางอย่างที่หลาย ๆ คนมักจะกรอกข้อมูลลงในเอกสารที่ไม่ถูกต้องเช่นจำนวนวีซ่าเพราะญี่ปุ่นใหม่ มีจำนวนการขอวีซ่า (ออกจากประเทศญี่ปุ่น) และจำนวนวีซ่าล่าสุด (ออกโดยตรวจคนเข้าเมือง) พวกเขาไม่ทราบเกี่ยวกับซึ่งจำนวนวีซ่าที่พวกเขา heve ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันต้องยื่นเอกสารเพื่อตรวจคนเข้าเมืองของญี่ปุ่น เช่น การอนุญาตให้เข้า มาในราชอาณาจักร ( TM . 8 ) ข้อมูลบางอย่าง หลายคนมักจะกรอกข้อมูลไม่ถูกต้องในเอกสาร เช่น หมายเลขวีซ่า เพราะจะได้หมายเลขวีซ่าญี่ปุ่นใหม่ ( ที่ออก จาก ญี่ปุ่น ) และหมายเลขวีซ่า ล่าสุดที่ออกโดย ตรวจคนเข้าเมือง ) เขาไม่รู้เรื่อง ซึ่งหมายเลขวีซ่าที่พวกเขา heve ที่จะใช้