Pages 1–7: It was June, 1800. Sam a

Pages 1–7: It was June, 1800. Sam and Jenny arrived in
New York. Both Sam and Jenny got work at Jack Crane’s
farm. Jenny started to work in a farmhouse with an Indian
girl called Blue Sky. One day Blue Sky took Jenny to
the Indian village, and after that Jenny became a regular
visitor there.
Pages 8–15: Jenny and Sam were not happy working at
the farm as Jack Crane treated them badly. They started to
dream of having their own farm. One Sunday Sam fell out
with Jack, and he decided to leave the farm. Jenny visited
the Indian village, thinking it would be the last visit. Blue
Sky and Jenny found the Indian Chief ’s son drowning
in the river, and Jenny saved his life. The Chief was so
thankful that he gave Jenny some land. At last Sam and
Jenny can start their own farm – Tinkers Farm.
Background and themes
Late 18th–early 19th century U.S. agriculture: It was
before the revolution in agricultural technology, and
American farmers relied heavily on horses and farm
labour. The life of a worker was not easy; wages were low,
hours long and working condition hazardous.
Indians: These people are the first inhabitants of
American continent. They are also referred to as American
Indians or Native Americans. They comprise hundreds of different tribes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1-7 หน้า: มันเป็นมิถุนายน, 1800 แซมและเจนนี่มาถึงใน
new york ทั้งแซมและเจนนี่ได้ทำงานที่ฟาร์ม
แจ็คเครน เจนนี่เริ่มทำงานในไร่กับผู้หญิง
อินเดียที่เรียกว่าท้องฟ้าสีฟ้า วันหนึ่งฟ้าเอาไป jenny
หมู่บ้านอินเดียและหลังจากนั้นเจนนี่กลายเป็นผู้เข้าชม
ปกติมีหน้า 8-15
:. เจนนี่และแซมไม่ได้มีความสุขที่ทำงานในฟาร์ม
ขณะที่แจ็คเครนได้รับการรักษาพวกเขาไม่ดีพวกเขาเริ่มที่จะฝัน
ของการมีฟาร์มของตัวเอง หนึ่งอาทิตย์ sam หลุดออกมา
กับแจ็คและเขาก็ตัดสินใจที่จะทิ้งฟาร์ม jenny
เยี่ยมชมหมู่บ้านอินเดียคิดว่ามันจะเป็นครั้งสุดท้ายที่ สีฟ้าและท้องฟ้า
jenny พบอินเดียของหัวหน้า
ลูกชายจมน้ำในแม่น้ำและเจนนี่ช่วยชีวิตเขาไว้ หัวหน้าจึง
ขอบคุณที่เขาให้ jenny ที่ดินบางส่วน ที่สุดท้ายแซมและ
jenny สามารถเริ่มต้นฟาร์มของตัวเอง - ฟาร์มยาจก
พื้นหลังและรูปแบบ
ปลาย 18 ต้นศตวรรษที่ 19 เรา การเกษตร: มันเป็น
ก่อนการปฏิวัติในเทคโนโลยีทางการเกษตรและเกษตรกร
อเมริกันอาศัยอยู่บนหลังม้าและฟาร์ม
แรงงาน ชีวิตของคนงานที่ไม่ง่าย; ค่าจ้างต่ำชั่วโมง
ยาวและสภาพการทำงานที่เป็นอันตราย
อินเดีย: คนเหล่านี้อาศัยอยู่ในครั้งแรกของ
.ทวีปอเมริกา พวกเขาจะยังเรียกว่าชาวอเมริกันอินเดียน
หรือชนพื้นเมืองอเมริกัน พวกเขาประกอบด้วยหลายร้อยของชนเผ่าที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1–7 หน้า: ก็เดือนมิถุนายน 1800 สามและเจนนี่มาถึง
นิวยอร์ก ทั้งสามและเจนนี่มีงานที่แจ็คเครน
ฟาร์ม เจนนี่เริ่มทำงานในแบบบ้านที่ มีภารต
สาวเรียกว่าฟ้า วันหนึ่งฟ้าเอาเจนนี่จะ
หมู่บ้านอินเดีย และหลัง จากนั้นเจนนี่กลายเป็น ขาประจำ
มีผู้เข้าชม
8–15 หน้า: เจนนี่และสามไม่มีความสุขทำงาน
ฟาร์มเป็นนกกระเรียนแจ็ครับพวกเขาไม่ พวกเขาเริ่ม
ความฝันของการมีฟาร์มของตนเอง สามอาทิตย์หนึ่งตกออก
กับแจ็ค และเขาตัดสินใจออกจากฟาร์ม เยี่ยมชมเจนนี่
หมู่บ้านอินเดีย คิดมันจะเยี่ยมชมล่าสุด สีฟ้า
ฟ้าและเจนนี่พบลูกชายของหัวหน้าอินเดียจม
ในแม่น้ำ และเจนนี่บันทึกชีวิตของเขา เป็นหัวหน้าเช่น
ขอบคุณที่เขาให้เจนนี่ที่ดิน ล่าสุดสาม และ
เจนนี่สามารถเริ่มตนฟาร์มฟาร์ม Tinkers
พื้นหลัง และรูป
18th–early ปลายศตวรรษที่ 19 สหรัฐอเมริกาเกษตร: มัน
ก่อนการปฏิวัติเทคโนโลยีการเกษตร และ
เกษตรกรอเมริกันอาศัยหนักในม้าและฟาร์ม
แรงงาน ชีวิตของผู้ปฏิบัติงานไม่ได้ง่าย ค่าจ้างขึ้นต่ำ,
นานชั่วโมงและสภาพทำงานที่อันตราย
อินเดีย: คนเหล่านี้เป็นคนแรกของ
ทวีปอเมริกา พวกเขาจะยังเรียกว่าอเมริกัน
อินเดียหรือชาวอเมริกันพื้นเมือง พวกเขาประกอบด้วยหลายร้อยเผ่าอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้า 1-7 1-7 1-7 มันเป็นเดือนมิถุนายน 1800 . สามเจนนีและมาถึงใน
New York สามและเจนนีทั้งสองได้ทำงานที่ของแจ็คเครน
ฟาร์ม เจนนีเริ่มที่จะทำงานอยู่ในบ้านพร้อมด้วยอาหารอินเดีย
สาวน้อยที่เรียกว่าท้องฟ้าสีคราม วันหนึ่งสีฟ้าเอาเจนนีเพื่อไปยังหมู่บ้านอินเดีย
และหลังจากเจนนีที่กลายเป็นปกติ
นักท่องเที่ยวที่มี.
หน้า 8-15 8-15 8-15 เจนนีและสามก็ไม่ได้มีความสุขการทำงานที่ฟาร์ม
เป็นแจ็คเครนได้รับการปฏิบัติให้ได้พวกเขาก็เริ่ม
ความฝันของการมีฟาร์มของตน สามอาทิตย์วันหนึ่งก็ออกมา
พร้อมช่องเสียบและเขาก็ตัดสินใจจะออกเดินทางจากฟาร์ม เจนนีเข้าเยี่ยมชมหมู่บ้านอินเดียน
ที่คิดว่ามันจะเป็นการเที่ยวชมครั้งสุดท้าย
ท้องฟ้าสีฟ้าและเจนนีพบบุตรชายของอินเดียเป็นหัวหน้าที่จมน้ำตาย
ในแม่น้ำและเจนนีช่วยชีวิตของเขา เป็นหัวหน้าก็จะ
สำนึกบุญคุณที่เขาทำให้เจนนีที่ดินบางส่วน ที่ผ่านมาสามและ
เจนนีสามารถเริ่มฟาร์มของตนเองฟาร์ม - tinkers
ธีมและ ภาพ พื้นหลัง
การเกษตรสหรัฐอเมริกา 18 th - ช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เมื่อไม่นานมานี้เป็น
ก่อนการปฏิวัติในเทคโนโลยีทางการเกษตรและ
เกษตรกรชาวอเมริกันอย่างหนักเน้นในฟาร์มและม้า
แรงงาน. ชีวิตของคนงานคนหนึ่งก็ไม่ใช่เรื่องง่ายค่าจ้าง
ชั่วโมงอยู่ในระดับต่ำและการทำงาน สภาพ ที่เป็นอันตราย.
ชาวอินเดียคนนี้มีคนแรกของ
ทวีปอเมริกา. พวกเขาจะถูกอ้างถึงในชื่อชาวอเมริกัน
ชาวอินเดียหรือชาวอเมริกันพื้นเมืองด้วย ห้องพักประกอบด้วยหลายร้อยคนของตระกูลแตกต่างกัน