The amount of capacity you wish to

The amount of capacity you wish to buy or sell this year in thousands of units.
Decisions to buy capacity are entered as positive numbers. For example, 100 would order 100,000 units of capacity for delivery on December 31st of this year. The new capacity will not be available until next year.
Decisions to sell capacity are entered as negative numbers. Capacity is sold on January 1st of this year.
Tip: if you want to retire a product but still have inventory on hand that you think you can sell, keep 1 unit of capacity and sell the rest. If you sell all of the capacity, the inventory will be liquidated at 50% of its value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนกำลังการผลิตที่คุณต้องการซื้อ หรือขายในพันของหน่วยในปีนี้ตัดสินใจจะซื้อความจุมีป้อนเป็นตัวเลขค่าบวก เช่น 100 จะสั่งซื้อ 100,000 หน่วยความจุสำหรับการจัดส่งในวันที่ 31 ธันวาคมของปีนี้ กำลังการผลิตใหม่จะไม่สามารถใช้จนถึงปีหน้าตัดสินใจขายความจุมีป้อนเป็นตัวเลขค่าลบ กำลังจะขายในวันที่ 1 มกราคมของปีนี้เคล็ดลับ: ถ้าคุณต้องการถอนผลิตภัณฑ์ แต่ยังคง มีสินค้าคงคลังคงเหลือที่คุณคิดว่า คุณสามารถขาย ให้ 1 หน่วยการผลิต และขายส่วนเหลือ ถ้าคุณขายของกำลังการผลิต สินค้าคงคลังจะถูกแลว 50% ของค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณของความจุที่คุณต้องการจะซื้อหรือขายในปีนี้ในหลายพันหน่วย.
ตัดสินใจที่จะซื้อความจุจะป้อนเป็นตัวเลขบวก ยกตัวอย่างเช่น 100 จะสั่ง 100,000 หน่วยของความจุสำหรับการจัดส่งในวันที่ 31 ธันวาคมของปีนี้ กำลังการผลิตใหม่จะไม่สามารถใช้ได้จนถึงปีหน้า.
ตัดสินใจที่จะขายความจุจะป้อนเป็นตัวเลขที่ติดลบ กำลังการผลิตขายในวันที่ 1 เดือนมกราคมของปีนี้.
เคล็ดลับ: ถ้าคุณต้องการที่จะเกษียณอายุสินค้า แต่ยังคงมีสินค้าคงคลังในมือที่คุณคิดว่าคุณสามารถขายให้ 1 หน่วยของกำลังการผลิตและขายส่วนที่เหลือ หากคุณขายทั้งหมดของกำลังการผลิตสินค้าคงคลังจะได้รับการชำระ 50% ของค่าของมัน