Using the possibilities of design a

Using the possibilities of design and production as envisaged above, the following scenario describes
the construction process of a new PDA (personal digital assistant) version:
DigiPal, a manufacturer of digital equipment decides to launch a new version of a portable personal
digital assistant using cutting-edge technology including basic voice control. Therefore, Mrs Green and her fellow members of the DigiPal development team revise the digital model of the
PDA last version during design phase. In a first step, the new available technology for PDA production
is reviewed. Mrs Green browses the component databases of different suppliers. Finally,
she and her colleague engineers come up with several improved, smaller and more light-weight
versions of components as replacements for formerly used components, like faster processors,
more compact rechargeable batteries and thinner sensitive and even flexible displays. In a next
step, the production team uses direct interactive VR techniques to visualize and manipulate the
digital mockup. Mrs Green, in charge of the interface components, replaces the audio device, the
microphone, and other components. Similarly, her colleagues place other new components and
redesign the interior of the PDA. In addition, they use the digital model to develop a new PDA
shell hosting the modified interior, placing the flexible touch-sensitive display outside the shell,
attached to be wrapped around it for transport and unrolled for use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เพื่อการออกแบบและผลิตเป็น envisaged เหนือ อธิบายถึงสถานการณ์สมมติต่อไปนี้การก่อสร้างของ PDA (ผู้ช่วยดิจิตอลส่วนตัว) รุ่นใหม่:DigiPal ผู้ผลิตของอุปกรณ์ดิจิตอลตัดสินใจที่จะเปิดใช้งานส่วนบุคคลแบบพกพารุ่นใหม่ผู้ช่วยดิจิตอลที่ใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยรวมถึงการควบคุมเสียงพื้นฐาน ดังนั้น นางเขียวและสมาชิกของทีมพัฒนา DigiPal ของเธอทบทวนแบบจำลองดิจิตอลของการPDA รุ่นล่าสุดในระหว่างขั้นตอนการออกแบบ ในขั้นตอนแรก มีเทคโนโลยีใหม่สำหรับการผลิต PDAมีการตรวจสอบ นางเขียวเรียกดูฐานข้อมูลคอมโพเนนต์ของซัพพลายเออร์ที่แตกต่างกัน ในที่สุดเธอและวิศวกรเพื่อนร่วมงานของเธอมากับหลายดีขึ้น มีขนาดเล็ก และ น้ำหนักเบามากรุ่นของคอมโพเนนต์เป็นอะไหล่สำหรับคอมโพเนนต์ที่ใช้เดิม เช่นตัวประมวลผลที่เร็วขึ้นกะทัดรัดยิ่งชาร์จแบตเตอรี่และการแสดงสำคัญบาง และยืดหยุ่นได้ ในตัวถัดไปขั้นตอน ทีมผลิตใช้เทคนิค VR แบบโต้ตอบโดยตรงเพื่อเห็นภาพ และควบคุมการmockup ดิจิตอล นางเขียว ดูแลคอมโพเนนต์อินเตอร์เฟซ แทนอุปกรณ์เสียง การไมโครโฟน และส่วนประกอบอื่น ๆ ในทำนองเดียวกัน เพื่อนร่วมงานของเธอวางคอมโพเนนต์อื่น ๆ ใหม่ และออกแบบภายในของ PDA นอกจากนี้ พวกเขาใช้แบบดิจิทัลเพื่อพัฒนา PDA ใหม่โฮสติ้งภายในแก้ไข วางจอแสดงผลสัมผัสแบบยืดหยุ่นภายนอกเปลือก เปลือกแนบกับรอบ ๆ สำหรับการขนส่ง และ unrolled สำหรับการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยใช้ความเป็นไปได้ของการออกแบบและการผลิตที่เป็นภาพข้างต้นสถานการณ์ต่อไปนี้จะอธิบายถึง
ขั้นตอนการก่อสร้างของใหม่ PDA (ผู้ช่วยดิจิตอลส่วนบุคคล) เวอร์ชั่น:
DigiPal ผู้ผลิตอุปกรณ์ดิจิตอลตัดสินใจที่จะเปิดตัวรุ่นใหม่แบบพกพาส่วนบุคคล
ผู้ช่วยดิจิตอลโดยใช้การตัด เทคโนโลยี -edge รวมถึงการควบคุมเสียงพื้นฐาน ดังนั้นนางสีเขียวและเพื่อนสมาชิกของเธอจากทีมพัฒนา DigiPal แก้ไขรูปแบบดิจิตอลของ
PDA รุ่นสุดท้ายในระหว่างขั้นตอนการออกแบบ ในขั้นตอนแรก, เทคโนโลยีใหม่สำหรับการผลิตพีดีเอ
ได้รับการทบทวน นางสีเขียวเรียกดูฐานข้อมูลส่วนประกอบของซัพพลายเออร์ที่แตกต่างกัน สุดท้าย
เธอและวิศวกรเพื่อนร่วมงานของเธอเกิดขึ้นกับหลาย ๆ ที่ดีขึ้น, ขนาดเล็กและอื่น ๆ ที่มีน้ำหนักเบา
รุ่นของส่วนประกอบเป็นแทนสำหรับอุปกรณ์ที่ใช้ก่อนเช่นการประมวลผลได้เร็วขึ้น
แบตเตอรี่ชาร์จขนาดกะทัดรัดมากขึ้นและแสดงทินเนอร์ที่มีความสำคัญและมีความยืดหยุ่น ในครั้งต่อไป
ขั้นตอนที่ทีมผู้ผลิตใช้เทคนิค VR โต้ตอบโดยตรงที่จะเห็นภาพและจัดการ
mockup ดิจิตอล นางสีเขียวในความดูแลของส่วนติดต่อผู้แทนที่อุปกรณ์เสียงที่
ไมโครโฟนและส่วนประกอบอื่น ๆ ในทำนองเดียวกันเพื่อนร่วมงานของเธอวางองค์ประกอบใหม่อื่น ๆ และ
การออกแบบตกแต่งภายในของ PDA ที่ นอกจากนี้พวกเขาใช้รูปแบบดิจิตอลที่จะพัฒนาใหม่ PDA
เปลือกโฮสติ้งการตกแต่งภายในที่มีการปรับเปลี่ยนการวางจอแสดงผลแบบสัมผัสที่มีความยืดหยุ่นนอกเปลือก
ที่แนบมาจะห่อรอบสำหรับการขนส่งและม้วนสำหรับการใช้งาน