Hanjeongsik (Korean Set Menu) Hanje

Hanjeongsik (Korean Set Menu)

Hanjeongsik, otherwise known as the Korean set meal, originally consisted of cooked rice, soup, and anywhere from three to five, (largely vegetable,) side dishes. As people are gradually becoming better off due to the thriving national economy, today’s set meal tends to be much more luxurious with tens of new dishes, meat and fish included, although the three basic dishes, i.e. rice, soup, and kimchi, still remain. Two cities in the southwestern part of Korea, Jeonju and Gwangju, are particularly famous for this traditional Korean meal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hanjeongsik (เกาหลีตั้งเมนู) Hanjeongsik หรือที่เรียกว่าอาหารชุดเกาหลี เดิม ประกอบด้วยข้าว ซุป และทุกที่ 3 ห้า, (ส่วนใหญ่ผัก,) ข้างจาน เป็นคนจะค่อย ๆ กลายเป็นดีมากเนื่องจากเศรษฐกิจของประเทศเจริญรุ่งเรือง อาหารชุดปัจจุบันมีแนวโน้มจะหรูหรามาก ด้วยสิบใหม่อาหาร เนื้อสัตว์ และปลารวม แม้ว่าสามพื้นฐานอาหาร เช่นข้าว ซุป และ กิมจิ ยังคง สองเมืองในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเกาหลี จอน และ กวาง มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hanjeongsik (เกาหลีเมนูการตั้งค่า) Hanjeongsik หรือที่เรียกว่าอาหารชุดเกาหลี, แต่เดิมประกอบด้วยข้าวสวยซุปที่ทุก 3-5 (ผักส่วนใหญ่) ด้านอาหาร ขณะที่ผู้คนจะค่อยๆกลายเป็นดีกว่าเนื่องจากการที่เศรษฐกิจของประเทศที่เจริญรุ่งเรืองอาหารชุดวันนี้มีแนวโน้มที่จะมากหรูหรามากขึ้นกับหลายสิบของอาหารใหม่เนื้อสัตว์และปลารวมถึงแม้ว่าทั้งสามอาหารขั้นพื้นฐาน ได้แก่ ข้าวซุปและกิมจิยังคงอยู่ . สองเมืองในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศเกาหลีและจอนจูกวางจูที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการรับประทานอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮันจองซิก ( เมนูชุดเกาหลี )

ฮันจองซิก หรือที่เรียกกันเป็นชุดอาหารเกาหลี เดิมที ข้าวสวย ซุป และที่ใดก็ได้จากสามถึงห้า ( ส่วนใหญ่ผัก ) ด้านอาหาร เป็นคนค่อยๆกลายเป็นดีขึ้นเนื่องจากการเติบโตเศรษฐกิจของประเทศ วันนี้ชุดมีแนวโน้มที่จะมากขึ้นหรูหรากับนับสูตรใหม่ เนื้อ และปลารวมแม้ว่าพื้นฐานสามอาหาร เช่น ข้าว ซุป และกิมจิ ที่ยังหลงเหลืออยู่ สองเมืองในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของเกาหลี จอนจู และกวางจู โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีชื่อเสียงสำหรับอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม