try not to become a man of success,

try not to become a man of success, but try rather to become a man of value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามไม่ให้กลายเป็น คนที่ประสบความสำเร็จ แต่ลองค่อนข้างจะเป็น คนของค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามที่จะไม่กลายเป็นคนที่ประสบความสำเร็จ แต่พยายามค่อนข้างที่จะกลายเป็นคนที่มีค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยายามที่จะไม่กลายเป็นคนที่ประสบความสำเร็จ แต่พยายามที่จะเป็นคนที่มีคุณค่า