For team sport marketers, the escal

For team sport marketers, the escalator is crucial, in part because fan surveys indicate clear intentions to move up the escalator. For instance, fans who currently attend three games per year typically indicate their intention to attend five or six games the next year. The key is to create a marketing plan-with an array of elements and tactics--that can satisfy the needs of various consumer clusters and thereby move user groups up the escalator. At the same time, even a casual fan knows that great numbers of consumers can fall off the escalator.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับทีมกีฬาตลาด บันไดเลื่อนเป็นสิ่งสำคัญ บางส่วนเนื่องจากพัดลมแบบสำรวจแสดงความตั้งใจที่ชัดเจนในการเลื่อนขึ้นบันไดเลื่อน ตัวอย่าง แฟนคนปัจจุบันเข้าร่วมเกมสามปีปกติบ่งชี้เจตนาของพวกเขาเข้าร่วมเกมห้า หรือหกปีถัดไป สำคัญคือการ สร้างการตลาดแผนมีองค์ประกอบและกลยุทธ์ - ที่สามารถตอบสนองความต้องการของกลุ่มผู้บริโภคต่าง ๆ และจึงย้ายกลุ่มผู้ใช้ขึ้นบันไดเลื่อน ในเวลาเดียวกัน แฟนสบาย ๆ แม้รู้ว่า ตัวเลขที่ดีของผู้บริโภคสามารถร่วงบันไดเลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับทีมงานของนักการตลาดกีฬาบันไดเลื่อนเป็นสิ่งสำคัญส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสำรวจแสดงให้เห็นความตั้งใจของแฟนที่ชัดเจนที่จะเลื่อนขึ้นบันไดเลื่อน ยกตัวอย่างเช่นในขณะนี้แฟน ๆ ที่เข้าร่วมสามเกมต่อปีมักจะบ่งบอกถึงความตั้งใจที่จะเข้าร่วมห้าหรือหกเกมในปีถัดไป ที่สำคัญคือการสร้างตลาดแผนกับอาร์เรย์ขององค์ประกอบและกลยุทธ์ - ที่สามารถตอบสนองความต้องการของกลุ่มผู้บริโภคที่แตกต่างกันและจึงย้ายกลุ่มผู้ใช้ขึ้นบันไดเลื่อน ในขณะเดียวกันแม้พัดลมสบาย ๆ รู้ว่าตัวเลขที่ดีของผู้บริโภคสามารถตกออกบันไดเลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับกีฬาทีมนักการตลาด บันไดเลื่อน เป็นสำคัญ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการล้างพัดลมแสดงความตั้งใจที่จะเลื่อนขึ้นบันไดเลื่อน เช่น แฟนๆ ที่กำลังเข้าร่วม 3 เกมต่อปี โดยแสดงความตั้งใจที่จะเข้าร่วม ห้า หรือ หกเกมปีหน้ากุญแจสำคัญคือการสร้างแผนการตลาดกับ array ขององค์ประกอบและกลยุทธ์ -- ที่สามารถตอบสนองความต้องการของกลุ่มผู้บริโภคและกลุ่มผู้ใช้ต่าง ๆ จึงเลื่อนขึ้นบันไดเลื่อน ใน เวลาเดียวกัน แม้แต่แฟนๆรู้ว่าตัวเลขที่ดีของผู้บริโภคสามารถตกบันไดเลื่อน