The regression results revealed two

The regression results revealed two major demand-side influences on net borrowing, i.e. the rise in housing prices concurrent with declines in the real median incomes since the mid-1990s, and the attraction of financial investment when real borrowing costs are falling and bank yields are rising.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลด้านความต้องการหลักสองในสุทธิ เช่นการเพิ่มขึ้นในการอยู่อาศัยพร้อมกันกับภาวะรายได้เฉลี่ยจริงราคาตั้งแต่ช่วงกลางปี 1990 การเปิดเผยผลการถดถอย และเพิ่มขึ้นของเงินลงทุนเมื่อตนทุ้นจริง ผลผลิตลดลงและธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการถดถอยเปิดเผยสองที่มีอิทธิพลต่อความต้องการด้านที่สำคัญในการกู้ยืมเงินสุทธิคือการเพิ่มขึ้นของราคาที่อยู่อาศัยพร้อมกันกับการลดลงของรายได้เฉลี่ยที่แท้จริงนับตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1990 และสถานที่น่าสนใจของการลงทุนการเงินเมื่อต้นทุนการกู้ยืมที่แท้จริงจะลดลงและอัตราผลตอบแทนที่ธนาคาร ที่เพิ่มสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพบสองหลักด้านอิทธิพลบนสุทธิยืม เช่น การเพิ่มขึ้นของราคาที่อยู่อาศัยที่สอดคล้องกับการลดลงของรายได้ที่แท้จริงเฉลี่ยตั้งแต่ช่วงกลางปี 1990 และดึงดูดการลงทุนทางการเงินเมื่อต้นทุนการกู้ยืมที่แท้จริงจะลดลงและผลผลิตของธนาคารเพิ่มขึ้น